Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 5, 27 January 1876 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA HAAWINA KULA SABATI.

' [HOOPO?fOPONOU B KEV. L. LAUNA.] HELU I—SABA TI, JEB. 13,1876. Kai mako ana o Saula me kana niau keiki, 1 Sam. 31:1—«». 1 A kaua mai la l'iliHelia i ka Tseraela : auhee aku Ia na kanaka o ka Iseraela imua o ko Pilisotia, a haule iho la ka poL 1 i pepehiia ma ka mauna o Gileboa. 2 A hahai ikaika inai la ko I'iliaelia ia Saula ame kana man keiki; a ]»e{>ohī iho la na Pilisetia ia lonatana, a ia Abinadaba a me Melekisua, na keiki a Saula. 3 A ikaika mai la ke kaua.nna ia Sanla, a loaa oia i na kanaka pana pna ; a haalulu loa iiio la ia no ka poe ]>ana pua. 4 I aku la o Saula i-ka mea nana ī hali kana niea kaua, E uuuhi oe i k.an pahikaua, a e hou mai ia'u nie ia, o hiki ; mai. auanei keia poe i oki poepoo ole i;v, a. hou i»hu-m-<hy- ia?.u— aole inakemake ka mea nana i hali kaua mea kaua ; no ka mea, ua makau loa ia : ao ia lalau o Saula i ka pahikaua, a hoohaule \ho la iluua. ō A iko aku k.v mea ' nau \ i ivah kana mea kaua, ua inake o Saula, haule iho la ia maluua o kana pahikaua, a inuko pu iuo ia. A ia la hookalii mako iho la.o Sanla, a me kana inau keiki ekolu, a nu> ka nu a nana i hali kana inea kaua, a me koua poe kanaka a pau. - —: o :— \ Pauku hoopaa, 2 Sam. 1: Jl. Mele. lliin. 200. S—r, Lro. (P 1 &4.) Pule no ka ptx- hookuli, hoopanee,; mihi liookamaui, «fcc. Ka niuau, wehewehe, hoopiii anai Ilaalele kakou ia Saula e lioi kaum ih a hoka ana i kona wahi, a ia l>avida e holo makau ana i kahi i holo ai. no kona mauao he oiaio ole ko Saula mihi. -Vl;ti kela Haawina 1 Sam. 24: a liiki i keia Ilaawina. ehia la makahiki ? K noonoo. e imi, a loaa ole, e imi hou no. Hai mai i ua mea uui iloko o iamaua wri mai 'ka niokuna i"» a i ka mokuna 31. 1 Ka uiea nni i make, A)wai ? Kiiia inakahiki o Samuela ? Ma ka iiui ana, ua īnanaoia, he i'-. E imi nae oiikuu i maopopo. Enia oiliana a S;uti;u l.i 'i Owai na hope oua ma ia mau■oihuna ekv>'u 'i iva luna hope ia o na luua hea ? C>w aī kana i poni ai i alii '* llealia kona kauiuaha mfH? Mahea oia i kanuia'i ? i'eliea hoi ka poe lseraeia iiona 'i lle.ih.i ka i kakau i:i no Samuela ttiā llālelu leremia l.'vl ? - Ka holo ana o Pavula ma ka waonahele o Paiana, a o llaona, a ou I j ino ia oiii e kekahi kanaka \yaiwal nui, a kokna ole, Owai ia kanaka ? A i ko ala ana o ka huhu V) Daviila. a hoohiki l luku ia X-abala »na, ma owai la lako'.i i jukeie ai ika niiike ? llealia lioi ka hana a Al»e«:a--ila? Heaha lioi ka hoj«e iuo o keia kanaka lok-'ino 'i Heaha hoi ka )>oni.i!kai o Ahēgai!a iio koiia kokua aua ia l'.ui>la īna '■ Mok, :! Ka aliiaiu alna ana i»S»u!a ia navi«l:». inahea ? me na k->a elna Ma ke kuhikuhi aua owai '! Owai ka l,una koa o Saula ia wa r Ma ko uha i ike ai .< 1 >avi i,k i kahi .'ioomoana o Sania m.i '• Owai ka i aa e h« !e p» me P.ni la a hiki ia w-.ilu " A h«aa >.ki;!a ma r.i ! »ua, ua pauhia lakou a )>au ike aha * Nohe.a ia hiamoe nui ? A painai ii e sai e ae iaia e pepehi ia >aula. ae anei o l>avnl;» ? Kahoo]nkeie o'ni tk> la : No ke aha ka hoopakele ana ? Waiho ]).ivi-

