Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 41, 11 October 1890 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HALEKUAI LAAU LAPAAU v y o Q 1.1. I S 7ER «£ cO., Ilelu 109 : : : s Alanui Papn, a Mea Kuai Laau Lapaaa, Waiala, Pepee Paka, Kika Pubi ame na Paka Kiga!iti. KA MEA HANA PONOI I KA WAĪALA "MOKIHANA." K.a līaīlister Glnffer Ale me na Wai Momona, 604—3mew Kuai lioopakika ma&ahiki Nui ! .—.—ka— — HALEKUAI LOLE NUI OHOHIAIA * HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULII N. S. SAOHS, Ona waiwai E HOOMAKA', ANA MAI ka Poaono, SEPATEMABA 6, 1890. A E HOOMAU IA AKU ANA NO Na'waiwai lole a paa ma na kamakaai haahaa loa 1 emi iho malalo O KA KUMU LILO. £ KAU IA ANA NA KUMUKUAĪ MA. NA. HUAHELU MOAKAKA A KUAI AKU NO KE DALA KUIKE WALĒ NO. AOHE APUKA, AKA HE KUAI KUIO MAOLI E kuio aaa m&koa ma ka makoa olelo, oiai hookahi wale no a makou knai lioopakika o ka makahiki, a nolōila makoa i hoemi ai ke kamakuai on» lole a pau iloko ona Halekaai. 0 keia kuai, no ka pomaikai no ia o ka'poe' kuw' mau me makon. Aoi'e o makoa makee ini lole aka ke hoopaa nei makoa e haawi aku, *" llc emi maoli ma na mea a pau AOLE E HIKIIA MAKOU KE HOOLUIHI AKŪ IKE kaai ~ na uia keia maa kamakaai. ano ia mea makon } hooia nei e kaai nk u ma keia map kumukaai; * ~ j EIA NA MEA OIA.IO MAOLI ! NA NA E.UMUKUAI E PANE NO LAKOUIHO | Na Kalakoa, 20 iwilei no $1.00 jNa hainaka wahiae kae kalakoa; Na Kukaenaio. 18 iwilei no 1.00 | oa hoemi īa no ke 60 cta o ke kakim ■ Na Lilina maau, 6 iwilei no 1.00 I Na aikala wahine lilina 10 cts pakahi Na Kinamu. 10 iwilei uo 1.00 Na ha.naka B ilik« 21 imha kuea 25 Na Lole huluhalu, 9 iwilei no 100 kenetH mamua 75 keneta. Na Arabia laula nunui. 1 iwilai .40 Na ole kamahi keokeo 50 keneti , Na kihei puu keokeo, me ka lihliihi, no Na lolewawae kamahi, 25 keneU ke fl 50, mamua 12.25 , Na papale hele !a bepe, 25 keneta Yitoritt Lona 8 iwilei o kaapa, aahoemi j Na kakim kamahi, 15 kenel-i 1 paa ia no ke 60 keneta Na muumau palekoki | na muumnu moe po, ma ko kumu lilo Kuai hoopoho o na palemai Kane j Na Palemai kane, 5 no ka $1.00 | Na Palale kane huluhu'a k "P jn « | jNa Palale kane keokeo aiana oleia .60 ]ka hana, $100, mam« he f2 25 j Na Papale hele kula ona kamalii, hoemiia no ka' 25 KENETA . Na | Papale|kamalii kane, hoemi ia he 25 keneti, mamaa he 50 a 75 kenet*. KUAI HOOPOHO ONA PAPALE I KINOHINOHI IA Na Paoale wuhine ibo kane i kan ia ika lipīne, no $2.50 Na Papale lihiiihi i kau ia me ka paa ; no $5.00 mamaa $8-50 Na Papale wahin» īho kane.i kau ia me ka lipine a me na hala, ua hoemiia no ka $5.00, mamoa $8 50. Ma ka Halekuai 104 Alanui Pupu 1124—tf d 662—tfj'w
Kula Hanālima o EauaiE hoomaka ana ke Eala Haualima c Kanai ma kona hapaha oaua lob, ma kt». Poakola, Okatoba 1, 1890. O na kamu, oia oMr. KOBERT W, ANDREWS, ke Kumalana a me ke kama ma na ike ake akamai. OMrs. M.S. ANDREWS. ka hak« waLine oke ku!a ame ke knmn ma ka matlmatica. O Mies M. KENWILL. ma ka olelo Beritania a me ka Hoolele leo. O Mr. 0. li. Sl'EEli, uia ke kaha Kii a me na hana Mikanika. O ka poe makemake e komo i ke kaia, e ooi «e i« Dr. J, BL. Bmīth, Koloa a ih R. W. Acdre«s, Malamnlu. Lihue, Kauai4Sept. 20,1890. 1137—4te D 665-3te W PALAPALA HOOKOHU. Ke hookohn aktt eei aa ia Ohaa. Piiauaia, i hope no'u ma ke hē •gen» malauia i kaw tunu aiaa » pau loa e waiho !a m« ka apaoa o Palama, Waikapo, a maea kona e lawelawo si i t s mea a pa« o ka aiaa e like m» 1 ke kuleana ī loaa iaia A o ua me» a pau e makemake ana i na mea o!n ō ka aina, me Ohss Piiauaia e hoo [ ai. leapo L Kat»m«. > Oot. 1,1890 i IH7 3tsd 667-3st w
HALE PAINA.MA HONOULIULI. n, aenei k» m«a nona ka lnoa malalo lho, 1 līsle Paina nnl ma Hononliulii Bwa, kahi e hoopan »1 «i ua "Houpo lewalewa" ame na meka ponlnnla o ka p o?a paa e holo makaifesi ana malnna o kei t » *lii ahikī loa ilail», a ka po«e ae e kipa anai ma la wahi K loaa aaa na mea at \na wa a p»u, ona mea ai ha'ole maikai ona ano a pau o ko-n ai ka pnn a la*s hoi ks 6151860 - KDNG WO chun. BS4—lyr Wklv OLELO HOOLAHA. Owao oAh Shi I J «ke. no lla feu, Maui, ke i apa a te hookapu aku nei aa ioa tueaß pau !oa aole hoaie i koo wahioe mare, nona fea iooa Naholowaa Ab Sio, no ba oseB, oa haalele KQO3Q ele inai oia ia'n a a»e maaa b*iki ooka, a oa pahee ako oia i ba welowelo Aole e hookipa iaia, a aole !oa an e hoo j baa i d» aie a kao wahine msi Va la ' afao e r'JbB 8 ' Mnliin» ooa ko oakoo |ioho. Na'» oo n» AU 81U Pnk« Uiiku, Sej t 27. IS9O--6 — e lai w LIO NALOWALE. Umi I>ala Makaka. Ē loaa no ka t>ko makin-» wnlo.n* *<• i ka me* oaoa e hoihoi am ma ke Kwb» Loio oS. K. K.an* t kekahi lio k uUula keokeo. kaa k)ko keokeo. huelo 4>ooaiukti i kuoi ia ika hio V\ u>» ka a -li i, U* mikwik keia !io bia Kaneohe, Oahn. S. K. KANI\ 066—3a>8 W oct, 4,