Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 1, 4 January 1877 — NA ANOAI. [ARTICLE]

NA ANOAI.

S B&aā i hookha laakama - - ".. toehitiei ka hdk> stia%a o ka moleu /?KH&JB*»v«iabop« 'ho o ka laana aaa no aa la |X»fco!e. £SP* Ua hoonmha ke KHama, 1 keia pule, a keia. Poakahi ae e haaleie ai oja 110 Ililo. J2 nana ika papa kuhikuhL 531P* Ua nni b« lealea o ka la Hape N«ia ma Honoi'ilo nei, a ua hoomanao ia ka la e 21 pu mai ka batari mai o Pilowaiua. Ona.palapala e pili ana i ka Luna Helu o Ewa a tne Waianae, no kkou ke poo "Luna Helu kolohe," ke hookaulua nei makou a i manawa okoa aku. S&" Ua manaoia o ka Poalua ka I» eku mui ai ka mokwmahu mai Kapalakiko rriatr I k« Poakahi iho nei ke ku ana mai o ka mokumahu mai Si*lane, a holo aku no ia ahiahi. 113?" I ka Poaeao iho nei ua ku mai la ke kuaa ]}onanza; Kapena Black, iloko o na la 12 mni Kapaiakiko mai. Aole i ko- » Ā lran.tin.ttlQ no ka pioo. Ma kk kauoiia. —E hele ae na lala a pau 0 ka Ahahui Poola ma ko lakou hale halawaf mau r ika hora 6 o keia ahiahi Poaono ae. W. K. Awim^ KakawoWo. E alawa ae e na niakamaka i na olelo hoolnha, a e ike auauei oukou, ua noho hookahi iho la o E. B. Friel ma ka hale hoolawa mea ai, ma alanai Papu, a ma oukon e kipa, e lawa ana ka makemake. I ka Poakahi iho nei, ua loaa aku la ia Mr. Markham, ke kiai awa, kekahi mau haolo a me na wahine o Sidane mai, iloko oka haie inu waiona "Kanekina," ne opinma maloko o ko lakou man lole. Ua hauhoa ia maloko ona eke loloa a hoopuni ae ia ika puhaka. Ua laweia i ka halewai, a ua lohe mai makou, ua haaleie iho he &400 bela, a holo aku ia i Kapaiakiko. Waiwai ke kolohe. Ua hanoli nui ka poe i helo ae ma Kanmsk»pili i ka la HnpaNuia iho nei. Ua mele ia na liiiueni o ka w» kahiko loa e kekahi [we, a mo ua mea ano Jioohaaoli o no, Ua mahalqjnui ia na niea a pau, aua i ia ka olioli nui o ka pi>e i akoakoa aku,: Ma kahi wahi o ka pepa o keia la e ike ia'i i kekahi mele i himeni ia malaila ia la, : j O ka ahaaina a na Poola i ka la : Hape Nuia iho nei, ua ku i ka hanohano, a i mnhalo piha hoi i ka huakai hele. La ae j mai kekahi makamaka ia makon e kakau | 1 na mooielo e pili ana i ka lakou man lia- , na oia la, aka, a hiki raai i koia kakahiaka i aole i loaa mai, nolaila, e kali ana makou a \ keia pule ae. O ka hanohano aohe mea i nana e-iioole no lakou. i gjsff- Ile keu o ke kohu ole a me ka no- | nenone o ka haaa a kekahi kanaka hehena ! i hula kii ai mawaho o kekahi hale ma Ka- | moiliili, ma ka la 29 iho nei o Dec., 18* o i | aui ae !a ; aohe akaka iki o kana punahele e hula ana, aka, o ke kuhi o na lima, hohi na wawae, a uwa ae la a nui ka leo, oia wale no ka mea i ike ia aku. Kka 11 ujh> ! e oki kau Upuwale ! 1 ka Poakahi iho īiei, ua puka ae ke Kompaue I>, Hawaiian Guards no ka manawa niua loa mahope iho o ke kukulu ia ana, aaa maikai ko lakon knlana. Ika h.iio paikau kahi i hoolawa ia'i ka inaina hakahaka o ka houpo me na mea ai i ka huli iioi a»a mai a ua nani ma mea a pau. | Mamuli oka pilikia o knhi poe, ua nai ole j ka poe i hele ae. Ua lohe makou. he pnali j heluna uui keia a Le eleu no.

