Ko Hawaii Ponoi, Volume I, Number 52, 10 June 1874 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
[■' lAiīlliA^īeeil^ JMAKAMAKA O KSIA KAONA HANO- «-» 10 L ' * u «akou luaMailMi" ®*'' k « ,ul,<? t " ,mu fea»aa,«akai lbo ok» lt*U - J??k'klhl nia nad o k* AUnui Kuuauaa me AlaB«l AUI II ALEKUAI Hoy. Kji ma l„ko » k.'m lu.Uu.l M n»« kioJtoUu s pau e ka iil ka h.mi.iehle ana i «ml ko ua KeaeiaaoA, na U<lā ame im £&matll. N«lal'a naUe wai lk<poiiQ l ka naai, a me ka oluolu « ke kumukaul. Hooolula, Maraki 3, it)7i. 38-lf) NAUMN. IWA MEA ?VAJVV E lIIEHIE AI. NAUWEMAL ! NAUWE MAI! : MAHEA I.A K LOAA Ai KA AILA ILIAHI, A MFT SA aoowii ala aiiahea, e hoepe al i ka rho walinali o ka Ipo aUif Ma kahl n ' r ■ ■ L. ABSQ. Ai» p# noo»JttHa asttiJUtlaß&Ba aoohon loao na wahloe, a Aena puamai.i hkhie e kinikohu ai, <• kau ai ka Iwa he la makani, e liao ai nukon e aa wahine maka ooheno liea, a hikikli ka ua o Eim. Ae eia no inaiiila. Ain. (jh na oalaila MA LOl.fi KALAKOA ano hon loa, NA IjOLK KANB o ktia ano kna ano, M« ka mnkoiwoi loa ma ke dala kuike, . K kaha al ka maka Ika nani «ka Uhua. K ki|>a uiua maima ko'u Hale Koai ma lUKIKIIKAI'AOKNA. «>y „ , -I. AWK«:. Kihi na K«ra n alanui Nuuanu, enauka n alamil Mni, II 46 g h > Auhea olkou E'KA poe makemaSE KAMAA HILA AL'LII, e loaa no ia oakou laa ka hale Kamaka Kamaa o ka uea nona ka inoa maluna, aia B> ke Alanui Nuoanu }i«lu 40, ua Kamaa Buti, Kainaa Ilaahaa, ona Keooimana, na Lede, a ine ko na Kamalii. I'a hiEl ia'ii ke hana I na kainaaa |ita l<ia, mo ka haahaa loa <i kekamu. koal. lie hiki hoi ia'u k>vul<-u koke ika humu ana ina kamaa, ke kauoha mai kekalii «m i nau irt»-a i<ulia ir ka |>»« kupolupulu ole. Ina e naha* iloko <■> akahi mahina mai k>> kual ana mai ia'u, nlaila. >■ liana li'.u no au a paa uaikai u»' ka uku ol«. K hoomanao Iml, ina <• kain<ha mai ki kahi ia'u ' liana 1 ki maa o kela a m keia an<>, a kii <>!■■ mui mamua o ka |>au ana n na mahma rkulu, alaii.i, <■ kui,l lilo aku iki au iui- ka m<-a uiakmake inai. Alanul Nuuanu, llonoiulu, Maeaki I»T4 3ui KANALIMA DALA MAKANA! l'Kl.' U AKl' NO KA MAKANA MAI.I'NA AE I KA j mea a mau tn<"a |>al>a nana e hoikL' loai. a e hopu hi<i :i |>aa Ika poe oaoa * ailiii.