Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 2, 25 June 1873 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
. KAPUAI LIO! O KA POE A PAU E MAKEMAKE ANA . . O hoopaai» kooakoa maa Llo ITT\ M E N A KAPUAI HA O 'i }J Me ka msikai, k» paa a rae ka biklva«e o ke k&pili uia, e hele nwi no ma ku'u Hale Kuihao raa Poleiewa, Alaaai Alii ! }«» !>• ' G. WEBT. OI.KLO liOOLAIIA. *■£ Klkeauanei na kanaka a pau,ma keiaOlelo Koolaha, OP Wau o Atrml Manuela, ke papa aku nei au i cameaboloholooa okeia ano kei» anoe helē nel maluoao kuu aina enWniell, Kwa, Oahu, aolo e lke hou ia maiuna o keia aina Nola.la, mai kpla la ak», e U«rena aiea lioloholona,imao. mlu ia, k«Mk«, lio a me ka bipl ma kahi o l ko lakm» mau holoho. lona. loa kue kekahi I knu Loaa la Manueia Pupuīe, no ka hooponopur.o ana I keia, «laila, e ho'.ipil no au ma ku Kanuwa,. «» . , , AT('KI MANnELA. Honoliiln, lune 25, 1873. ~ 2 81»?--ULELO HOOLAIIA. auanei na k<UM*a-a:Pan,trvw«ut) ka ------ ūieanona ka looa maialo nei', ke papa akn SBt <UL> nei au i na kanaka, na Ilaole. Pukiki, Pake, ltet» ano *cU ano kanalia, aole hnle wale maiuua a kuu man Aibi, Pukele, Waiomāo, Kekio i Pāloia, mokupuni Oahu. U» Uapa loa keia mau Aloa a me k-o iakou mau kula, aole e hoo--kuu wale ikf lakou mau holoholona, Bipi, Lio, Miula lioki loa o loaa i ko'u Luoa oia o Kaieohano, K hoaukuia i hookahi d*ia uo kela holohoiona keia holoholona, Aolo no hoi <> komo I *raie kekahi kaaaka a kii nale i kona Bipi, Lla, Miul», Honi, , ina e komo hewa a lo;i« i euu Laoa uana e malama a e haaa j p nlki no la la ke hooph o like mp ke Kaniwāi. I HLIA KEEKAPL*, Itt! Pil 'HAWiII BSOI !. , ■' AIA MALAIU ' KAHI E PAIIA AI NA Paloka Ahaaina, Na Olelo Aelike, Na Plla Kikoo Dala, i» JIE KEKIHI Mll' MEA K lEt KE VAt ANA HOI o KELA ANŪ HEiA ANO Me ka Uku Haahaa Loa! BLACK & AULD, JVā Mea Pai. PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO ' " —0 KA . ; MOKUAHI HAWAII "KILAUEA." lHn « 'oih KOM» | IW KIĪIKE NA l'Kl' OHUA. SAM'L G. WAILA, i ' 'Akena. E LOAA KO I KA POE E | MAKEMAKE I NA lnika Kakau, Peui, Pepa, Wnliileta, lluke. , MA KAHI o * TARAMU. • Ma nie ih) o Kini hina watu KAHI E KUAI AI I NA ' BI KE WAIIIO KII, (Albnm) *EA PAAM, BUKE HOOLEALEA, v> PAHIPKLU a me na I'AHIIĪMII'MI, AĪA MA jiAm a TARAMU. KAHI E LOAA AI RA. PA.PA INOA,, ME KA-— ; Inika a me ka Hulu, I I ka poe makemakt e kakou inoa kui k'o eui ; knu mnu aaAu, eia ia ma kahi o ! TARAMU. |RABI 801 E YMk \\\\ eUKdU NA BUKE! Oia hoi na nupepa t humuia, a t kuniia ka inoa mawaho o ka huke t a ka mea e makemake ana, eia no ia ma kaki o TARAMU. E Lo.it NO HOI \\ 01 Kol< E K\ POE K MAKKMAKK ASA I XA Hae Hawaii Na Hae Ameiika, No ! i »ni e hikī n>-»i iwia.ein uo la īa TARAMIr