Ka Lanakila, Volume I, Number 13, 7 October 1909 — KEIKI EPA KOLOHE I KA MAKUA [ARTICLE]

KEIKI EPA KOLOHE I KA MAKUA

° ko Kimo. mau makua 1 ka tt Maka r °ni," ua hoounaia aku la oia no ka halekuai no ke kuai ana, oia nae kana i holo koke ai, a no kona ike i ka like lpa o na ili-hahano keokeo loloa me ka "makaro4i," ua komo iho la ka makemake iloko ona e hana kolohe i kona mau makua, a oia kana i kuai aku ai a hoihoi mai la a haawi aku la i ka makuahine no ka hoomo'a ana i me ana aku: 4t l have Ihe maikai loa. Me ka eleu nui ka makuahine i hopu lima-kahi mai ai a hookomo iloko o ka ipuhao, me ka haawi ana mai i na mahalo i ug. keiki la no ka nunui o keia makaroni āme ke keokeo aiai nohoi. I ka hala ana o ka hapalua hora, ua makaukau ka papaaina, ua mai la na pa supa makaroni me na io pupu ono. Oia ka ka makuakane i hopu kōke mai ai i kana pa a owala aku la me kekahi puna liui i piha pono me na ili-hahano, a pela nohoi me ka makuahine, a hoomaka iho la e nau. Aka, he keu ka uaua o ka makaroni, aohe hiki ke moni aku, pii ae la ka ula ma ko laua mau papalina a iho mai la ke kehau ma na auwai o ka ihu i kaua mea oka piha wela- maoli. No Kimo hoi, eia oia malalo o ke pakaukau kahi i noke ai i ka aka halo'ulo'u i ka oni o na pauku kino o na makua iluna ilalo, me ka puhipuhi ana i ka wela o ka ili-hahano. Aole e hiki iaia ke uumi i kona aka no keia hana kolohe ana i kona mau makua, eia oia ke puliki nei i kona waha, i lohe oleia mai kona leo, a noke malie ika mu-mu me ka hele' a pii ka ula. Me ke peku ana o na wawae ua hemo mai la ua makaroni la mai ka waha mai o ka makuakane, a puliki ino ae la kona mau lima, aka, no ka ikaika o ke okuku ana o ka mahu, ua hiki ole i kona mau maka ke ike i ua ano makaroni nei, aka, o ka makuahine ua honi koke iho la oia ika hohono ili hahano o keia makaroni, oia kana i holo aku ai i ka halekuai e nuku ai i ke kanaka kuai, eia nae, ua hoikeia mai la na ke keiki ponoi no i hele aku e kuai ika ili-hahano. Ua hoi mai la fea makuahine me ke fiu pulumi ( hookahi no hili ana ma ke kikala a nui ana ka waha o ua keiki kolohe la i ka a*la«la kao, £t Ua hewa au mama," wahi a ke feeiki kolohe. <4 You get fioe macaronni/ ? waW aka mak\iabine. Nui no paha m o keiki kolohe,