Ka Lei Momi, Volume I, Number 22, 18 July 1893 — HE MOOLELO KAAO NO MONE TIKERO KA HOLOLIO I KA WA HOOILO KA UI MAALO I KE KUPULAU. A O KE KEIKIALII HARE MATINE KE KIAHA OPAKA O NINEWA. [ARTICLE]
HE MOOLELO KAAO NO MONE TIKERO KA HOLOLIO I KA WA HOOILO KA UI MAALO I KE KUPULAU. A O KE KEIKIALII HARE MATINE KE KIAHA OPAKA O NINEWA.
MOKUNA lr. Ka Ui Kaakklk Honua—Ka Nanī aoiie mea e hina ai o Kuna Kupaa—-Ka Nohea ao--ICS MEA K HAULE AT—A O KA Pahikaua a Mua Elua. Aole i pau pouo ae keia niau olelo i ka hoopuka iu o IgMl>o»cdn, ua luilawni ae l;t laua lue ku liikiwaw®, n iloko o kn uinuawa pokole aiu ka luua mau pahikina ke koele la ine ka ikaikn, ailoko 0 na ulin o ka pomnikni 'ma ka n<mo <> k;t niKn hooho]olio koo. kL'<>, i pa pono akii ai o Igobose'.la i kiinu huunii pahi inu . ka •iinhn o konn poo, u inu aole uii kiwi !>ifii <>. innnniiii la ilunn r, kona pon, imi iiu l<'l<> liilii kn puoiu i» kor.u poo, a nn ia inoa i honiinWM'iwali iho i ka ikuik» o kn pnlii n holo j>ahiu aku lii a lo»u koua poo, n nuiku pu akn hi ku ili hipi <; uhi imn i koun ]mio, a iiii ia in<;n i kulai uku iah inailuiia ilio o kona lio'He-Ui a liuuh' palin aku lu oin ilalo, a liilw aku lu ko kiuha iuni kona 1 im» uku Ini miiu nnniiii ki* kanWah'. I ka uiamiwa i hanl«> iln> ai o lgi.'hos<.'il i, ini' ka liikiwnwo loa oia o k<; ala ana ao n holo uku la <: liopu i k<s kauliiWaha o k;\ lio keokoo » po/ii j uni a/in iaia, kona innnao r< paa iuin, aka, ina nu uiiika i iko olp nku ilukooka poei'liM'h', i N'lo mai ai ko ki|iukn k'iula a ka nioa hooho'o o ka lio ki*ok<*o, a koino pono ih«» la i k» knui puu oua, a na ia nu-a i huki hou aku i«ia a hjiin hou iiiin il.ilo
i)0 ka ftlMa '» k.'i •, .-■* iu nku ln oia jih- lm l.un 1m i tiiau iiunun k»>'"■•.li-, u ia W«hi i wnihn m:i«ffi- «!: i ni <, Ig«ibo»e(I»i tut! ka :rj i n a in*-a c honu i» >v»n limiii E kn iri"?i i Wjj,i kj» Tf»ksi inHh-.iu. ki! |)i'. >iv,v-#»r>, aol« i» lic i»jvn «? «(•.* akii, o k:i «nea no in nmn» i.. uuiiom u Uhuii e bial>wii n«i f mf j :i lj'ji m Igēbo«efla i kap» n'*!! ni «j ku ui manlo i k:i \vn kupulnu H« mannwik lnihi keii w»iho «kn o Igeh'>af'dii, «;i ke lia:ilc:wi uriH »ie: o koua in:\Wa. irc» m»i Ia oiu. i ka hoyhotnftcM k*j®kc*o #* ktikuli anu nin mo-io m<? ktt kiiu iho o Koua liiiia »kn<t iiuim 0 kouu uniuuinn, ujc kr k;nn:iilio iho i kekahi nmu f hr<:ioleln liilii m Igebi>«cl>n i !'»Up ;ii i kiv i mui ihn. "Un eh», i # i ti" i:■ V:*■» k«>u kuhihewa, t.»» nw«' «-•<• i hoo't .>i iklil»ttui « k; :ri iu« k»ni k<*.ik';L o!o niai in'u, ihh uirlh « lonu i:i 00 k-t poino." Ako,o ka niL'ii 1» f>hu<» J<»;» i?i IgpboseJ«, o kii iki* >11111 iho un p»a konu iinn limn i ka hauho» iu i ke kaulii ili *; p«a t«nm i ki.uii knni.puu, 11 h" i-i uku-hi konn mnu !inia i kmiu * .r aksiu, 1 hoolaplin i.i mui >1 k 11 iim/i o kou;» opu, ii wi"» k''i:i mi'.'i i kupnku no ni 01,1 i m !i i:iiifi. 1111* k;i hr r puksi uri>• no 1 kn liii;io:«lu hailiili"lle hipi h'ih'ii nm't r: i hoo. ptiu in 11 i :iu i ki< k.iiiNi eliko iik< ki-»n?" "AoU- (ip ln" pif»i h:i:i<i. nk»i, kn iiii'/» keiiki' » 1 kii in 111111 i.-1 n k«nhilnih'/ Wuhi M kii .in-:i >ii>i>l|i>lo lio. "Aoln »ti i k).';ik<'M i>i mi*, «kn, ii)« miilnmn »11 1 l-.,i m 1 i::;t•; 1 <> kn'ii hiimi.'' "llenh 1 k.io li.in u t !