Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 12, 25 March 1882 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KUAJ A KA J]jAM TJKV. ,M;i Lii 111.>n.i oUn |Kil;i)i;tli; liooumhi i hou]>ukai:« c k'.i Aliu KieUio u ko Ht>\vuii Paeaiiiii, 110 ka ponu o J l' Woiulone.-i l;;i uil'ii ]ioo[iii kuo i;i Kn;iialni;i ka uieu lioupiiia, o iiKu i t.;i- $298.50 uo k;i poUKiikai 0.1 P Muihloik'.i, ua (>l)i au, a u Uimi ku dala nku :uia au ina ko akua i ka uiea.ko lio kiekio ma ka lior;i 1 i2 awikea o ka Poaliui, Apei-ila 25, A D 1882, ma ko alo o Aliiiolaui Fl«k', i na puni) ,< \nv i>ouuuUai apiu o Kaaiahua, iluku 0 ka ain.i inal.iio ilio uoi, o waiho la.ma Hamanamm, apana o V\'aiall'a Oaihi, m>. na ka Piila|>aut Sila Nui Ik'lu *JVI, uoiia ka ili lio (.kn, aoi uku a ftni [>aha, lle aiua liaiiiii lioloh')loiia niaikai, ,1 ki- hookaa nma ol" iu nai' ka uku lioo)>.ii, ka uku p;UKv, na koiua oka Aha a rae ko'u uuui lilio. W PAIiKK, llauiiiku. llonolulu, Mai' 'J;i, 168'.'. 'iu'l lin 1 k.cia la ko hookohu aku ihh au ia Kal;nv;\ia o 1 ,uu>, Koolauloa, Oalni, 1 UoiK' no'u mu ka apaua o Koolaulua. a aia iaia ka mana iiialuua o kuu waiwai a ]>au, (,)ia ka Awa ma Laio, a uu> Ilauula, a uio ka li iikiui Kuai Awao Ku>>lauloa. K lalau oi >, c malauia, ;il' i koia nniu nioa a )>au, a ho inana kona ko hoopii iiuua o ua Aha Kanawai ina ko'u Uioa no kekahi haua e i>i!i aua i na mea i liai mua ia. <) na palapala hookuhu i;> ,1 11 Kaki>liano, S M Kiiiiuiakakhua, » im: Naeliu, 'ua liuopau ia i ki'ia la, a ua ili na waiwai a ino ua haua a lakou iiiaUina o Kalawai... KLAIO PELKKANK L J 1 l)ow Sl'tt] lioia'lulu, Manikl h>, lSi<i HŌOLAHA IIOOieAĪU" AIXA. Ki' haiia aku ni>i ka loho i ua kanak.i a pau, u.i kapu lua ko kii v, .ih- aua o ki - kahi uiL'a a niau moa paha, ī ua uum ulu a pau iiialuua o kiuiuiauaina o waiho la m.< ko awawa o Palolo, Koiia, Oaliu ;oia lioi o Kaea, Ki-'kio a nio ka k'le o Wailupi- o Kalelona. Aua kapu pu uo hoi ka liL'k walo ana o ua holohokma o kvla auo kvia auo inaluua o koia niau aiua i okloia tnaluua, Aua k.ipu m> lioi ko kii w alo aiia i i n;' pilia a uuiloo i wahio. Oka uua ,i i m iu mua ]>,ilia o kuu ana i keia hookupu aI ua a loaa jiouo aku i kuu Lutiu,oia hoi o John tuiEL'r (K:ii.-;a) alaila ho mana uo kona o hoopii uia ke kauawai i ao ia ai ke kulohe. "Hvi kuli ka mako, a o ka hoolohekoula," l' MILTOM, [ Pilipi, Kulaokahua. Maiaki 10. IS8i!. KliOKliO.^ HELU 40 ALANUI NUUANU, Na Uwati Liilu, ! Na l wat i X uniu, | Na Pihi Lui A-i. . X;i Pilil iiio Pulima |\i!ui>, N a Pine. ; a Komu lui' ua Kula j>LpLl,H>, , Oamiana uio Gula ; &o. | Ekolu Makahiki. , (.) na hana llou ana, lu> vluu makuhlki t j paa ai ka holopono. lle haahaa loa ka | auhmi. 11 o iniin waiwai liou a lie luaij kai. E hule mai e ike maka mamna o ' ka lu'k' aua ia liai, I GEUNG HIN CHONG. j HALE KEOKEO, Hllii lo Alaimi Nuuiii'i, 3lar 18, | 220 Jyv ! OLELO lIOOLAH A. | E iko auauoi ua kauaka a pan ke naua uiai i keia olelu hoolaha, owau <> ka int.i I nona ka inoa lualak nei, ko kupuiiakaiu' | poiioi o nu keiki Migucl Jua.-|uin k a uhKeala w ke hoonohu aku nei au ia P Hao k o lao Wailuku Maui, mahma o ka uiiia a Hoopiliuioai k a n.e kana wul.i n.ak> o Kawaipiiuiaka w, i kuai ai i Ut; Mignel Joa tl uii, (.Mikila) ma ko ano Alalio, o Hau jk ka mea nana e mahiai tru a ina la tna o j oo ka ai o ka aiua ana i malii ai, e mahi-Ie | iio ia uie au, o ka hal. e. ku la niu „a aii ua la u kuu maa uioopuna, i na e uiaki - I make kekaiu e huolimaliin.i, n.e u n llu t hoolimaliuia lu . O k;: mi'a kuu i keii hoolaha ī hai ia ae la maluiia e hoopii tio an ma ke kanawai. Kai.ilik.ani:. _ 219 -i ts"" OLELO lIOOLAIIA. E īke auanei na kanaka a pau, Ownuu ka uiea i.una ka inoa malalo ihu uei ke | pupa ; iku nei wuu ina a„o kaiiaka a pau | !!° IC % h ° aīo ,uai ' kmi u'ahine mare ia i Mjs Keala Jos H Kauaua, uiai uu haalele i mai oia ia'u lue ko kumu ole, a ua holo i aialiuka aku oia mni ku„ p o]i īlk u, <l Jil«, | '''K" lii om tna ke ano liookaiuakaiua, o ka I l-'OL- a pau e lmaie mai ana i kuu waliiiie ) maiv maluna ona ko ~uk«,u poho nui, ! e no hoi wau e ae aku a.iu; i kola ano ka- " , ,ia "uka, o lawe a hookipa a | lualama aku laia, ina ko oukou mau huim: " ka īiie lawoo hookipa kumu ' ia.« ii hanai pal,a ika ai, iku lule pa'u» i iiiea e pouo :ii koiui uolio au . 1; U »o wūu ia lakoii ma ko kanawai o ka aina, ho huna liowa onkoii mo kekik'iioa ok', (! lioololie o |,oiio yi hihia lnw« uuanLM. () l a , kll]l kll llwU (] j u oi><: koola. Mn ,Tos II Kauana. Kainokiilaiua Waimanalo Mar 0 IBSU 219