Paionia liAMv~O koia ae la ka inoa o ( ko'k'KUi l>:ma i>»hi olio «»k;i m:ilu nl«j o 1.010. ! 'I T aboomaka iho he niau keiki o ua malu 1 uln noi mahilo o ko al.ikni ana » Harris » Kanihomanole,—no na |>o okoln i hoom*a- j nu ai. ■ puka iho la i ka l»a o ka jh». A ua bi»uh«»ub*ne ae na ms« keiki la iuo ka , ohe ma ka honie noho o na mea, »sa» : liuloaa Dnvi»l Syh a, Kia Xahaok>lua. i <>ia ka wa a ke a!ii w*hsnc o ka po, t» knn ' l.it Uo inai ana i koua malamalama |>iha o ka jH» IKe. 30. Uo ooih» ka nui <« -j»a hoa o ka Paionia ' Mo'ka mahalo. J. M&kaikki. I.ahaina, IVo. f!0. 18T<v. ■ xi .1 nnmiia <m r.—Ma ka po Po»kab; nei. «a lalama ae la ka lin«a o kokahi kauaka jwko pau 1 ka »ole » kt>kahi niaa nkana maloko o ka h-*l*f»uW> o Kamo • a lstr«» akn law* koua }»ol». ho m*u owili palaoa maka > ka»» !i ol«* in, m" manao }«Us ua kiilo4»P la. ho u»au o\v;]» L»». pia ua mau n»e* n« 1 la*f at. I ka h>* k< ana »wa k*h> w*h». |»u«nau«» »h.» U. a h->-lo aku la. l"a ike-.a nao ua r»ra k«*!ohr!a-' o k«-k»l»t ah» l«e\U» »na Pi-.aUia. uia ko k«>* k«>-> o »1» linia a mo mua o ka i.«>. * i«o k* iko ;a ana <> ka moa liolelo, , ko knak*» ma ko A ra :a |v»o i ha> -mai > ka ir.«»a 0 «:a r ra 1 .i:;a x la»»o r.>aU> ua mau o»»;'i >•> !a r.>a ka4ihuo. Kr :n>> »a ak.> :.* > »;■» •• m; n.oa '.a * hoi« malu ao e m>U» »r.;;a \\ ;.. mk Kahi.l>*. ,i h.nko kokf >* koliua v 'iu .! ««a u * kr *ke* N. 1 ka » «i'V . ka 1 ,««,' ;, '1 «n' n» K I k«k->U. »»•<:>» *. i «>. ar . ka 1 l<" ». )u- okolu i- ?»!ania v.% ka :Sana 1,:,,, k 1 j, . . T >l' ka !t»< .1 ho a<ltu« IV i* ».«• k.,:..wum «<* k*»«*»» « .*"**•*. »' k. s..i.u. io . - ka .'in k.'«.t»a«. 1

i» Mmili I» !a Jb|» kahi poi> le Ulc<»b * lāaaaei?" }■**.' - -V;»» . 23T* I ka Poalua jfenei, ua hoak<Āokoia k&kapena okameku JHsc&»mrs imaa 0 ke kiare, no ka hoao elaoopae malu i ka ©piuom, a mamuii o ke pale aaa a ka Loio hou, ua paka ino, aohe mea hookahi i kae. A ua hookuu ia. , Ua minamina makou i ka loheana mai, ika loqfria ana o Mr, J. P. Green, (Pota Gerina) i ka mai 1010 ame ka huki. Ua lsaa oia ma ke ahiahi Sabati iho nei, mahope iho oka hel® ana ika hoolewa o j kona hoa'loha o V. F. KaHiali. Ua hai ia inaai na ane nawaliwaii kolaa kalana i keia manawa. CST Ua. lohe wale ia, ma ka Poakahi nei, ua miki ae la" o Nahaiepoka ma kona ano kuene nui no ka la, ua ho-k ae oia hē i imu paaa, a i ka enaeoa ana o ka imu, !alau aku la ika pn&a e kalua, ua hoole loa ka mea nana aole eae e kalua; ia wxl, ua kulu iho la ka iehelehe o ua kuene la malalo o ka anwae, a kaniau ia iho ia ka Lole no ka imu ; a mahope ua hawai ia a pio. JVm ,ka oe hnrm ĪTfl pono anei koia hoa .