Ka Lei Momi, Volume I, Number 29, 26 July 1893 — Page 2

Page PDF (397.97 KB)

This text was transcribed by:  Pualani Steele
This work is dedicated to:  Donna Jones

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

Sabtati Poakahi           Poalua Poakolu           Poaha  Poalima           Poaono

                                                                                                                                                1

2                      3                      4                      5                      6                      7                      8

9                      10                    11                    12                    13                    14                    15

16                    17                    18                    19                    20                    21                    22

23                    24                    25                    26                    27                    28                    29

30                    31

 

KA LEI MOMI

 

POAKOLU.               IULAI 26, 1893

 

            Ua oleio ao ka nupepa Advertiser o keia kakahiaka, ua like loa na hookela aupuni ana a ka Moi Kalakaua me ko Aigupita mau hooponopono aupuni ana, a e ole wale no kela mau hana hilahila ole a lakou i ka 1887, na i@ m@a i hoopakele ae ia Hawaii mai ke komo poo ana aku @oko o ka popilikia o like me Ai@pia.

 

Pa@koa Hou no Vitoria.

 

            KAPALAKIKO, IULAI 12.  Ua lo@a mai ka palapala mai kekahi uhi@ Ka@ mai i kekahi o kena @ @ ka Enelani o @ Kapalakiko nei, e @ na hoopaka ia aku nei i@ @ aaliona e ima o @ @aana Royal Rif@ e @ @ @, Enelani, @ @ kaukai no l@wa e l@ a aku ai ke kauoha e h@ po Vitoria malalo o kekahi ha@ O ka @ o na koa o keia Lat@ ua hiki aku i ka @ @, a oia kekahi na @ i maikai @ana nui no hoi @ kou aa p@ka o Beritania.  Ua o@ p ia no hoi @ @ o ka mokuk@ @ o Beritania Moni@ ku nei ma Ea kuimala ua w@ i aku @ mokuhooko kauoha, a o kona Kapena na hookohuia aku nei oia i aliimoku kiekie no na ana@ malaila.  O ko m@ko@ i kiekie o ka @imana Royal na hookohuia ka oia i luna nui no ke@k@ hoolulu o na koi ma E ekaimala me Kolo@ Pei r o na koi o Ka@la.  H@ mai bat@ i pukoa o ka Royal M@ i kaa pu aku ka @ @ @ Vitoria, a a h@ @ la na mana @ @ @ ie i ke @ E @ @ na aum@ Beritainia @ aku ai.

            Ua @ @ ai @ la, me he @ @ nui o ke kai Berina ke kumu o keia kauoha awiwi ia o @ koa e holo no Vitoria.  E h@ ana keia i ko ENelani makaukau no ko pale @ ko ia @au p@ ia @  O ke ku@ aku o ka Royal A@ ilaila me Aliima@ S@, oia kekahi me i na@ i h@ aku i ka oiaio 2 keia mau @ a Beritania.

 

Ka Hoihoi Moana.

 

            He iono ka i loaa ae mai Nu Whateomb, Wasinetona, o ka la 10 o Iulai e olelo ana:  O Kapena Harina o ka moku, hao kila Geremania @ita a me Kapena Kiemanu o ka moku kalepa Kile Magarita, ua hoopaa ino laua he pili o $300 pakahi no ko laua heihei moana mai Nu Whateomb a hiki i Kalao, Pera.  Ua haalele iho ka Lita ia nei i ka Poaono nei me kona piha i ka ukaua he papa no Kalao.  O ka Magarita e haalele iho ana paha oia iloko o elua pale no kekahi mau kauhale kuarina Kile.

            Ke manaoia nei, e ka e aku ana ka Margarita i Kalao he 7 la ma@ ae o ko ka Lita ku a@ aku.

 

Holo no Amerika.

 

            BERELINA. Iulai 10---O Herr Ka@pp, ka haole hana pukuniahi kaulana a me kekahi poe hanalima akamai o Geremania, ua holo aku no Amerika e makaikai ai i na huikau olaila.

 

Na @oa Hou o Kile.

 

            VALAPARAISO, Iulai 12---O P. Egan. Kuhina Amerika i pau o Kile, ua hoi aku la oia no kona home inehinei.  Ua ukali ia aku oi @ a hiki i ka uwapo e ka puali makai.  Aole i he ohohia o ka Lahui iaia i kona wa i holo ai.  He poe Amerika kakaikahi kai hele aku e ike iaia me na poe o ko Bolainaeeba aoao makai o ka uwapo.

            O ka moku aupuni Repubalika ua holo aku oia no Rio Grande e pa o pa me Adimarala Wankelkoto meluna o lupita.  Ua ma@ana ia e hopu pio aku ana Lakou i ka moku Comeoia.  O na mo@ a pau ua hoonee ia mai ka nuka aku o ka muliwai a o ke awa o Rio Grande @ paniku ia.  Ua manao ia i ka wa e ku aku ai ka mokuahii Rio Grande e pau ana na aliimoku a me na luina i ka mahuka a e hui pu aku ana me Abimarala Wankelkoto. 

 

LONO TELEGARAPA

 

            Na n@ i@ @pe loa aia o M@ ke @ki la me kona @ i koa no Apia, a na hoouka ia he kaua.

            O ke Keikialii o Rukini aia oia i @ huikaa o Ladana kahi i ho@hi laai ai, a ke makaikai la ia lono o na hale mele.

            He wahi kuee ma Nukaonolani i @ @ @ @ @.

