Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 7, 29 August 1838 — NO KE SADUKAIO, A ME KA PARISAIO. [ARTICLE]

NO KE SADUKAIO, A ME KA PARISAIO.

lle nane wale no keia inoa he Sndukaio i loaa'i ia'u. I ka inukalnki «» ka Hak i 1835, i kun ilio ana ukn i Lahuinalalu mai Lahainaluna aku, loaa 'ku la ial'u kekahi poe wahine e pii inai aua mai kai mai. Ninau inai lakou, tl M»i uka inai nei nae paha oe? ' Ae aku la nolioi au. I niai lakou, w lkc loa aku nei paha oe? O ko unuhi e ia'ku nei no ka ii iuka.'" Iloka wale ilio la ii«» an, niea; akaaka iki iho la uu; aka, aole nae i akftaka loa. I hou inai la kekahi wa"Ut! e ola no hoi auanei kou ulia|ier" 1 ae ia kekalii nie ka olelo aka?ika. "Aole i\o paha. e ole ke ola o ko lakou nei uhaoe? o kō kakou uhane uo ke make i ke ahi." I hou iuai la kekahi waliine, "0 kou uiiaue iio paha ke make? a oko'u uhane ke |»ii pu iue Kalama i ka lani. n 1 mai la ka waliine hoomaloka. tl E!! e hiki pau~ akuaka 'uanei ko oukou i ka }aiii.'' () kei.i inau olelo a pāu a lakou i ok'lo ai, aole lakou i hana uie ka liulni, aka m<ka akaaka ka lakou haua aaa. fv pii ! ana lakou, e iho ana au me ka lioolohe no i ka lakou mau olelo a'hiki i ka wa i pau: ai ka lolie naa a kuu iuau itahil<> lijlte, >) ka pau no ia o ko'u iolie aua i keiii olelo. ' < Iho inai la au me ka n«M>tioo pono i ke ano o ka lakoii mau oh-l«». I kuu noonoi» ana, ua uiaopopo ia'u. he poe Pari.saio kekahi a he poe J;aku(lai«> kekahi poeio lakou. e O ka poe e hoole ana i ka k«? Akua, haawi ana i ke ola o ka uliane ilouo o ko ke kanaka (»ta ina ka ia-ni, o lakoii no ka poe a'u i kapa aku ai he poe Sailukaio: no ka tiica,~pela no ka uiauao o ka poe uhane, aohe Akua aohe ola ana o ka iihane ina ka huii, a«»he niake ma ka lua'lii, aolie la liook«.i »kolo,! hoole iakou i na mea a pau e liiki' mai ana mahope, e like me ka ka pala-' pala heinolele i olelo inai ai, Mat. | -«>» penei-—"la ia hoi, hele mai la i«» na ta ka poe Sadukaio, ka poe i olelo, [ Aohe aiahou nna."—Oihana 23: 6—«.; A ike aku In o Pauio, he poe Sadukaio kekahi o lakou, a he poe Parisaio kekahi, aiaiia hea aku )a ia ma ka ahaluna* kanawai, E nakanaka na hoahanau, he Parisaio no au> he keiki na kekahi Parisaio, a no ka manao i ke alahou

;■ •>' uahine, uo n»aopo|><» in'u he poe Sadukaio kekahi, lte |«*e Pari«aio kekahi.' 0 kekahi poe o ua [H»e wahiue la, he K»e Pari«nk>, no ka mea, iw oielo ae kou e iike me ka| haua a ka poe Pari--0 ka poe Pari»aio hoomio no fakoq i na inea a pau ,j kakauia uia ka palapala heinoiek», i mea e mahaioia lakou, Poiwlei wale ka iakou haua' iina ma na : piile n me na imniawalea, aka, ua |mii .iu lukou iui hale t» ka |x»e valiint.kanei make y a ua oki akii i kekahi hewa uuku i me ka liana iualu i ka.uewa nui. j Pela no kekaliii poe liaalele haka; , kulii lakou o ke kiuiawai nui ilio la ia I o Ichova, o ka haalele haka, haale|e v ' aku la ine ka i ana'ku, k *l r a pau na hewa nui i ka li«*.»ki|a, ua iu.alele au i ka haka, a na Kaawale i:l ihoi» ino." Aka, o ka hookam», a me ke kuko hewa, a ine ka hooluhi, a uie na liewa a ka naau. «>ia k<i iakoii iiiea uiau e hana ai. Ke h««<k'i;>u n«-i laknu i ka hapauoii 0 ka miuela a iiiej ka ancto a me ke kuiniiio, a ke !i:ia!r!«* nei i ua mea «ui © 'ke knnawai. i ka; iioi.pouu, i ke uh,fui a me ka hwinin. 1} i»ana ina ka .Vataio, iuokuiia ,?.) a heliihelu otiki»u e ka poe kanana nei i ka naon;.o ke ale waleaku 1 ke kaiiKMo! Ng ka me.i, ke hoh»i uei oukou ia waho o| ke kiaiia a me ke pa, aka, ua hilia oloko i ka mea i kaili wale ia a m** ka poiio (»le. 1 a iohe au i ka olelo ana a kekahi poe puhi haka, p«»n«M kir.i l<»hc a.na ika lakou olelo ana, na hai ui.ii nae hoi nu i olelo inai. K puhi ana ho poe kanaka kauuai mai It:ihai:ialalt> niai, ma ka awni iha ti ih«> «»i kalii o Anani, kahi e kal»e ana ki» luna n« i wai a me ko lalo wai. Ike aku |ja kekahi mau keiki o ke kulanui i ua poe kakaka iiei e puhi ■haka ana, i akii! lakou. Ileaha lu ka ono o ka haka' I .niai lakou la, he ono iio |iaha ka iiak<i; e ole nae ka haka ea, aiiu iia piMM.lelo; ih»ko o ke kumu Hawaii! Pela m> ka iakou olelo ana. Oieio ole ka hnka, iua ua rieie ioa ke • Kuiuu Hawaii i kuiii manao oie. Nolaila manao iakou, he mea niaikai kahaka no ke pnhi nna, he mea ia e kokua ana i ko ke Kt)tmt Hawaii hema.enul, Kaiana.