Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 9, 26 February 1887 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
NA LAKO IMNIKAU lIOU / '' AKAHI NO A LOAA MAI M'A KA Halekuai Lole Nui A ' N. S. SACHS, on a waiwai. A HE NUI KEIA E PANKK TA AKU NKI Na lole Kaklmea lutnfk«q «ileele o nt ano a p»B. Na lole Merlno o na *no & oa". !fs !olc eieile u naauo & pau, TTa Uliimaka aeae malkal. Na Hikllima klllka kanikan. Na KIIiM Hnluhnm Kftk»"eft *lcele aeae m»lkāl. Kahlko eleele hoomianna n-l ano hou o na wahlne. ' ' Na Peaiii Kanikau .. _ »n| Na Peahi Kanikau $ ; PeaM Kamkau Oua ano lie uui wale 110 ke kumukuai emi loa, Aole makou i hoopii ae i ke kumukuai o na lole kanikau eloele e like me na halekuai e ae, aka ke kn ai ncijnakou. no ke kumukuai malalo iho o ka lakou. o .' - " ' ' MAKEPONO LOA NA LOLE KANiKftU fCakimeae)ee)c)a«lapalnaBskfn>etaolialwilci. Holoku Kakimea lileel'i no l>n wal" no, nn; kn ]i«le a nw. ka lo&l ptt, Na i'eahi Kanlluti Palioelioe no ka Rt.2.1. Nn Ai-kala Kauikau n« ka. '■!'> lft'neti n nle 110. Sa Kanikai) Kilika malka! 110 kt< 65 kenH» waiu nO o ka )>ast. Na Papaie Kleelo Na Papale Kleel<i He knai erui loa ana keia i ike ole ia mamua aku nei Papale Laiki Eleele I Kau ia me ke kanikaa ame na hoonani kanlkau eaeno ka |!5;50 wale 110. Papale Laiki Eleele Ika» >a roc ka velevcta eleele īne ke kui omau a me ka hulu no ka 2 <lala me ka haualua wale no. B hana ia r.a Papaie Ooma ona waiilne e llke rh<; ka makemake. E klpa koke mal ma ka HAI.KKUAI 0 ' N. S. SACfILS HliiiiU 104 ALANUI PAPU, Mauka iUo oka HALE PAI KII o MK. J. WILLIAMB. 477—tf
$10 MAKANA O ka mea e loāa al o Kiin: 110 k, uTaūl*. ft holhoi pono mai la'a, e loaaiio iala ka makina. O fee ano oka 110, hc nlanla ano poo hok!, eleele n» kaini»! ffftwae.aoho wah( klko kookeo malona ac o ka minol aole I knnl ia, he lio koa bo 2makahlkl mn Va hapa. 2otoa. Kaua< J.W.A.Li.PAĪ. 477 lm* PAOIFIO HARDWARE 00. HEJ.V 87, ALANUI PAĪ'U. i£ loaa tuau no ma'ko makoii halekuni nn Palau na Kaa Hulla Kahi, na 00, na Koi Lipi Koi Liili i «a 11 a male, na Lako Hamo Pana Lako Kul Ainala, a nena ako paahana o na ano a pau loa. NA AILA MEN A HULU>P3fi N A. Hala Ilamo Pnna, lpukukui a me ka KukuiHelo PO * ua ano a pau, na Aila Mahu o Ba ano iike ole nalpu hao Ki Pa Palai a me na Pakeke Piula o na ano a pau NA TABU HOLOI NUNUI Ka Laau Hooloi Lole a me na walwai e ae henui wale h'ki ole ke helu papa akumaanei. PACIFIC HARDWARE CO. PAPA ! FAPA 1 AIAMAKAHIO 3 L£W£RS & COO £ (O IiUI MA) kahua kahiko ma Alanui Papu me 'Āt&rui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia »no NA PAPA MAIEAI A NASI NO KK KUKULUA l NA HA1,8 4 Na Pani Puka, NA Puka Aniani Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, | Na Papahele, . Na Papa ku, Na Papa Mo Na Pili olik auo a pau, na Pepa Hal o na Wai a pau, na Kui mai ke nui akaliiiii, na Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Ami o na ano a | pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me na ano a pau, na Vaniki kimifeinu a me na Bftlati o kela a me keia ano. Ki*hat la akn nel ka lono 1 na mea a i>au, ua makaukau maua e hoolawa aku ms ea'mea a pau o pili aua ma ka mauaolhan» KO KA VKlf HAAIIAA LCA. Uk« ai« 11* »«» « hoio aua wawaeua