Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 733, 26 July 1893 — KAUKA TROUSSEAU. [ARTICLE]
KAUKA TROUSSEAU.
; Koiui iviiiKU «iaHloli'i k:i Noho !*ap,i Kanka Nana Mai lA'iH'i-a. .\ul<- ht* waiwHĪ o k* lVooka.i\Yrtlt an*ji kn poe i lawn i kt in uiai Hv oluh a kuukii {Knuku Farai(i), i Ihm>una akn ai inn:« o ks l*Hp* 01:i, ; hook«iltt i»a kn la 15 o lulni, oi* ka f> lioik-» .ikn vr«Ji i hanleie an» i U nol»o ho* a»« »10 ku p:»j>n uaoa' 'ma-i m« ku}i»u ku;>'»uu nim i ninnao hi € waj;ho ak-u ioiu* ka |W|»h no koua hualeW <> ka lun o k:» l'HĪapnU tu» k» 1* o !ul:ii, i ano i»;i no nif k«nK l»'tH a u»n'oko ho: i> k*.a l*M* *» p'ii M.n . k* ho kt» *•* inii :uh' h>p*:a m t In t; j* kafcoo An» i»»i ; n « knuiii <h K «ukn Trouss*nu iKiiuku {♦,*& nu:«. Kih u* utft\t palapnl* 'U: ! luUi ' Vu. l.r\ \Hv<v; oNo^v\^: —Mah»)v» '?»a o c«i !(tvi mi-
- 1 WĒ 1 1 'M" -ī <> itA kahiaka, ua like ko'u noanao me koin h&lailk'ke hnawi nku nei a'u iaoei ka mana pilia o ka hoolaha an.i i koit man naiapala ponoi ia Hon. W. O S:aitli« pereB:dena o ka pa|>a oLi. Ke makemahe pu nel hoi a'n e hoolaha ia keia mau palap&la a J u e like me ia e hoounaia aku nei, me ka unuhi hewa ole ia a kuiaihewa paha. | Ka hopena o ka hana a ke oomisina imī mai lepei*a ma īnia [like kaoleio, noao 384]. — O na hoakaka mahope ae nei, ua hookahuaiāia maiuna o ka imi ana me ka nana pono ioa ia aoa o na kumu wehewehe maluna o kekabi hoike piha loa o 400 aoao. 1. O ka Lepela he mai ano e no ia, aole hoi he mai kaOkao a kokoino. a a no n'nnu wale mai, aka he mau hoailona ko keia mai, i ano lik j me ka mei hop A , mai pukay u ;a o na mea o -'oko o ke kino a ane ike me ke ano o ke akepau. 2. Aole i pnhola ka mai lepera mai ka hanauna inai, a uo'keia kuniu. a me ka hanau uuku o ka poe | iy) ai lepera; h r mt a m aopopo e pau I waie aku ana no keia ano mai, i Oiai ma na auo ake ike i ma-; heiehele ano ia keia mai, e mi-i nao ia he mai lele keia. akfc nae o ka nui o ka iaha ana o keia mai he uuku loa. ■ 4, AeU' ka mai iepera i nlu poiolei maoli ae ma o k,\ ni ana, j kekahi. ano ai, a aoh» no hoi ma o na earia, a uia o kekahi kumu mai ka honua ae. ao!e no hoi ma o kekahi ano maemne ofe oka mea e piK ana i ka iK.ho ana. a aole 1.0 hoi 1 pīli wale i kekaai ]al.ui h'»oxahi; a malieh' īMiiai o. Aka-'im ioi>hia uai?'- ; maialo o na <• rili ana i ka m.iikai ol»' »» hvO|»uni aiia i !;a-noho ana. e !ik§ nn-'ka il;hr,n»*. nr:tik;ti 010 na nn'ii ai. a ini* «va lawa p >no ole o na wahi e ■hookahe iti i ua iu:.i i;m>, a m»*.ka loaa oleO ka e:v inaikai. no ka moa o ke;a m.:u kn-.nu ka u.ea e \ilu ni;ū ai o ko ko k»naka loaa aua i ka inai lfpt*ra. t» l'a ulu hou ae ka mai lej>era ira ke ano' nui o um iuhU mailoko »u:.i o na kumu h« lehuMio e hoo> u!u ana 1 na āno a nie na ki(jmu o k« mni. ku mea i hooma«»i>opi> ia m-I'ko o k* hoik<», * n« uiii hoi keknhi i kekahi, m« na ano i ike ole ia i keia manawa Ma ka hoopau ana (aoao . V IS9) o ke oonrsina i kana hoakaaka ai»«, elike m« na weheweiie ana a me na iu>onoi) aknhei»* ioa ana i n.-awna maluua <» keu «ana i Kv>kt>moia maK»kt* o k« hoixe, t;a mneio oia. aoh» o ka ohi ana a m* ka ho«)kaa> wal<p »na> he mau kumuu # naio hia akn ai k+i* ma\ a i olt 1» hoi u* hooemi ia mti Ka Mliua nui .0 ka i 1 ka ( Aoao hana :>a ano Ka*
nna i i»tt' wrai nae i ike tki ia ka WMiwmi ōU ha&a ma ka Paeaina Hhw«ii a me Xofewai, ua luanaoUna 1 . Oka wauao- - lana wa!e no 1 kx»e oia i|o lc» heil9 /' anaehooi loa ae i ke kulan«.ōfca nf?laaia aiia i ke o!a kmp niAinuli 0 ka loaa ana o na mea ai kupono iiio ka malama i ka manawaa^a. | īi\e ka nui o ka mea e ai ai, alailae I loaa eaai auanei ka hua oia hana oia no ka emi ana.iho o ka huina o ka poe uiai iepera. Ua likepu no hoi ka inānno o ke comibi»e mg ko kekahi laau aapuni e ae, uaa ka manao ana ua eiei mai ka inai lepera maioko o Europa, mamuli ona hoao ana ma na ai»b a pa« e maikai ai ke kulana e hoopuni ana i ka noio ana, a e boohōlomua aku oia a pau. A no, e ka mea īnahaloia, ua like kou manao me na mea i lioike ia ae la maloko o kau papala ponoi ia Hon. W.O. Sinith; aole au i oleio a 01 aku a emi mai paha mamua o keia, ua olelo au a iike uie kuu i manao ai he pono v ua hiki ia oe ke hoolaha i keia paiapaia i likei l(.»a me kau palapala o ka ia 15 o lulai, 1893. Kou Oiaio K.\riCA TlU>l S?SK.\I \ (Kai'ka. Fara.nī)