- inhi wale ia ana P 13?»'I ka Poaln<» iho nei, aa piha ino ka pa o ka Moiwahine Kanemake Eaima Ina kan&ka. Aole no ka nhaaina a nae na hoomanao hoolianohano ana, aka, noka | liiila, mai kaelemakule % kamalii. Hookahi i wawa nui mai o a o, a o ka leo o ka poe iiula a ine ke paipu ka pnana. Aole makou i ike haiinaele iki mai ka la a po, aka, ua nui nae ka poe ona. Nohea la ko lakou waiona. Ua hauoli makou ika ike ana'ku i na hiona o na Alii nei me ka mohala maikai, e hoike mai ana, ua man no ka ukali ana o ke ola maikai mahope o kona meheu. E hooioihiia kooa mau la, E nana ae ina na koUmu olelo hoolaha, a e ike iho i ka hoolaha o ka aha niele nui o haawiia ana malalo o kealakai kilio ana a ke lv« iki Alii W. P. Leleiohoku, no ka pomaikai o ke ola o ka lahui, oia hoi, o n:t loaa a pau a kakou e haawi aku ai, e hoi hou mai aua no ma o ke kokna ana i "Ka Ahahui lloola Lahni o Kauinaka)>ili." īna ho aloha lahui a aina ko kakou, in.v lio iini kou e Ilau aii no "'ke ea o ka aina," > eia ka manawa, a e hoike ia oe iho, a kokua i kou io alii ma ke kamoe hou ana i ka papahele o ke ola maluua o na j>apalina o ka inoa makaainana. O ka Aha Mele hoohauoli i haawi ia ma ka Hale Keaka lioiala i kela po Po» aono i hala, ka mea hoi R na 'lii o ka aina i t hapai ae no ke kokna ana i ka Ahahui ilo- | ola Lahui o Kawaiahno, ua holomna, a ua j mii ka mahaloia. Ona Hawaii papa oka I ama kai kokua pa, a o ko lakou mau hoo- | ikaika ana ma na kii tabalo a me na leo j meie, aanani a maikeū. O kekahi onaoi i ma īa po, oia no ka "Alakuahine o ka La-i nakila" (Liherty.) Ao na leo mele ona keiki kane ua k:u ika iini. Me ka mina- ■ miua nui nae makou i ike aku ai i kekahi man malihini e henehene ana a i ka ninan ia ana aku e hele aku a mele mai, na hoka iho la. Kohu ole. I keia ahiahi,. ma ka lnakini o Kaumakapili, © malama ia ana hehalawai no ka hooholomua ana i ka "Hui Hawaii lloohoihoi Hana;" aua uoi ia mai makou e kono aku i ka lehulahu a paa e hele ae malaila, ika hora ?k. Ke manao nei mn> kou. o.ka wa kupouo loa keia a Ilawaii e hoike ai nona iho, no ka mea, ' e kokua o«*htam ua, a luahope aku o hai, a ina aole e hiki ia oe ke kokua ia oe iho, alaila, aole loa i oee kokua ia mai e hai," wahi » kekahi kanaka naauao. Ua lohe mai makou, oke Alii ka Moi kekahi e hiki ae ana malaila, e ' kokoa i ka hapii ana i na mea e holv»maa'i

