Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 13, 29 March 1877 — Ke ano o na hana a ka Haku ma ka Pae Aina o Maikonisia ma ka Mokupuni o Mile. [ARTICLE]
Ke ano o na hana a ka Haku ma ka Pae Aina o Maikonisia ma ka Mokupuni o Mile.
1 Aole e ia ma kahi kokoke jsaam-*rabi kapm. Sr I ka-wa e paa ai ka hoaimo aaa o ke keiki, eilalia, aale e ai kaohanaoke kaooaob wahioe,a biki walo i ka wa « aaaioo ai ka wai o ke keiki, &i ke!« » mt> keia i ta eu Slka wa o Uaiao m'ik&kei» i ka aiia nio, ikakahiak», aole loa e hs)e kekehi oh&na, a aole boi e ai a po t;a Ja. 4 I ka~wa aa, ao!e e lawe ia oa k®iki mawaho o na hale, o pola aoanei i ka w&i o laoa Uio oka nia. 5 A ioa e pjalu ke keiki i ka wai o ka nio, alaila, if< kapo, a sa laa loa ia nia no ke keikija Eiana e ai, ioa t oki, o na makisa a me ua ohana e ae, tta kapn ioau Eia ke ano m« ka olelo Makala, M mai jietj," ob|o ilawaii, "ka'a makahiapo." He nai akn oo na kapa i koe. O keia mao kapa|a pae, u« i ka hj£?hĪQbia e ka maoao ka EaaoeUo. . ! 25. No ke pale keiki ana.—He maa pale keiki no ko lakoo, i ka wa e kea ai ke keiki, e hoololiloli no e like no me ko Hawaii nei, a he maa pnle no hoi. A ina e paa ioa, e hopa aka i ka mea i hapai a i nahnnaho, e !ata, a ina e heiSo oie, moe iialo iiana ke aio, a e lalan i aa wawae, a e hnki mai me ka lula, a pajo, ala'e a noho ilooa, a kali no ke kaakoko, ia wa, oka hemo no ia a palekana. He hana oieio keia, a oa ike no wao, oiai, oa hanaia wao i ka wa o ka'u "mai jien," makahiapo. Aoie waa i ike he m«o kapo ko ke paie keiki ana, oiai, oa bata ia wau i ko'u wa hanao keiki, a aaoiaio maoii I 26. No Nala, a me ke «o «oa o ka'o - kane.—O Nalo, aia oia ma ka akao: o i Milo, eha a eiima mile ka loa mai Mile
aka. Aole oīa he Be>oka i kookoa ako, i ak», he rdo i ku iakai omu Mik» aka, he aoo kohola, a kn aka a&a he «ioa, be kohola, a he aioa ko ako »n* r \ Hke ke aoo me KaliakaanUna. I ka wa a m«. na e noho po aoa, «a heie ka'a kaae e noi aka ia Droe, ke ahi noi o e helo oia e ao i ko Nalu n«a kanak# * noho ana iloko o ka poaii, a na ae mai ke Nlii, nio kn lianwi pa inni i kona haie ponoi, i wahi e noho ni o S. Kahelema* ana. I k* w» i hele «i o KHhelomanna i a hiki i Nalu, a hai ato ko poe, a I ei» na h«na i hanai* non». I ka hiki { ana a noho, hooiunkn no oia c ao a e l»w 1 l«ka mui. A i* wa, aoie makeiuake o' na kanaka o »oi», aol« nae he nau koioa * e like me ko Mile, aka, no ka m«kcni«> | ke ole no e aoi;». A oo i* «no makema- j ko oh», ia wa t hele ro»i «i ke alii a pn-; Uki i* 8. Kaheteuiaana, me ka |>e-a ia o na lima i ke ka*, me ka luiu a luaieiei » i i i o n ia noi. Eia k» 1 koa oielo naoM' | k»nak* Imhn li. K hoi oc, m«i heile j j oi»i oe e ao ia makou, o ke«ha k«a mei | ! e ao mai «i ? O ke Akaa oi*io k«*o mea ' I e ao «ku «i, \%'«hi a K«h¥lema«»CL B« ; Akn* no ko makoa, ka mt>« n«n« i hana i ia t»«kou a me ko makoa {Memoka, « o S ke Akna hea k«u e olelo m«i aei f O ! ke Akua oiaio, aole he Akaa ko »®koa,; | oi«ī, he hoopuni}>aoi t a aol» m ia o k« ; Akaa nana i hana t ka lani «mU||o> | « me na mc« « p«« i pihn\ m* ■ hoi o ke kan«k«, «raki no a ta |W ; oa Ak«a U o «okou i Wa'i t ke ! k«n «ka ? Wehewok» «k« U koia |l« ; ka ltiih«la a •««. U 4 )to« n«i la ft,t* I hal«, * nawai i kaka«t llai k« Akj»a ! m*i ka R«ibala t a «a aa K««la t kakk» i ma o k« kok»a a«a m«« «k« Uhaiie | Hemolelo lakoa. I!e pm* \ k« |««k« lako« ? Aob Uko« he» | w». «* koku* «aai b» UkeīwEeme- ! We iaUko«, H« k«««k4 Imi» ; Ab«r«h«m% « ke«lta M ka imm i |«4« ! : ai i e!«a a«a ««kitt«? ; 1 vkv»ha. lTa kotk« «k« k«k <M k« k«na U; K % »o AW««kM«a, a «a tVU*>ke*»2*k*. «a pi i pu ho« ho. ttako(i«o tMt« MMMM «mi |« I k*t*s K k« «« « |toi i 1« «« kii 1 U m «ei «%ki |wk4»« k«« {alt« h il««a o ka w«a» « h ,|>«i i«\« U ka a U«s t ko k*ū «i W k«i m«i |x> «ei. « ittt *«!***«. koi, oe * «''« « «**k*v ka S. * |*ivfct ««at m\«« m »k» m %W n.i «« e t«*t<s «m», * I„i> « »a mi« t«« k*iiht« |v^ ; ma k«« ««va *. a w *t. A r.> kv a m*«
