Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 15, 9 April 1887 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

BĪKI 900LEL0 IOU! * ■■ , ■ * : ' ' .■ ■ " ' • * / Ma, ka panee ana aku i keia WAĪHONA EUKE imua (5 • Ha-waii, e ae ia mui makou e wehewelie iki aku. makou e lioopuka aku i na Buke i unuhiia noloko mai o na Buke kaulana lua ole i hoolaliaia ma ( ENELANI, FARANI, GEREMANIA 1 Ame Eutiiu. E lioopukaia ana keia Buke Moolelo ma na mahele /, M i kela a me keia Poakolu oka pule, he 1G aoao 110 ka puka \ j hookahi ana mahope aku o keia hel u mua, ao oi ana paha ' iiJ Mamua o 800 Aoao o kaßuke ke puni ka i A ua oi pa-ha aku hoi ia iiiamua o na mea iloko o kekahi nupepa.^ lehu) hu wale na inoolel" a makou i hoomakaukau ai no K. Bnke. 0k; ia nae ka makou mea. e panee mua aku ana, ' ; 0 KA MOOLELO E WAIHO 1A AKU NEI IMUA 0 OUKOU, OIA. HOl, Ka \Jakai Kiu Aku{ Malaila e ike ia'i ka pakele ana o kekahi Agena Kanawai aka- 4 " mai-loa, mailoko mai o na hihia hakuepa wale. " a No ke kope hookahi, : : : ■ 10 Keneta. No ka hapaha makahiki, : : : ■ $1.00. No ka makahiki, : : : : : ; : 8.50. { E HOOKAA MtJA IA. Me keia auhau maluna ae e hoao no makou e lioolawa aku i ko makou poe heluhelu me na moolelo hoonanea kupono. . E hoouna ia mai ka auhau ma ke dala Hale Leta a pooleta paha, i ka Pahu lista E., Honolulu.

OLELO HOOLAHA. E ike auanei na mea a pan.o taauu o Kamahiai l?, a me Kukuli w, ke hoopa» akw nei maua ia Makaiki w, 5 ka iiialam« ana i ke kai lawaia o Koauau, oia Ve kai o Kapahuln, mokupuai Oahn, fee prtpa pu ia aku nei na raeā a pau, uolo e hele wale e lawaia maluua o i aia nie ko maua ae ole akuj o ka mea a mau mea e ku« ana i keia, e hoopii ia ma ke kau&wui. Kamahiai k. Kakuii w. Kamoiliili, Waikikiwaeaa. 484 2t;r* HOOLAHA HUI. Kehoikela akn nel ma keia, o il K. Ātl. S. Ak). D. Konwoaūiuhi, Jno. llataauku S. a.. Kaaukai a mo K. Pnalai.na hoohul ae nel ia lakou īho m&laio oka noho hni anano umlmakahiki, mai keia la aku, « ko uoho ngl iakou a pau mo Honolnlu Oahu. lle haua tlni meka paipu ka lakou mal&lo oka inoahal AkiaOo. 48i-lm ŌLELO HOOLAHA Oiai, ua fy)ike mai o R,obart iloapiLi Baker i kona oaanao maikai, aolo oia i maiiao e liaua 1 kekahi haua pono ole, a ku ole i ke i ka m nawa aua i lawe ai i ka {.alapala kuai aina mai a Joha Baker mai, i hoolaha ia iho pei, -a ua hana oia he p«lapala e hoihoi aua ia John Baker i na waiwai a pau i oleloia. Nolaiia, ua hoopatj makou i ka hoopii kue iaia i hoomaka ia uo ia kumu, a ke hoike aku nei mako!) i ko makou mahaio ia Robert Boapilī Baker uo kuna hooponopouo maikai ana i keia uiea. Kamika, K»kina me Kiui, Na Loio q Juhu Bik*r, Hooolula, Maraki 31» 1887. 453 2ts HOOLAHA PANEKUE, Owaa oka mea uoua ka iuoa maUlo iho mauiali o fc«k»hi hoo&h» hooko aioraki a Bhar Tork o lioaoialu Oahn. iio ka moraki l haua ia « Alo iaU o i& w*Ui hookahl oo- hoiko aku nel au īmu* o ko ate*, aole ha kuloaaa o kēla &lo ui&luua o ka ain* i hoakak 1«awloko o a» wot«ktU ilwua e u« Alo iaioleloia, »o ka ow, ho *in»kela no J. E. Kiuuamauo l uooHliouuima U aka € »o a* pouo, na uoiu»ikii a uio ke kuU'-»n4 0 Alo i o'elol- ai» uiQrakUsaie oua W*IU kol«o« tkt »a «ana ia«a. uo ka *ics. *ulc «u i iko » kau )noft aku i kei* mor«ki i 2siu a u u ka'u kaae Alo U Sb*r Yor k» a «;I* uo m* k"o s u e pw aei k* i>alapal* hooHmaUiua a oiaui i haua ai ias Kauaaluano. NoUiU, Ue poho uul k« ioaa aua l ka. m a a uiau oioa kual i k«la atea. Owaa uo. .. , , ■ MKS. KKANOIIUKA ALO Houo lulu, Apr I,«asu* HOOLAHA PAPA Ke Uoike ia aku uei ka lohe i u*' Luua «iaio » p*«> a m« kt lehukhu, aoio o a« m*i ke 1 ave w aku ka aīua o PuluU k oo Pelekuii'A, Moiokai» iiuua o oukou e k*kshi mea .. mau mea paha o hoo'uio ia a», uo k i uwa, a\>le loa i makenuike o Pu. k o k»ai i koua aiua, ama kuua kau» v>l»a o'u »ei, ke hoolsha ia aku noi ka !ohe, a e uiakaala ka lehukhu. LIOLIO (w) Pekkuuu, Mar 24, ISS7. OLELO HOOLAOA l k«4« 1». kw»l aku pee r.oa» oa iao* maialo iko mai a \ohbs Amo »av i kv Yo«kj: Ar ,« Uoko«» k« U«iclosi Kot.c ame ka u*i<? r*m«, « e < bOOUt*«i« «ku *u* «a« e iike iu« M«ata* «« U \v*hl n* k» kiki ko«ok*»« o a* kuoa «i«a«i M*«K*k«* *ae Uoi«ie »i« Ue.uo4a;&, k* ;Kv.Sai* t* * ae a* w*lw*i * p«u. O*«*M * t k»a»ī» bo k* k*sSo£>«««i k» k*«* a*u»<wlke«k^Ult*»T*&*,t «ki*»ao« \\huu a«,u

