Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 633, 31 January 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Aole keia he Mau Hana Hoohoka! —: AKA HE.MAU !— 1 WA.ĪWAI HOU WALE NO, AOLEIPOPOPO ' / . . ' . ; ■ ; ■■■ ■ ■■! ' ■ : ■ : , ——;:E.LOAA KO: :';v_ MA O KUMUKUAI EMĪ LOA!! ■ ; ■■■ ' ■ ' i. ■■■■'■"". "■ : -■:■ ■■"■ I. - ' " -■ ■ ■ ■: - - MA KAHIO N. S. SACBS, Helu 104 Alanui Papu, Honolulu Helu 104 0 na Waiwai Hou Wale no ko ko Makou Haleknai Aole o na Apa Lole Popopo a Eakiko; 1 i i m a makou mau hana lioopuunipnni; aole a makou niannu ekaeka, oia hoi, aole o makou paali a<cu i *-> i lole kauko 1 kumu e loaa ai he puka ma ko makou aoa«>. aka, haawi aku makou i na waiwai bou loa no ko makou niau makamak» a me na hoaloha. no ke Knmnkuai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Kona Lna ke Ukali ae! Ua wehe ae nei makon i keia wa he laina hou o na Lihilihi a me na Liliilihi Ku|rwelu i hoouma iKMoiei ia mai lii > rop?t mai, ma oko makou mau kauoha ponoi ana aku, ake hooia aku sei makou e kuai ia aku ana no me ka emi loa ioi ae ka emi mamua mau halekuai e ae. Ua loaa pii mai no.hoi ma kc. makou iialekuai nei. he mau lako hou ona Apa Keokeo, na Lako Kalakoa a me na Kinihama, .A ke kuai akn nei makou mr } kumu lilo, no ka mea ua makemake makou e|īoaa ona wahi ehoahu iaaiko makou mau waij/ai lako huiuhuju. XJa «pu ae nei makou he luMehu ona APA HUmHULU Farani„ na Silika*Af;J r. a na • ILIKA LAl'. He meii pono e ike ko makou makamaka ame na hoaloha i keia mau waiwai hou anani. Emi k€ Kumukuai. O na APA BILIKA ELEELE. PAPAMU, a pela aku, e ioaa no ma ko kumukuai haahaa loa. Na Papale o na Wahiae i humn a kinohinohiia. na Papale ona Keiki o ke ano hou ioa. e kuai ia aku no ma ke kumukuai haahaa loa. Na Pua Papale, na Hu.u Papple bou. e pela aku, e loaa nō ma ko makeu halekuai me ke kumukuai emi loa. Oka loaa koke ana mai nt-i no ia oka mea humu hou oko makou halekuai mai 2«u īoka mai. He loea kajna mau hana hookmohmohi ana ina eapale. Ua hiki ia makou ke kaena ae ua oi ae kona loea mamua ona mea hana a kinohmo papale o kekahi mau halekuai papale e ae. > , . E lioomanao hou iho ena makamaka ame na hoaloha, oka |K>no, pololei, kaulike. ko mkkou ircto, a aole o» a hana poholalo. a mamua oko oukou hele ana aku i kekahi halekuai eaku, e kioa mua mai ma ko makou haiekuai. E kilehi mua. K nana. L lolelole. L liooia no oukou iho. ] —.M. S. SACHS: ' 104 Alanui Pkpii, Honolulu. iie Hoopan Nni . ' f : : ; ' ■ | . • MA KA ; - ; j ~ - ; : HEIAU 0 NA PAIKINI! ! I <; ■ .: . i ; 1 ; j !v . . I ZSo Keia wahi Pule Uookalii "Wale ilio no! ; j ... . f ; ; :!' ' - ■■: I : ( I _ | r " : AHK OIAIO t : £ Ku&i|o&u aku|ana ka Makou mau LOLE K£oK£o a pau, >i\ hoi 9 * Ka Lilina, ua Kalakou ame ua Lole|Kilikia me na Halohalu : : 1 : :: : ; f Na Kinamu ame na Lole Nani onaano a Pau. ■ i '—— : I ; : |:; . ; &F m E pau ana ī keia Pnle no ke Kumukuai hiki ale ke manaoia no ke emi loa, £ hoouaoao ««a Lt i keia kuai kauiahao * panee iajaku nei imua o oukou ' I . ! : "H' s- EHRr,ICH. K> llomu Mi-aikioi.