kon* lahui. K uauo ae k.ikou a j»»u o na makamaka. a o hoike t ko kakou hauoii e kokua nui na Uana maikai o keia ano. Minamina.—lTa mmamina nni makon. a na }»iha i ka 11 rae k* kanmaha, i ka h*i aku i ka Umo i ka leUul«bu, i ka anaka *moole ana o V. K. Kailiuli, u» ka auiua la o ka l'oaono i hala, maloko o ke keona ana i n.>Uv» maluhia ai me ka malauia mikiala i k»na oihana no na makakiki leh«)ehu w*le i hala. m» ka llalewu. K hana aoa no o>a n\a kona ano mau, me ke kino ola maU lAi. a ilokv> o ka manawa. pokole ioa. ua haule *ku la me ka uvre eha <.»le, a make loa. Ko h«.H»manao net makou i kona hio» na oluolu, a mr kana man haaolei<> al»ha v.v kakahiaka. l'a kamaiiio pt» ntakv»« tne iS a 1 ka l«»he ana mai no kona mak« t ua Me me ka mo-a e la»ve »a'e ana ka hanu, 1 kau a r-ea o ka hikiwawe. N\» na maka> hik; h.' » .1 ua malama <»•« \ kana«Hha<«a Ik«}h \]ak.a< N a htk» » ko;»a make ana a.Mo Kya ho\» a 1 iko la nona. 1 ke ah>»hi Sa!>»i>. 'na hi>»lowa la kona kuw ku|»a|»au, a-ho ka.H» uu; kai ukal» «ku u»aho}i«, o hoi* ke ina> a:;a. l>e kanaka ota 1 al«*ha 11 ui «a. Mo kaua «a:»-vo, ka u»t»a hot > »kv o!r » ka he.ono-.a i. ;>o ~«a v kai.a ka»io, «.«ax n« Wauuku v.a ia u.a , .avxa,ke hu: pa ak;« nr. n.«k.<u : >* k< h.ou»ai«aoas»a'e » kona aloka, A.>U uo > «ka k«4a i>;xko lr, a.a U«»«. w»h.-j»o i»o o ka h*n<M |»u an* v.«> •>* iivva'i..Ua > ka la H*|>* ,N«.:a »ho h«n, vi* mako 1..«,.\»»\»r .ho U .» J. K*U:>kahua» r a k.«'.»a U.>•■..« f,a M*en»ae, V,«!e . ;ko k<«: a :•,* . * < h*u.«>:pa *r\a ru«» knh; |x» »a , . 1 .1 k 1 • .ii.i.. 1. aka. a«U»« » {.;>».* ma« ka o t.okahi *a a*, ua k*U« vku !... V ,v«.<« ;» ,• . ,

, ■"■s.T"" , r p ■ rs';" r"*■ 1 "i» —«. ittm ĀHAF 8 }S9IA O KABKWWSU.-~M«. Jrs la m«; , iha oei ® laaoaa 187?; aa a6 v& w&L ho*ih&i&tz iiapa i muama »(tī >i kokē A eu» lokoouneai ao koaa ©alama, aaa iko I ikoa ola a j liala kela makahiH okoa. ū % hoom&nao ae lakoa i wahi; mea paiaa, a I oao ae la maloko o koto r Akna feaie me m mea i ioa&iko tākoa lima a hoomaika akn 3a ike Akns. Aoie ao fee niā wale 4» ka poe i hoomahai ma keia mea e komo a< ma ka hale oke Aka&, oke kuqq oife.ni i ole, uajii no kok&hi poe ma na ' kauhale,: io ke ake loa e inn pn me b& waiooa, a oia pah&ke kamīi ltoololohe m»sa pōopoo e: ii m&ia ai e like me &a iol®. A o . kēkahi pe 9 hoi, sa i ka aohaa i Hom>> lulu, a i t a wahi lealaa no ka haeoli ma ke kioo. A1 :a, e kaen» u, fafe » I»bmk lahia mai: eai ona kaua oka lftj» no kai p&u o!e o la mea i hoaba i&, «a e ai no a ! liki i ka paa aia bn.de* me keia. Hauhikī Ahaaikh īwaesa o m Wfte Wmss. —Ma ka Poaluj iho nei ma -ika kaki m Mr. D. P. E!dri4g«, a »a ka iokoiaa&ai * ka mea n< na ka hāle» «1» kooo la maaleeleahi man ke laimana' o k&ia e laantt aku me ia am.lr«ww> pftfrHK . tm main, kekahi o i & koa opoW miwMk, a* k* mai la o J. X\ipaoJh» i&eel k&nla»ft o K«&laaloa a h lomaikai iko Akaa. tfe ai 3» la &a hoa me ka pha ika haa<Āi |Jdki i ka wa i k Jiea ia «ai kekahi 9 »a BflN Papa Pai » ke e ktta&llito ao ka ««aawa, aa ku