Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 32, 11 August 1883 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAIIA': lioiko ianUu U (! 'r liooiu)iu>i>ou» 'nmi iit» Itn v\'ithv»l 0 eill' NU KAA O Icjv i>oo u i>tt\t i' nolU) iut' t UliH lii CIIU2sMi l''AA i holkt»in m:Uuiu\. o hookitaau h\io\\ jft OIIUKH FAA, ai iaio.ia CUON\ iK'Uo o » li i l( -110 imtt koiu lii akn.. il00 {"'!1< CllO \V Kei-nn Unna llniekual īnn mmolul", A«fr. U. I®' "hoolaha hookapu aina. H iki' niumei ouKon 0 nn mio kumilin. iia hnol.-, īinU', imkilil, a ine na kimakn nuioli, ;■ īuili» «nn nin ka n. , ko II A, Au ii iiii In ki;kiilii!ī o 1 omA<>iui^lie ll u i' t 'i kiilō li.TmviZp.«mi'o Uniiiikii.iiiai, no kikon tnv lnon iiaknlii Ou]hu Kuolio.knlame Kiuilu'-ukii, iu> lnUon kn m» «; »» eleni nino])olto ole ui miilwui l»ij>i. 1.10, lu'knke, lu. Ae. iunoknniM. luniiu inea jiiilm liookuli lU' n hoolniui, i'uku inkii mwuinnn ln hololioloniv ol\w <lnln nu'linpnln» 3i<> ko poo liookulil Ko ]un>u iiuiuukuuei īui'im īuoiullu iv i>u" innluuno uiui'n» nlnu ln, peln mo nu l u nm kii npnna uuinniu; mii kiv Wl, 00)111, o|)|U\ Anni', Aholoholo K<'. o Uiv imui iiinn ln.nakniiu lon; Wuw );u poo luuui l lioollinnUmn kn aimi. oka imn iv mmi menpaWa v> kuv mivi uiuwlu-in 0 uUu !u oin īiui ko kouiohewii oliinu iluln l?6.i'i'l A no knoiulo o kolu lloohHm, o lilo kolni Uunuwnl, mul I;o--nu la o imlav niiwu Utv nup'.'pa ,) W KAU.UA .T KAUL NA lll':\KV KAAUWAI UniuiU'i-ukii ,iuiy 11, JSSI SH-' Ko lioikoin lileii iH'i i UuUUe «1 ini' Uii niiuin i liookomo ii iloko o koknhl nioi'nUi 1 linmiiu ' kn lu IMo Si'pnKA km'iii Ui'ino o Uoiiohilu. Mokupunl <> OHUu, iu •I'IiOMAM I'I'MMINK o hv iu>»Uivhi n<>, n 1 Unl;tuviti iuiv Uo Ki'onii Knknu Kopi', lmko t>r u miv nn nono ■!,'> it iw no kn Hhukllu <> iuv u;v oh'lo o kn nioniki, uin ki'In liinnn me mi ]>ono innluiiu ilio 1 liookmno in nuv tuv Hoi'iiki in. mV un pnh'iiu i kulilkulilin, o kiml luaku tio inn ku kiulnln ninhopo <> ktv ]>nu tmiv onn ninnuwiii kiuioluiin i' ko Uiiiuiwiii, no ku liaki ihu* o nn olelo O ktt num 1 liookomoln nin ku Moinki, olu no kolu ulnn 0 Wiiilio lu ni!t Kuwulo iv nn' Auwniolliuu, Uouohilu 1 ololomun ui. » i lioiko nitvopo]>oUv ntv )>ttloiui innlo} ko o kn l'ulniiiiki Slln Noi, llolu KK, Knk'nun llolu MWilomi ktv ilv ho V.iy okn. llaiuiin inti Uouolului kein lit S o Aimulo, iss,l TUOMi\S l,oln iui knaim-iiki aiKI IK $l(k MAKAN^Ū li hnuuUo ikn ino:i o lonn ni nholhoi mni i kuu lio wiihino ukiiilii uulai i nnlOM'iih' mai kun l>;t noho nku o Uokoko tvku liv i Kt\i>vuuvho\i. O Uoiui iv,\o U\\vii \\\a I;\\ iihu hoinn Liope lie 1\ « lu> wniii klko leooUoo nitt koiuv Iw, n nuv Uoiui uoao lioiiiu, uiuliili) o knhl o kn noho o lvtut ivi,li<; utuiv klko kookoo, Ko \Vnitvlutv kein lio iimmuu. 