Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 29, 21 July 1883 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
EUWAPJ3 KI'IKOA. j Xrosa. (AKONJ) 11K 1,010 A 11.13 KOKUA MA KH KA>'AWAI A Luna Hooiaio Palapala iioi. DILINAHAMA MA! HELU 37, ALANUi PAPU. E LOAA MATJ NO MA KO MAKOU HAIEUAI Na na Kaa Huila-Knlu, na Kopala, na Kipikuu, mi Oo s na Koi Lipi, na Koi Liilii na Hamale, a mo na lako leaninna o na ano n pau, na lnleo hamo Pmio, na lako kui Amaln, a mo na Inko'panliana a pau hm. NA AILA A ME NA HULU PENA, Na liulu linino Puua, ua Ipukukui a mo na kukni helo po o na nno a pau, ua Aila Mahu o na ano lileo ole, na l'puliao-ki, na Pa Palai, na Pakeke piula o na ano a pau NA TABTJ HOLOI NUNUI, A me na laau holoi lole, a me na wniwai e ae lie nui walo aolm hiki ke lielu papn aku inaanei. dilinahama MA. Ka- Hai.k Haha Waīi M.\uvM 1joa! llelu 40 Alanui Nuuaku. KA HALE KEOKEO l>u 110 lioi iimluko o liilla, la- luik- UmuaiKi o'u:i InUu' llii o o l;oliuno kela nno. 12 l;uui itv uku nnn Uein iiuiii mai l)ookiuoliUu.ilii o Ui'ni na.Ki'onlnmnii. Ka \vnti īmkolu' Uuliu a X>ala. Nu wall liiiuliule o Uoln mo keiu :mo. Na komolimn Gnla, ll.iinuiiia nie na Ouolii Uuiinnna, Hoinl <. Uola ,no koia imu. Kn Loi Uula nani o na wiUiiiK'. Na lenuln wuli (.HUn a Ualii o im uuo a puil ku kulu pupuiao Uuki Nn Knpeu Uuln nmū o na auo a inui. Ka hooluu ana i ka ivai yula a wai ilala. Ka liaiin ana i 1111 l'aUu mole (Miis.ic. lJox.) Ka hoomaemae liou ana i tm Mekiiii o nn nuo u pau K kualia aku ana leeia mau mea i huikeia ao ki mnliina, ma ke kumukuai oluolu loa, i liku me na kumnUuai mu Kuinilakiko. 0 «» wall n me 1111 mea n pau o kiuiiia aku r.na nialoko o ko'u Ilalekun., e Haua wule 110 au in mau mea ku loua na poino iloko o na makaliiki ulinm me ka uku ole lie kono nei au i nakeiki lalawil o nei, o kipa nui nuii o ike ia'u. 110 olnolu a paliee na kuI leai olelo nna. TONG HUNG &QO Jin lyr IIELL- in AI.ANI-l NiIMMMBS. WILKINSON Mea liana Papale a Lole £omo, wohe ao uoi uu 1 HnJo_llana l\ii»nlo o ii ;v ivuq l lt >n i o i\, n e oai\ m:ut mui nua no lioi li\'u nn lako i na \va a i»uu. Vn hoolim:inmuui o t).WX.s uni kn hookmohiAo WILKīNWON' ponol mn ka oiluiua Inimu- | KO B.IHOPA MA Banako Malama Dala, E lawo no makou i na Dala Hoonioe mai e lioaie ma ko makou Banako malama ilala malalo o kein nniu kumu: lua e hoomoe mai ko kanaka liookahi i na dola Elima īlanei'i, o uku. no makou i ka uku paneo'ma ka eliina hnpa haneri o ka niakaiiiki, mai ka wa aku o ka lawoia ana mai o ke ilala, ke waiho ia ko dala lioomoe i ekolu mnlama, a ua waihoia paha ke dala a halo, ka ekolu malama i ka wa e hooponoponoia ai na lielu. Aole nku panee e heluia maluna o na elala hakina, a 110 na la keu palia o ka malama. Aole uku panee e ukuia ī na elala e "lawe e ia ana maloko o ekolu malama mai'ka wu aku o ka lioomoe ia ana mai - Hq kanakolu la mamua ae o ka unuhi ana aku o kekahi i ke f ,dala, e hoike e mai ai i ka Banako, a e lawo pu ia mai ka buke dala i ka wa e kikoo ai. Aole elala e uku ia, aia wale no mn ke kikoo aka mea nana i lioomoe m;\i i ke dala me ka lawe pu mai i ku bnke hoahū dala. " I ka la mtia o Hepatemaby, o kela a mo keia makaliiki, '■ hooponoponoia ai na helu o na niea a pau, a o na uku panee i uku oie ia maluna o nei puu dala hoomoe a pau "e wailio ana mo ko kikoo 010 ia, e heln ia ma ka aoaoo ka moa | i lioomoe daln mai, i'liak na nuUamn | okolu, a. mai ia wa aku 0 liuiia 'mo ke" kumupaa nnm. , 0 napuu daln lioomoe mai, niahmii aku o elijniL lumei'i aiiia, 0 lnweia :uo mamuli o kti aeliko pn ana.' E lmmānla aua I ua īii n pau oka hobedoma koo nn ln SabnLi u me na la kulaia. ./iiehop 00. HonolulU, /S'opt, 1, 1882. - m (Jm I