Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 4, 25 January 1877 — Ka Aha Hookolokolo Kiekie. [ARTICLE]

Ka Aha Hookolokolo Kiekie.

l'a l.'lu'ia nia i.u |«>ai m.ii o k<- kuluuakai.li ii-' i!<<in> iho u< l o keia iuau ;i, uu iii'ik'- tuai la ka l.uuakauawai Ks. ki< - i< k> ia a'ipuui. ku Mou lv II Ail-u. i k<>na īin'i.i ' < waino mai i ko;:a k'.ilauu m.i 11 n-'iio. a< h<>i uku nia «ona .i;ua ]) .nau lai-a' pu ia lio h<>i. ua a mui «>ia < iioli ' uia ka oiiiuna Koiui'-inu ilawuii tu i W t>'<ia k»*ia. ua hukahuka iho ! i k<-kahi noho <> ka Aha Ki- « ku\ a h> m< a hoi na ka 1< hal' lili > kau mii aku ui ni<> ku u'iue aiui. "ow.ii la k<* pmnihakahak;u Ma ko mak<»u ano, k<»i(akeinak<' ik i n*ak<>u e liui aku i ka I<hnleliu. aole kumu e maiuio ih<» «i e uno pohihihi ana ka manu h<x>k<>hu ma ku uni ;ili;i » |~Uii, lv» ka iii<';l, uu hoik< uiua mai k.u: > nmu «ra i k< ano ;o << k<>tiu ma'i liui e hooliA nu |»ono k»i << k<v i: \ lahm. ame h<- h. ma ka h<»okohu uii.i i k< 'v ilii <> Oa munu h<n»ko kū - k;< <> kot.« u'ii i.ni, < kulu <•'< ..nu ia inu ku u.i' 1 pakiko un.u u ina ke kuupi<>.ia v k. ar » h«i i k<- k<»ikoi u ?:c ka niaina<> ka iu. \ -■ n h • aku ut i 'ioua o • a nuLu \ i T Vi'. 1;'! O k< : < kn! h< k';!u i « koikoi. u h> kuhn * h.<j « h.M %!• u: u Ik< a a ius k- :■« kv - | i«i-i • • i •'• ua . k . i n , ; <• n i ; i!a o l.i le.»!;.», i« i •r; ;: • > )i • 1 i:o : i !i • k i>"] : > " ■> v ; ~>.» !•. .< ; 15 'lio, k< i:«..■ ».< r» i m <■>>• '■ :i. i hii,: w..i- ; . i i»o K,.koU Mo. i> <■» i i, ;,a !io i i. ku .V'aa }>iha >1, k. i» » ,«lii. k '• -i!i<'i t iai no< ':i • k i■» i r< • ri. i u'u, m< k i i:. i • i. i • ,!k i k-i < . «kaoiuka a Ui.• «>.« i. I. ~ • , . ; 11.»'A.i., ka !!.>:. i. II Ail ! 1 a .*! -. « !»..» kei « p,< <11 »k a Is>> :».» II « tik» i tiui< hli »a < 1 !.;!:«. a I:, . \. :'■ <". VU tv.< I 1 A « k »;.! Kl >> k- H «s.i "• >. «•:• * > ka •>«■. » »>. K < ... i ; : : I*. * «.< k.«l«a h>. .«.< I. M.: « .1 '< '<•> <>.•.« 1:1 »1 «♦(* k.iM 1 »>. '. • .'..1 . .. 1«. . . « koh . " i n> <i •>>■ K l'W'U ■»•«! U'.« II i ■« ' ■ K 4

| loilii, iloko hoi oua miO.M Kame- J I laiipeha ame Lunalilo i h4a aku la, a. j I hoea īnai i ko IvalakauX i, ua, hooko oia j ! i iui haiia a pau e }>ili ana i kaaa ōihuna i i a nie na oihana e ae i waiha ia aka nia ,j kona liiuu, n)e ke ku i ka mahaloia a me j ;ka tue ana oke aupuni liawaii iaia. litj I oiaio, aole no puha e nele ana ka mina- ' niiua ia o kona inau kokua ana, a me kana mau hooikaika ana ia Mawaii nei, j a nu' ht* la, ma kona haiilele ana mai i j kona kulana, malaila no e hwnele ift niui ai o Hawaii me kekahi li'ma haua i koo ikaika 110 kona mau pouo. Mj ia | ko niakou aloha.