oia a na kamailio, a poaaa ae no ke ola o ka I [oiwahine Ku.BLBOifALAJtt, mai o kona la ia, na puana ia ke ola o ka Moi, me lja Moiwaiiime ame na paa Alii, ia wa i k« mai ai oJ. Kupaa a haawi mai i kekahi hiaiolelo e pili anai ka Hoooln Lahni, na hoomaka mai oia i ka olelo mai o Adaxnn m& a me Eva a me na hana akamai a Satfena, ano ka nni loa o keia haiolelo a loihi no hoi, nolaila, aole makou e hoopuka aku ana a keia pule ae. Ua hoalo ia ka manawa ma na hana maikai a hiki wale i ka wa i hookuu ia ai mawaeoa o ka hora4 me 5o ke ahiahi. Aole paha e poina koke ana na hana maikai i hana ia malaila, no na mahina loihi. irooK.\Bt i« Pi*rwAi —Ma ka hoea ana mai o ka la 1 o Jnn. 1877, na /hookoia ka leo poloai o na opio o ka Ahanui Itni Pono K:irīstiano o Kawaialino e nnne aku n» moa a pau no ka hoolohe. ana i na haio!e!o a m« na kokna a lakou i hoomakaukau ai; nm ke aw.ikea qna la la, ua naue aku au i' lniolohe, a ua maikai no na hai- { 01010 ; ak;*, ua hooh.ilahala nae ka uaau no ka nui ole o ko auaina i akoakoa ao; aka, uo ka nui paha o ua luana liilii i malama ia ui:i na kauhale ma ia mauawa hookahi, | oia paha mea i ane kawalawala ai ka poe i hikī ao ; :iole nae no ka hapa ana tnai o ka poe i kouoia, he inea ia e pauaka ai na han.i a ka Haku, aka, ua hoike ia inai la ine ka ilihia a me ka eehia maoli e na mea i haawiia ia mau haawina ; a mahope o ka pau ana o na hana haiolelo, ua hookuu ia ke au&iiia a komo ilalo i ka mmi paina, maiaila na papaaina i uluwehi i na lau lipo o ka vrao, i oliuohu pono i na \ ono e ku ole iho ai ka hoohalahala ; i ka ! noho ann n ke *n*ina o ai inahopi» ilio o j ka haawiia ana o ka hoomaikai i ke Akua. j ua a\v»i» |iku iho la na uiea a pau i k:i ai ana i uft kohi keleki'le a iilio na opu; i , k* alawa ana ao i na paia, e kau mai aua ' na hua kiuiiu o ka Ahahui, a ma ko komo | ana uiai iioko o ka ruuū, maluna ae o ka puka iia liua i iiau.u.i mailoko mai o na lau wehiwi'hi o ka palai, na hnaololo, "hookaiiin i'w.M ua ai na malihiui a nu' k i j».K« innkaikai iikiei ae, a malio|>c o , ka lakou paiiu aua, ua haawiia mai 1» e ko kula o Keonoula h«< mau himoni, i pa uai i i mai o na hiiiH'iii haole niai ke kula hauai kaik imaliino o Kau-aiah*o, a i k«>-

kn» ia m.«i lioi r n:» iho* o kn Ah»tiui im> jn leo lioehaoli:» nauin ok Klutr * ine ka Ac«>li.in. < i; o k.i h»oknu i» an* i,-» o n.\ h*n* o ka Ume ka n»»lnhi» .•* nn« k»« aloliA lU{M» Nuih i iia makamaka ft na nwlihini i *k»ak<vt m«L Maaom, ke h*v *i »e nw bii i ko'u n».ihalo i n» keonima>t« a l>ntt o k.i Ahihnii Imi )V»no K»ris«ia< no o K*<vm.ili*». « « iHwo&u aku «ukou tiK!jk.i |»ua«rai hooUlii ih» kvi» nv«kaUaki IkjU « nane Makaikai,