Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 37, 15 September 1883 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

iliuiii wim mnT 0 K.\ [Mokma/ihi lilawnii Vi 1 M KKil M li .U, BM , !S!i!lPi =S=llisHs: 5 , U\c Innl.o *»:\i Uv>Uo o Uj\ iuaUiiu U.mmui. w,u ,u "\VAIIjA MA. UALI-: /IANA NOJIO LlO Ht) i ])A.I niun Uv'u i ku lunmm- K. SllKintA\ T . § 3 1 J* ■= w i :1 § 3 <2 < & O S m k . 5" S I" :2- : : ! II :is I 3 ; N = ' i ī $ 5 s § O 1 5 o .S S -i <j i ,s § -i 2 = īī »j «Ā o i ~ = 1 NA KAMAAIIN A O KOIIALA. Mui kuai oukon i kekahi mea nm ka laina o iut wai-ala, AILA UAMO LAUOUO \A LAKO OKIOKI XALAKO KAKAU NA AIEA HOOIUWAIUWA niiumui o ko oukon kipa ana uuū ma ka ILalekinii o Ivaiopihi, kuhi o loaa ai ia oukou ua kunuikuni, ua hoeniiia nialalo ihoo na walii kuai e ae. ii loaa inau ana na ko omoomo a nie iiahua ai ma na kuinukuai liaahaa !oa. E kipa a e. iko no oukou iho TIĪOMP,b'ON & Co Ilonoluln, Apr. 27, ISS3 270 3ms A. A. MONĪANO MEA PAI Kll KIHI 0 NA ALANUI PAPU ME MOI. Kc nnikuui'ike nei oia <> lioiko aku i kona inau Imaaloha a mu ka lehul.il. n a pau, ua hoenii ilm nei oia i NA KUMUKUAI 0 NA Kll, LAAU KII HOU LOA KAULANA O HAWAII' NEI, uia hoi nu kii Pelo, na Polo kahe, na mahiko a mo na hulo wiliko, na kii o na kanaka o ka pao moku o llawaii nei, ine na aahu kahiko a o Ueiu wn

OLELO HOOLAHA. Oini uu pukn ae lio houlalui uialoko o Ko Hawaii Aina, o Anga(,e 18 1883 i kaka.iinoaiu o kS W IMulīolonu, c liookiipu auu, a nmwaeua o ia. un kai lnwaiao ko Aliupima o Moanalna, u lan lioi 11 a kai o Keeh.i, Mokuooo, Alnmwai u mo Ahnnniiiloo, a pola no boi 1110 lu> kai o Kaliawa" Ko IIOIUO aku noi ka nii'ii nonn ka inoa nialnlo iho ma koia lioolahu i na moa a piui lo;i, aolio kulouna o H W Maheloiui i olulo ia 11111 na kai luwaia i oliilo nuiii ia ao uui. a o nā niea u pau loa i hooinauu olu ia u ko kanawni n loan aua 0 lawaiii anii nia 1111 kiti i oli'lo in, ko ni) h papn. iu uku noi lnkon niai -lei liolo a komo howa unu ma na aina, na iuokii[iuni a o na kni liiwaiu pahu o ko Almpuau o JMoanaitnv a 11111 ko kai o J\uliawa, o pilikia iiuanoi. 12 ■ 0 l'i Ī'IHIIOI'