<l.i i ka h>*»jvu i.i S;ui];t ia wni ? Ilr a!ia ka l>aviila 1 iuuo ai ? A ln lo l»u;i nn- Aln*ai « ku tti;i kekahi ao:ui. a k:ihoa aka I>.i\ i'l:t i;i w i: '• 1 ke ;i!:i an:i »> AU - ihm a, peht a l » i hoaln w;a aku :\i ī.vllr A ala S:mU a lohe i ki !v\» <> l>.ivi ( };t a pi hea hoi ī);i\ iila i akn ;ii ? IMh ;i kma honha.»h.»:i *ua i»īa Hu>-* K«|vi wn:i he tikuU'U\ !u- tn»im m» ka kan.i mau him hoohaah:»* m.imu:i ? mok A i-4:14," Mihi lion :»tu i SsuU " M.uiao sim lu'ōiaio, ao inaii ana i.i miu ' Mok 2H. lna pel* holo hou l>»vi»U> i Ka holo Jiojhj !oa aua ō I>a\hU ma. Maho* koi» hnlo an* ? Ma k.t ama ow :»i v ilo:»!);» n.-i h»n.i :< 1 >.•»* i<l:» i h*n."t ,ti m:i 7.ī kviA.C* t K» (>ojnhi »na ī ha .Vti)c!rb »n* ka h« in:> o lii.lu, .t )>:»u loa k.t (>■ •«' i 'n>A:i I»i;i. A i&ia m:i k:t<i: <\ ;i..l kt k ilu k x't::i o ti.t Atnri»-k.t, n Ji«vr :t fnhi )* i k<~ .ilii, a lnvv<> j>n» ,'ikn i n» vv;»ln n<, * h<»i m.\i <> I>avī l* |v!i<* <>i » i i.au i ai ' inok ;;t». K* hv"»<>i«)4ksi »'•:> o ke k:«ii* ms<n< n.i o 'iA Piltv. t a 'ue ka l>« « ,i< la, n«.»!n ;« k* ako:«ki'a jīh i> ka <MV«'mi ; l k-.* |»i'hAr h 'i HK-i .» S ■!«;.. i. ;» :i i ;J 1. ' . * :l i k . " ),!.'* . ~j. ] :,!<• ;>> i: :i- < h », •< , > \ k< - *t>* i |»AiH' • '<• !<..<;• U 1 ~, , 1,-, hik>» M' Ak«|* ;»! i. No 1» l>*'ilt']<: *n* o 1< ho** "111 .» l.'i » ;ii l m<:« K.'ku.'i Ikln ' M ok •» . »'i '.*n* * S*»l* * • l\ l.< * i» ;••.!.,-ik'ii « 5 i» • • I. $ ' - 7 K *n** ■ , ' |\ ■, ■ . . w» «'.l* k.li o >*'il* ' II» iu;,. : k> >.rt « l«< 1« *«..H l k«- k"J> •• 1 ; <••: »•* k , ; , l'» «n*, ki !>".■» \ *>t» 14 Nipi'i. •, i,x >v.>i' lll:,U \ft >*U.*' 1U.4, . > K. •.*'.* *l<* .» ll* P. is. I , , l». k , V m*,i. a :« k*n* ! K* » .* i cx

.ka 1 i£m«fefla boi o Saula me kanaka mau keiki ? Owai ka *i mako mua ? Hai mai i ke ano o ko Saula make ana. , Owai ka i <Jtek>, ua kokua oia i ka pepehi j ana ia "Saula? 2 Sam. 1:8—10. Oluolu | anei I)avi«la i keia Amercka ? 2 Sam. 1: | 14—10. Owai ka i ike ika make ana o j Saula a pepehi iaiaiho? He make aha |ia ? lle make aloha, ho make naaupo. Pehea ke poo o Saula ? p 8,9. Peliea hoi kona kino ? p 11—13. Owai ka i kani- ' kau nui no ka make ana o Saula laua o , lonatana? 2 Sam. 1:11,12. Ke Kula a pan. Ehia makahiki oko i Saula alii ana? Oihana'lii 18:21. Ma ke I aha i haawi mai ai ke Akua i alii 110 ka I j)oe Iseraela ? A, ma ke alia hoi oia i lawe aku ai iaia? llosea 1 rt:10,l 1. Hoaha na hewa nui ekoln a Saula? Healia ka hewa hoj>e, ka hewa ioi loa ? Ka hoopii ana paha i ka mea niuau uhane, he v>ej>ej hi j>aha iaia iho. i Pehea ka poe kilokilo, anaann, ninan uhane, hoopio]>io, kuj>ua ma llawaii nei 'i '• a me ka poe hoopii nku ia lakou e kokua ; mai ? E ola anei ? lleaha ka Samuela i olelo nia f l Samaela 12: 25 ? Ua hookoia '•"anei maluna o Saula, me oiia j>oe kanaka? hoi ko kakoa Moi me na kauaka, au hoomanamaua ? Ma ke aha e hoohalike ai me Saula ? A ma ke aha hoi e hoo- ; halike ai me I)Hi i<ia ? f Ni'lo, Koliiua iiula, Melo 26, elua pauk. i l'ule no na'lii hookuli, Ae. I llaawiua no Keh. 20. 2 Sam. ō: 17-2, r i.