o maiia a nw ka uuakuai. £ hele īuai ena aiakamaka, a e Uoolahh ia ko oukou wakeiuāke 4o4tf Uonolalu lanuari TAI WO & C0 MAUKA 1110 o k» hnina o na alauui Xim*au a m« Moi» Helo 35, Honolulu, lva llui Kuai Kami.i o na a me Koonimaiia. Makej>ono loa na kamukuai. ona Kstu.is. ke n-.ai onkou e knai. K hanaia no aa kaw*« a m< na kauiaa lnui ina k<« kauoha e like ntt> ka makeni»ke. r*h«L«UāSĪ, «i lsr ALLENAiE~KOI3INSOK A MEA KUAI PArA, e loaa uo ras PAKAKA ma ke kuuiukuai n)ake(wuo lo;v «o ka pouiaika o ka leholehu e makomakf ān.* «> kn\n!u H*U\ E kuiuaka 4**7-11'
KAUKA EMEKONA. EENA ĪIANA—H«Iu 2 Alanni Knkoi-akihi o k« Alauul Papu. MAKAWA HANA'—Mai ka hora 8a 10 a m.; )iora I ?Op.TO. «9C-tyt NA KIA POHAKU HOOMANAO Aiiojio I Joaa m«I nel inaluim o JWo Kalepa EDWARD MA3f Ile heluna nui o na pohaku KIA HOOMANAO a pela aku. A e kuaiia aku ana no ke KUMUKUAI haaliaa loa Ua makaukau au i keia manawa e nuai aku i na l'oiiaku Mabcla, knpono u<a»na lie Kupapau mai ka $>>.00 a pii akū. K kipa mai. J. LAHE. llale HaiiaoPkukn Mabcia, 103 Alami Papu. t 462 Bms LAZARO FAMILY STORB CO. HALE INU KOPE A ME TI. L'a wilie aeuei bc Ilui olianu malalo o Keia inoa I kau ae ia, 1 līalekual a me ona Ilale Aina, m'a ka loku o llanalei Kauai, no ka pomaikai o iia kamaain me namallhini. Nolal'a,e welie ia aku ana imua o ka leliuleliu ua llko o!g a ka maka i anoi ai o Na lole wahine Na Kane a me Kam»!ii* E«coc'a lawa ko makoaiake no na kumukuai emi )oa jn« ku kuike. Ako alawa iho oe ma kokalii aoao, aieale luai ana a pola Kopea me Ki, pnweiawela o na imlealiiialia pnanuanu o na ain* nel B--»leu mai onkou ma ka ia 1 o Feberoarl IBS7 e i ke l na «u īiaikinl. CHAS- KAHKE. 473 3ms. KOBĪHOPAMA |BAHAKO MALAMA DALA. B L.V\V K NO MAKOU l XA DAI.A HOOMOE MAI ■ Uoaie wa ko makou Panako malama tt»la malalo o keia nian kumu : Ina e hoomoe mai ke kanak» hookahi 1 nada!aßlima Uancri, o uku no inakon i ka nku panee ma ka Klima Hapah«.nert o ka makahiki, mal ka waakti o ka lawe ia akamai okedaia, ke waihoiake Jala hoomoO i ekolu malama, ana waiho ia pahakedala a tu»la ka okoln malamai kawao hooponopono iaalnahelu. Aole »knp*nc« e heln ia maluna o na dala hakuia a «m na )a euiiaha o ka malama. Aole ukupanee e nkn la i na rtala e iawe o ia ««;» maloko o ekolu maiama «īal ks, ** *kn oka hoomoe 1« an» mai. lle ianakolu la OMpuA «e o ka nmihi aua aku o kekahl 1 ke dala, 6TSk« e mal ai i ka Ban*ko, a e lawe pu ia mai ka huWraala i ka wa e kikoo ai. Aole dala e uku ta, ala waie no m* ke kikoo ka mea nana i hoomoe mai i ke da!a me ka lawe pn »ia! i ka buke hoahu tla'a. I ka ia mua o Sepaioiua'!>a o keUi a me ko'.n muk.nhikl e hooiwnopono ia ai naheluo nameaa p>»u,a on» ukupanee ī uku 010 ia mnluna o na puu daia Uoomoo a mii e roiho Hiia vie ke kikoo ole va.eheluU m* k» oaooka mea i hoomoe dala mai i nala ua -ualama kolu, a mai i» wa »ku e huii» mt> ke kamupaa rau*. O»»pua«i»'ahooniae ma.i «ualuna aku o eliui* ht erl dafa, elawe ia uo mamnii oka »rlike *na K nAMAM A AN'A KA BAKAKO i i.a la * S>su o U fc«ta<3dmk !»♦ n» U »me n» H knUi*. 8181101' <S CO., nouolu)u.t»ntt»rl ____ *»< K, M. KOAHOU. 1.1 N'A MOOIAIO PALAI*AI.A KKI'A r A HAN A MA KA APANA O UILO Wv>hl IUM O HAWAU S l»*a m» K*halU, »i ok m,t ruoi«ku.