-n. i k'- kao o K AI.'I'U I.Elll'. N. B Oka fOAKUI.i: a m<- kn I'UAIIA na la kuai uia Kallua, Ilawaii. K>l 2ui) lIKNKIiIi KI'I'A. OLELO HOOI.AIIA. aOWAII OKA MEA KOSA KA I«(M Ke hookai>u aku nei au i naK&naka a lii<- na h<<l<<holoim. e hele nei ma knu aina malii raiki na Waikan<>, K<»lau poko,a me na poe <• hana ino ana I ka aunai, u.a e ikf att, alalla, e kol no au ia lakou l ka uku, a e hoopii imua o ka Aha liookolokol<) o k«ia Apana. A I.ANA il'aki-.) WaikawJ Koolaupoko, w., A|>r; .10, IK7I. u' Ji■ *
11,1 KAIUI (Hamua.) |TA 191 kalii n Klt'f,ANA k Co„ mi Alanm l.t- ' X j man lli Kaikl, bara;iß; lif ai ku|»<ri" lua U" na li", h> a ai I kupono no lioi no na Manu a ine ria Hufb , a ■■ kum ia aku i.o I m» kr 'i kenWa no na f-L<> li>' 80 paona. ku i» li"> na I HAIKI NAIIAIIA ! 1 i kupono no na Moa I.nln, Lc 1 1-2 k<>i,(a nn ki jaona- | 4'i ;tm | IiOIO. UA MAKAI'KAI' KA MKA NONA K A INOA »1 A I.A M) r kokua ina |i »f* a |<:iu ona A|.ana o llnmakiij, llilu' i Faoa B mr Kaa. uo na liili.a a [,au »• ana la lakeu nia ki la nwa aku. uonn lnloa Kanawui. A u:i iiiat.uuk iu m, i- koku i i oa po* e wakeinaktf ana e hn»|iono|ii-iui i r,i> waiwni * n.i |,i«uake. A u» wakaukau no i- liuna ina l':il i|,:ila lloohlo kua. K-iiwaUPalapala Ho/.hiki knkl, I'»l.i|>hl.-< f(<,-,,<u..t v • »«' i «*• ka <>lu i 114 ai" :i ka (.km- a»' iinu kaln 1 k. knlii, a na hana a |.*u I"» '■ |nh ni. i I,l.ikj Oilmiiii Nul uln « nau» uru I oukou kc (Illlkla. *»-1,i,l 1,1, OUki.U ia'll lli l ki' I im.n ~ Ilil" I mi.kuimui <1 II iwuli. IMi 111l i'lliiii'K 7-11 'i'Hii, Ail ii.' llikiii'.ki; .■ KAHI E KUAI AI I NA HI'KK WAIIIO KII, (AIIMIIH; MKA PAANI, | niiKi: hooli:ai.i:a, PA lIIPKI.I' )1 lIIe lIH j PAim.MiiMi, AIA XIA KAIU 0 1 TARAMU. j — KAHI E LOAA AI MA. PA P A IN.O, A. 0 MKKA Inika a me ka Hulu, ; 1 ka poe makemuke e kakau inoa rnn l<> oukoumaua<ihu,eiaminakahio ! - tahamu. i E LOAANO I KA POE E MAKKMAKK I VA lnika Kakan, 1 Peni, Pt*|»a, 1 Waliilela, Kuke,: MA KAIII <( TARAMU. ! Ma na<-iho o Kini haua ; F.IM\ NOHOI 14 OI'KOIi K K.t POK K MAKKMAKK ANA I NA • Hae Hawaii liilii, Na Hae Amerika, No »a la nuie hi(>i mai ana, eia ho ia ia TARAMU. KAHI HOI K 1.01.1 Al II UHKOH NA B UKE! i Oiii hoi nn i humuia, a e ku- : • niia ka inoa mawaho oka huke, a k(i liu u e makeuwke ana, | eia noiii aaa kahi o TARAMU. KAP«9U Iiio! i O KA lft»K A l'U' K M'.AKKMAKK ASA 41« ka maikki, kn |>aa a u>r ka lmitnri> ke k.)),iii ana. t i hrle mai no mt ko'u llali* Kuihiio 1119 P Alauui Alii ■ 1 o?ūl> '• WK"I. I