Ke Koo o Hawaii, Volume I, Number 3, 12 September 1883 — Ke Ao Hoku. [ARTICLE]
Ke Ao Hoku.
O na alapoai o na Hokuhele, ke poai pun'i mau nei no ia i ka La, nja kekahi alapoai poepoe, mai ke komohana a i ka hikina, a me ka hoomaopppo ia ana, aole i kaulike loa na alapoai o ua mau Ilokuhele neil ua ano hi-o iki ka ili laumania o kekahi alapoai, i ka ili laumania o kekahi alapoai.
(E nana ia Palapala'aina 5, Kii 1.) Malaila e ike ia no ka Honua* nei mawaena o ka La, kona alapoai, a o Hokuloa (Venus) ma kona alapaai, a o ka La no ke kiko waena hookahi o na alapoai elua. Ai ka nana ana ua hi-o ka ili laumania o ko Venus alapoai i ka ili laumania o ko ka Honua nei alapoai, ama keia papa helu malalo iho nei e akaka ai ia kakou ka aui hi-o ana o na mea kino hele o ke ao ili lani a me ke kupaianaha o ka ke Akua mau hooponopono ana. Mercury—Ukali— -.7° 0' 13" 3-10 huina hi-o Yenus—Hokuloa.. 3° 23 r 31" 4-10 " £f Mars—Holoholopinaau 1° 51' 5" 7-10 " Jupiter—Kaawela 1° 18' 42" 4-10 " « Saturn—]STaholoholo 2° 29' 29" 2-10 " Uranus—Urano 0° 46' 29" 2-10 " Neptune—Nepetune 1° 46'59" « « The Pallas—Na Mahina..34° 42' 29" 8-10 « " O na node kekahi mea e maopopo loa ai he hi-o io na alapoai o ua mau Hokuhele nei, oia na kiko kahi e halawai ai ke alapoai o kekahi Hokuhele, i ka ili lau mania o ke alapoai .o ka Honua nei, oia hoi, ina c aui ma ka aoao akau ke alahele o Yenukc mai o kakou aku nei, alaila ua kapaia,—ka node pii ; - a ina hoi e aui a haule loa i ka hema alaila ua kapaia, he node iho. Ma keia aui a hi-o ona Luina degere a me na node o ua* mau alapoai nei, ua hqomaopopoia aole i poepoe huina kupono loa na alapoai o na Hokuhele.
Ua oi Iki kekahi anawaona o na alapoai i ko kekahi anawaena, a ua oi ko kaawale o kokahi holui i maalo i ka la i kekahi manawa i ko kokalii a nolaila ua iko'ia ho mau poai (olli[>80H) na alapoai ona Hokuliolo a pau ; me ka aneano no o kupono i ka poopoe maoli, aia 110 ka La īua kekahi o na kikowaena elua o ka (ollipno).
O ka umo kaumaha ko kumu o ka liolo poai ana o na Hokuhelo a pau ika La. Nolaila o hoomanao kakou i ke kanawai o na mea ume, ua umo mau na mea kino a pau kekahi i kokahi, a ua (ralio) liko ka ikaika o ka umo ana, rao lea nui o ka maioi'ia, a ua (ratio) kuo hoi i ko leuea o ko kaawalo. TJa wehowehe ia ke kunni o ka molio okoa,ao, a ua loaa malaila elua ikaika e hoomotio ana i ka moa kino. ifkahi, o ka ikaika ume kikowaena o huki ana i ka mea kino i kikowaena; alua, o ka ikailea hoolele kikowaena, o hooloh} ana i ka mea kino ma ke kahapili o kona alapoai, a ua iko ia o ka motio hui o koia mau ikaika olua ; oia ka helopoai o ka moa kino a puni kona kikowaona. Nolaila oka Ija ko kikowaena, a ua pa 700 ka ikaika o kona umo ana i ko na Hokuhele a pau.o poai puni niau nei iaia. [ K lIOOMAU TA AKU ANA.]