lj.4Baiao a ke aKi, kifc »» liWiai» kaokoaaoleloHaailkikoai^eehwia [īe a ®e makoo, e u&o mi bo a$»1» ! nei e ao ai,. » q ka poo ..mpkeaakeowi ■. ;a obp makawako oi6Do,aol» ekeē». Aolam ke o1s0!q o aīa, ma b aaaa aloha i konio ia eka Uhaae okeAk»» Hoko G kela kaseka iaia aei, «U ka> » o S. KaMawwa la, e bd kaoa iWa bak,aMa'i<»« aobo «, aejaooe ia'a aaeko ka bale o*m. 1« akn lā keia, a kii ieln la fea ww ame kabi peolo t a lawa ialca b ikabaa*e oa kaapka epa aloka nei. S« as»aa mai paba ookoa, m kea ka ike 9 keiapoei hōopaapaa mai ai oo Ab«mlia«M aa? Ae, eia ao ka kaina, «o feo lakoa loke i ka oīelo ia e aa ka&akao MHe a aie k©kahi maa eneai ao e aoko aa» m» ea wahi, oia ka oiaio. n«ks mo ia wa, aa koomaka oo ke ao aaa-»a o aa keeakaaei ameko ka kala oaa. Be mm pnle weie »0, oa boia ka ka fta keia ohaaa. Aka, ik» iabe aaa ea» «lii aei, aa ike a aa akapui aa aloha nei, eia boa kaoa haaa, kii boa oia e pepelii i na keiki i ao ia, a i ike i keAkaaoiak». Ika waikii ia'ka a», eholo ihoana ea asaa keiki oei, hoio !oa kahi a kaa ma ka aoka, a holo loa i Ehona» a o kahi, bob tki e pee iloko o ka nahelahele. Aka, ika loheaaa oke alii nai o ka uoknpani Inlookoa e aobo ana ma Mile no keia ana» api.koaa bahn, no ka bana a keia kaaleaaalii, aa' holo mai keia alii nni e haopaa ika maaao o keia alii a o ka ; a Ha oiaio ka leaa i oleloaai owan no me oakoa i na maiiawa a pae, a hiki i ka hopeaa o keia ao, Aamae." Uli ra hope aa*i, aa holopoix> na haaa, a aa nai na haamana a me ka poe ■n"«kemake tnai i ke ao ia.
27. No Eoij«! a mm ke b«o«m« k« JSoiiet, ha mmin M » M ka moka holooko» & MUe, »k. a« m ino« aioa i lo&a'i, • liko m £««, W«i> »n»e a ae Waklaa, pela kē «m »km«. Qo vraisi ia i m «ra« i» • ka H«k*. «ho, ao(s»M ami itMßkb IKeeeeE»* no k* mea, oia k« bmb» « ku BwbK»* om ko Akoa, ka waog»«uni«kaok»|oa B«a kaa«r«, £ * « hiiluu mn i« ko Ako«. 28. No Lok«n««r.—OLekaaweu-, ua oi« n« k« «k«o o Mik?, « i»i I» k^ WTt 0 Ailineo, kahi o EUo i «ohoiii. Cft liko keia «*n® ®e Kal«, noi m k««ko« « «m d« hoino. Kia k« ne« e «Mopopo E keU »0« oakoe i b««t ? tr*b* l«k««! I bele inai oei aakoa e «o «k« U ~T|nj». Ike «Ua ? Ika Koaoelio» ka «M» «ke Akoa, ka olek» boi oke eU, Amilnw ke Ak:««,« heaka i», « e<n*i n ? Aoie o «uakoe oiake«Mk« ik« *cm ike oo tnako« 1 k« poa« « «m ka he«nu Aka, aolo ao i hoolohe «k« « msQ&4 ; aka, «a hoooMkka, t»k« et« « k«> k«l« i hale «o M*«a; « t«i« mi«s «i « t«« no k« po« a pa«, « fco«k««K» 1 po« il»kook«lttsfe(4««Milt«rii««M wuiii vh » « h«ki kii «o kei« « hook«M«o Im $ « m k» l «'w* ««m a hiki w«)e i lea w« «h* «lii 1k k »«i «i« fc«p« ā«« m £0* «ka,« hana īmmiK a«k ««« i > *k«» «hook«« tr«l» «MiU «6, ! «k« 1« k« |mm i helo pm «m«« |«« «lii h«M i«o «ei, «a k» «fii ««« W ««« »«i »ii« K. -—Iniin) hi 1«« *m »«« «lii ««i. A M> Mm KM» MUii Mi.M ke%« UikM«a « «« k« ht« CMKk |k»i k|i i k« 1««^ [ «wi«jft« *!««.-- H«;|i jh» «aaii*. I ; j 0» Iwi * fc«fe 1 fel h« «« ; ««•«*« 4Ss^ c*A,tMa kn«,«« bKbtk»Mt« \f«« k« ««iW ffctk i^ew^ie ke k»«« kawa*««»«« |»fc* «** »«« «<N kii «m U « iwkii <»« — It i k« «<■«>»< V«kii«k«*U«iMw fca«k«« K*m«,u hIM, % ***** U l*ki« k i«W U1 m L