Kuokoa Home Rula, Volume IX, Number 43, 27 October 1911 — HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA
Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae
MOKUNA 111 HeNanea « Hooulumuhīehin a« wr Hawan
E na kanaka i akoakoa mai I imua o ko maua alo nei, a i keia, l po e 'ke ai maua ia Hua i ka l hanau pu ia aku e maua i, ka i lua hookahi, a e hiki mai ana i oia e īke imua o maua nei, al' mai kōna a'ma mai no oia e hele mai ai, oia ka olelo a ke kahu hanai, a oko kakou īke hke paha ia 1 kona mau helehelena. Ua hanau la laua nei elua i ka lua hookahi, a pehea U kana ano, a me kona kulana. Ano ko maua hele elike me ke ku o ka mea nana i luhi au Ke alanui o Kapunohuula ma no ka aina o na kupuna ka mea nana 1 malama i Uluoma, a e hoomanao kakou \ na helu mua loa oka moalelo ma ke alanui hele moana, a mai Keawaula aku ka holo ana a pae ai Uluuma, K-upuhaa, a me Opulilele, a ae la ka mea kakau » keia mele a Huaka. Linakekahao 1 ka la, A hina īho la ki pnhaku moa wela, Ka huli oni holo ana tka maile, Haahaa ka puka one, kiekie kp koa, hapai ia e makani, ! [pal^a, ! Apa |Cpptau, iipplalp iK 11 " ahuli^ Kahpa ke keikt e holo-e, Qi malie ke kaha o Nenelea, Aplp I hala>va| me ka 'no 3 mp ka Ka p'pil lua o ka ale īka - thu o ka waa, He waaw ap ka rpakam, a he naaupo, Ke-k4i km-ke-ko-ke nalu ka pohaku oKauai i ke kai, Ke kupa holono kai, Noho ana i ka Pohaku o Kauai i kai-e i ka waa o maua. ' Ka ike i hui ai na makua a me na keiki, a ka po keia o Kapunohuula a me Kalikopuahau i Malukahauliko. "O kuu \anawai aohe e uwe oukou ena makua aln a me na kaikuaana aln e noho nei a pela na ahi opio e noho mai nei, ame na makaainana o ka aina hanau o kakou o Wai.'ua nei, me keia olplo a'u, ,e noho mahe kakou. n
Oka wg. no p jsafi> manu o ke kani ana ajcu rpa jfa ppohiwi o Naki, ua puiwa ae la oia, a buli ge lg. a a)fu la i ua alu opio nei, % kpfe ana mai iloko o ka hale, ua pahMa ae la ke a-la o Jca m&ile ia loko, a ua. like ka heleheiena o Kahauohalawa me kpkahi ahi p ua pnea o kftu 'i, ua hui ihi la oia rpe na maieua alii ama na ahi apau o Waialua. I wa a lakou e akoakoa nei a e kanaailio nui no hoi, ike aku la q J£auau ke kahuna 1 ke ku fnai o ka ama ma kai o ke one o Wailua 5 . Ja wa oia i olelo aku ai o Kauau ke kahuna ia Kapunohuula! 1 Ea! £ hoopau ka aha a ke ahi Eia iīt ke alanui ona
ke ku rnai nei i '?a puka oka ' hale E nana ae kakou īna 1 hana mana a Kawelo Naki. A īa \va i ike iho ai na makua ahi ' ina na' makaainana, a me na alū hanau o ka aina." la wa i olelo aku |ai o Kawelo Naki i na niakua alii, oia o Kapunohuula a me Maluikahauhko, a me Kahauohalawa: "E komo ae oukou iloko o ka hale ula eku neu I ka pau ana o lakou lieko oka hale, o ka lilo ae la no la o iakou a nalo aku la, a ia wa i hoomaka ae ai ka pihe ame ka uwe ona aln a me na makaainana ika hlo ana p Kapunohuula me MaUukahauliko. Ina e hewa ka noho ana a oukou e na ahi a me na makaaina o ka aina.ia Kalanialnloa, e kaa aku *e kaulana aina i kana hiapo e noho pu ala me ia, i olelo aku ai o Kapunohuula i na alii a me na makaainana, ma mua o kona ana i ka ama, aīa wa i hooki iho ai o Kapunohuula i kana kamailio ana. Ike kau ana o Kapunohuula īluna o ua N aina hoolewa la 1 ke kai, ua uhr iho la ka ehu o ke kai, a aia Kapunohuula ma ke hple } lVlokuleia no ka ifce hou aku ]a ī£ul?anitoko ka u'i o fca Mauunpne a mp k>i Lehua a pa i l?e kuahlwi A i |ke o J£4PUī#rk ī jsa Pupukanlf>e Q ka nahe(e o J.etlphya, aohp he pi}i Q makuahme hanai ikoe na KahauohalawJ, a ua pau ngne ili k*p«t, aia hoi kona manae no ka mpopuna no K^uakahialp. O keia keiki o Kauakahialn, he kapu loa a oia ke kumu o Kawelo Naki ī hoihoi ai iuli» o Pihanakalani, A o kana mea tjui ia e n alama ai, a oia ke kumu i kapu loa o Pihanakalani, . Ika hoea> i Oahu, ua olelo aku o Kawelo Naki t kana* "Ua hiki mai kakou la nei, ua noa na wahi apau u oe, a ua hiki īa oe ke hele elike me kou makemake."
Oiai, ua ike īho la 0 Kawelo Naki, e ulu mai ana he haunaele rpai na aiii mai a me na makaainana, otai ? ua lohe maopg[po o Kawelo &Jaki a mp e kgho a mp pa p ia l' aliī no r l^|fou, Ua |coi aku la,na p Oahu 1 ke kahu haqa} 19. K-awelo Naki; hoihoi la Kahauohalawa j gl{i no Waimea," Aohe qiakernake ke kahu hanaj e hlo lei i al'u no Kauai. I kekahi la ae, ua kamailio aku la ke kahu hanai 1 kana ha-» nai, ipa he makemake kona e hele pu vpe ia, Aole i pau kujiv i ka Nupea Home Rula