, OLELO HOOLAHA . ? aR f a J">oj«pn loa aku nel ati Ina mea M '«- s *- OLELO HOOLAHA, Ke hoike akuneī leeia hooiaiia.owauoka mea non» *a inoa malalo iho, ua ku»i a hoililo i£rt?S£' mau apana aina, e w«lto la ma ta Ahnnw* o K««loa, »pana o Koolaupoko, u C.H.judd(KiUKauka^ aoie oflkuieana uiaiuaao iamaaaioa ikoe. W«Uiva. Km, Mar. l«8Y. M ' 4issu^ NU KO P. A. 1)1 AS ! MAU lIALKKUAI I KOIIALA « MAKAIOPIUI a ine iiAPAAU. % TJa lioolako aeuei au a lawa pouo keia mau Halekuai i »a lole maikai a kinikohu no m "aina haalieo" nei o kakou, o kela i a oie keia ano, a e kuai ia aku ana tne ka | makepono loa. O na kalakoa, he ku ika i Uaawi waLe, uo ka mea, I i Mal ka 12 iwHel a hiki ik« 14, h« 1.00 dg ia wa] eao> tatSffi^ lsie ' te Wew,.. , ,P a& Io ©n* k*ac ame n» k»roalSi. n& WSr . ( maiiu ii. * e kiiii iwoiuoūU u akn au» | £ kip« i 11» 9.UU» hianou aaa ! y*e* k «ĪEia juats«.m&waUo ao o kela m»„ i # iawe •*» i B wiki oial kt wa oouo > m 3w» I ■ ' - ' 1 " -'" -' OLELL HOOLAHA | Ke hoike ia aku nei ka lohe iua mea a oau o KohaU, aiai Polok a btki i Kahowa ame na walii okoa aku. O oa kahakai a me na kai lawaia iloko ona , Ahupuaii i lilo ojaī j a makoa oa | otia kahiko aiai o keia tuau aioa, a i Ujlo loa uaai ia wakou, ua kapu loa. Aole | e ae ia ua lawaia aua lua ia »ol« kamakoi wale, giaua | paaaa iloko o ua kai o ko «huuuia o K». i piam, o>a ka akau a hiki i Keheua ma i ka iae o MaUe ma ka hema, a koe na kai o u® aiua i hlo ok ia makou iloko o keia ma« paleaa ma ke kuai aua. A ua hookoh« aku aa ia D,Mahi i lona nanae m*. t 4wa , * il °P« akn paha ika poo kowolwwa a pau aie kooa ae ok>, a i ole 0 kooa mau hope paha, A ina he wako ko kekahi po« « i* wa i a r . Ja j; e - u wah»,« imx .uua ae ms ko<u }«na, a o ka mea i hoio »* laua, ua pono ia ia'u JKO. .MA«riRE, 1 u«hn* L«ua o ka H»i ilar. -4, iSS,. 4j%3et« uo kalowalk. l a hrlo anwan* aka k«u lio ahioahioa kaw »ua» Xb,.oa aku s i k«n» ia ; »o ka hao K » V V e * hoihoi «« h\ * o nk« h? eMiaa 4*la. AlAl' ( P^k4