>r n ; hooliolo lio. "Aolo ii 11 < 1 • >< i W } 11 IIgf'l)OS'''hi m<" 1, . 001 ii.iM 1. k.ii,:i kine io ii iiinei "A<\ nii ik 1- ;ikll ni; i k:iM hnnn, mi pow 1 ,ii,M m-i ■>■• 1 1." nl:i u kt;kiirn mo 1 imi V . 11;-11.51 , u i oh' i.M, i k:i iii-ilnhin »i ki-l-iii i oh:-<nn <.' uuli" .<ll 1 mn k» i.ik' IM:iu hi.lo, :i 11.1 k . 111 iimh n»M » <• iuai m'i »»«' m ' k <> 1.-.i 1 m m.vt liimi niiu i ki>kiili 1 1 k : pili 1 l\ • 1 L'llh», il Oi:i k i'i) I 1U > . KII I "I i k:i lfl»' ii l .),! :iku iII.1 i I'l.'l ln.iii nkn, ii uin iii<i <> k;iiii 1 u. iil»<> , n t> kn m 11 :i .<ii i.i np .i i ī<'^!i■ • i i
!wi i>n l.k-iii i>t Hsfn, au j j a . •VI- !..«: :i* l, AM'ii II 'k'j kaii.ikn ' li 4 ii-iioli ) I^iuiee,. Oiii*. ')iu •- Jj-ili h«jJ« «im j ti;j 1 juii.Wi l'! »tlla i ik«; ai i kn lala miih . iik.i u:;sī ka l:>uii uku o I&nhoHa-' . rls, :i o ka pneleeie i loau Jie u;i puoli» Ij i krf hof)lo'.i«y 1 k<»«»ker> ilun.i <> tt i mH'iu uliūli 1 )ip'iii].o. ' I kiiMJj fina ae, ike iho ia ' iu h'; Uiaha ku ua puolo la, noln- ; īl»i, u?t liel(3 akii lt oia i ke ai:> o Igebosed:i uie lea olelo ar.u uku. , ]»enei. *■ () ki?ia walii kiaha, ia anei kon h'aia i. uiauMo Qi e hoopilikia i U* ola o ke kanaku?" "A hoi kau hann i keia i kiaha?" i pane hou aku hi t?ia uie ka l&o Kuikoi. ( I niai la o lgolM.)se<la uie ka ' nau iho <» konu ko'i,.ao!& a'u fja- ! nu i kei-ia kinlia, uka, ho ineako ku « hu i k:i h.-uia." ; "HealiH kau kokna i ka hunn | « keia kiahn?" Wi.hi a Uu lnuihu- ' 'ii«> ki*nkeo. ' L'ii oJt i. i.i niuau, -Wiihi n ; aole h r< ,P.iris,ti>» i*p_»e | kukuelelo īiie he loiu lu iwaena o i nn īaln.i " ka iiikinu) •• hui uku ii i uU i» t e. 1 iīlāi la ka h'ilnlio k«'obt'i', "he Kiikiioleio '«iaiii ii:i, a nu'u e p>i 1 <-■ iii- ī i o" in ii kii lu:iknj»!.p:iu ae i ; kfia po, k<- i»■ >ī ko nmi oi; ni'* k.i ; ])Mio!i'i 1)1) kiiii hana i k'-ia kiaha. - iika, iu.t >h> <_• hima una, e lio>>- ; 'iiia nkii imi au in nf iliiko «> ka ī11:t!c• i/ •*'f)t»11 jm» kn ii)'iii,,\vi iu.ui ! lna— ,'i e mtn:i iini i ka oiaio o | 1 :i iiiiin "l'.'i-i ii'u." ; K-ikiii ni' 1 > na lio.nl |n l:i ī : kmiii k;i |»H'11 ,»l::in, u knu ilin i.i | uiiiliii-.M ii k-i ti >i-» 1 1111 m •> !;_• l»' »-»■ : • I.i •' liiiii m' 1 i-i il'in:». it mii lii «" j 1(1 I k, 11:! i |i;i!i|!.»Ui !> lni'i 1 . >)i. nk" I .li ) 1 i I l-M h 111)1 'I 'il'l l 1 II 1 l)"l i . ii»!, l.i iii • k.i • i! '■ ī>> .iu:-i. "ll"iniiii H"i - iii.imih'ii t <• '» i ; m .1 i- .i iīi" k»- >.' !im; n..ii i !■; » , ■ ī.ii' l:i 11':i H .'A si I p H|| .īi'i', ui u I..'''lm «' 11"'>k• <>i : iin* k,i 1" . iii..Ī!i'i 1 "A-lli'. .111 1 il K I Il'.inll I k'" ' U<" , >• 1> 'ik" iii i. ii■ 1 i'.. i k.m ■)> • n » i.,ni 11 ■ i 1 ■« !.■ : i . ■l >i.,i mii'l' iii* i' !>■■»»; ; i,i 1 -i: ■ ....il i, ■• l.i >i :,>■'• .i . u : i i .i'i , I; . |) ■ \\ -f 1 ; h >P I :■ r. . \ ■ >'i"iw i«-i u " u.aki ■ i »■• <■' • : i\ i '■.11Ii-i.i k- 'u.i:iiiH.i 'i ~■ ■ . 'ii-i i' <-l>- .m;i ii ui. .liiiliii, lu.iui > . j i> k:i !)■■« ii an:i iu:<; k.% iUiiiii" i • • is .iii'iiiii- i k>. i t» •, <* in". ī. » k-i .1. .) .■ 'iJ ,! lii'U.i ;:) i ;nit \ »>ku.