13 lioilioi īnai l lt» Koonn o "ICo Ilnwnii l'ao Aiim." ttlll lm KAHIKIKA N (JI NU" HOU ! NU KOU ! ! Ua loaa inai noi uialiiua o ka mokuahi Ikniliow iulu Enolani loa mai no. NA KOLOKA ALAPIA a huluhuhi i kupoiio no ua wahiiio a iuo ua kamalii uiai ka -fa liilei i ka $10. o kt> kihoi hookalii: ua lianaia wa ua lau kilileu/ Maiuua ®2., i koia wa $1.25 wale no ut> kn iu NA KILIKA ELEELE PAH.EE he !S2'so ko [unniikiiai uiauiua, i keia wa he $L5O wale ao uo ka i-a, NA PAHOiiEOE "ELEELE a ano wailiooluu o ao paha, uona ke laiknmukuai he §1.25 mauiua, i keia wa he .$.75 walo tio ko ka i-a NA ALAPIA NAO $1.50 niiuuua, ano hu 70 keneta NA LOLE UULUHIPA naui o ua wniholuu liko ole, ho 25 wale no koneka no ];a ia MA KIHEI HULUHULU inai ka 3 a i ka 6 iluln nie ka hapulua no ke kihei hookahi. I A he, uui aku no hoi -n;i loln l;in>ono e ae 5 i emi ioa iho ko lakou mau kiuuu kuai. . A he uiim waiwai u ao uo hoi koka hi, oia hoi na kamaa huti u nm na kamaa haahaa, mamua nuii kn i) a i ka 10 dahi, i koia inauawn mai kiv 4 eluln uio ka hupulua a i iea , r ) 'elala. E wikiwiki loa ia arm koi.'i niao wai wui o iuui iloko o okolu uialaina, mo ka inauao alu i ku |iuho, 'no lea haah.lo iho ia Hawaii uoi ūo Paris;t. E lielo iiui mai oukou u jiau, 8 MAGNIN 2!)1 3tnou9 HOOLAIIA iIALEKUAI. Aliihi aenei mukahiki ka wehe aua o ka llale kimi o WAILA MA uia Ka-waihuo-kni mokiipu,,; 0 Llawuii maklo o ka hoopouopoho ,im u kekahi onio Hiwau oiaio a_ka poe kiekie a hauohano i lulinai ai; a o ua waiwai o keia hule iuioi niui Kaleiioui loa mai no. Auhea oukou o na makaniaka. ke ihe ae la oukou i kahi i loaa mai ai na waiwai o keiii hule kuai, nolaila ua nmkau-1 kau ko oukou makamaka ka mea nuuu . e lawelawo a e hookelu u e i ka. waiwai o , keia Hm uui ma ke leuai aaa aku ia onkon nio ka emi loa, uvaraua uo o na , kluu ? ae - oko kumukuai a lakou ; nm na hale kuai ■ k ", k ' au ' oiil ka « e kuai liilii a k u ai ia oukou o na makamaka; he waiwai hon . waie no, he maihii, ho pau a he uani, He oiaio ika wa i a Allen, iie pii ] 5e . kunuikiiai, no kn mea no Honolulu ae b uei no ko lnuu waiwai o kuui ai 0 liko t Uie ka hale kuai ī welie ae nei malalo o iiioii Kailmauiawana. n 0 Honolnlu ; ao nei n.i ko lalum waiwui; ko Wnila i,,n 1 no ritc r.!iifi e nmi Nolaila e hoomao|io|to onkou u ua ° Wni , kokm,k!l "«.i liiki 1 h\ ;ii ''.? n nu nmleuukiui keia , ,I,Hka l ina kamikaa i.au i ' «1 ilaiwn-ino luiai huoloii ho iuuu |"0» inou, uio ku ai a na lioloholouā ■ kekaln, nohulu. ke kono iu u | :o ne i na - WknrirelFlm nimiu o lnunu ia „ m Uu;. e kuai u o n,f .U{o[iotio tio ijh keuikoui 291. G&ih