            Ua makaukau ka m@k@kana Detroit i k@a manawa no ka waiho ia aku imua o ke aupuni.

            Ke emi loa mai nei na waiwai komo i ku i Amerika Huipuia mai Ene@mi mai.

            Ua ku aku ka P@ i Rio a na k@molia ia aka e holo pololei no Samoa ina @ aole he mau ka@oha e ae kekahi iaia no ka holo aku i Peru a i ole i K@e.

            I ka manawa i pau ai kekahi Hotele ma Kikako i ke ahi, ua lele iho la kekahi wahine maluna iho o ka hale ma ka puka amani o ke kolu o ka hale a haule ilalo, ua kokoke e make loa.

 

Ka Lua Waiwai i Nalowale Loihi.

 

            I ka makahiki 1863, oiai o John  C. Hay@ mo elua o kona mau hoaaloha e hana ana ma kekahi wahi o ka mokupuni o Gatalina na loaa iho la ia lakou kekahi lua minerala waiwai loa.  Ua lawe mai la lakou he 250 tona a kuai aku la no ka $100 o ke tona hookahi.  Mahope iho, ua haalele aku la o Hay i ka noho hana ana a kaa aku ia i kona mau kokoolua.  Ua noho laua a hiki i ka nui ana o ko laua pomaikai a wehe ae la i ka pili o laua.

            M@ i nae o ko loaa haalele ana iho i na wahi mokupuni la, ua huna iho la laua i ka puka o na lua waiwai nei a me na moali e ae i ole ai e ike ia.  A no 30 makahiki aole loa i loaa iki ua lua minerala waiwai nui la.

            He manawa loihi mahope mai, oiai kekahi haole o Mi@ k@ inoa e noho ana iloko o ka halepaahao.  Ua hui pa iho la oia me kekahi elemakule.  Ua ninau aku oia i na @ ku@ ma paha ua ike wale oia i kahi e waiho nei o u@ waiwai la.  Ua kuhikuhi mai la @ @ kule la i ka mokupuni @ @ e hoea aku ai i @ waiwai la i hana ia ai.

            I ka wa i pau ai ka noho p@hao ana o Miles, na ka @ ino la oi ma ka moku no ua wahi mokupuni la.  He umikumamalima la kona huli ana i na wahi mokupuni la akahi no a loaa iaia kekahi me au.  La @ hoa ana aku ona---loaa io aku la no ua lua waiwai la i nalowale loihi no kanakolu makahiki.

            O keia lua waiwai aia ma ke awawa o Cherry, e kokoke ana i kekahi wahi puali.  Ua hoomaka koke o Miles e eli me eha po@, a i ka loaa ana o 12 kapuai hohonu, ua pa iho la kekahi mea ia lakou ua like kona laula me ka lakou eli ana iho.  Ua loaa @ @ @ @ @ hoi.

            Ua hooikaika loa iho la oia i ka hana ana me kona mau hoa, kuai aku la i ka auka dala hookahi no ka $11.30, a o ke kepau hoi no ke $36 pakahi.  A hiki i k@ a wa @ oia ke noho nei i ana o ka waiwai mamuli o kona hoom@wa@i ana i ka hana.

 

KA LUNA LAWE PEPA.

 

            Malalo iho e ike ai ko makou poe heluhelu i na luna a makou i hookohu aku ai no ka lawe ana i ka makou pepa, a ia lakou wale no e loaa ai ka pepa i na poe e makemake mai ana, a i ole ia, ma ke Keena nei no hoi.

C. B. Menese  D. Kahalehuli

Samuel Kapaa Sam Kaahaana

                        S K. Keawe.

            Aole i pili keia i na luna mawaho aku o ke kulanakauhale nei.

 

            Apopo e ku mai ai na mokuahi Mariposa me Monowai.  O ka Monowai mai ka hema mai a o ka Mariposa mai Kapalakiko mai.

            Ua holo aku ka Mere Poki i ka auwina la enehinei me 80 tona lanahu no ka mahiko o Waimea.

            Hora 4:30 P. M. onehinei i ku mai ai ka Malulani. 

            Ua holo aku o Kalaukina no kona mau awa mau o Maui.  Waialeale, no Hamakua, Iwalani, no Nawiliwili, Koloa, Makeweli a me Waimea.  K@la, no Waianae me Waialua.

            E @o ku ia ana na mokuahi Lehua a me Likelike o ka Hui Mokuahi o Waila no ka hana ole.

 

ILIO WALOWALE.

 

            Ua @ i wale ia ma ka Poalua nei, Iulai 18, he @ @ i ka@ke, ma ko'u wahi a @ ma K@lewe@ alanui Kula, @ @ @ hoihoi @ ma ka @ KA@ Mo@ e loaa noho uku @ kapo@.

                        SAM L KAMAKA

            @                                23-@

 

KA Y@ KAMPUNG

(APANA)

H@…Alanui Maunakea.

 

L@KA LOPA O KA AINA PUA.

            Ua hiki ke h@ la ia kela a me keia @ @ @ no na wahine a me ko na k@ a a@a na k@liila.  Ua hiki ke noo@ @ m@ pau o k@ak@ama a me ko loko o ke kino a pa@  Na ma i wau ae o kela a me keia N@ Lei oi, hoi ka Hebera.  Ko@ E@v@ a Lepera, a me kekahi mau a@ e ae he @ wale.  Ua hiki no hoi ke Lawelawe ma na @paa@ @k@ ana a me ka @paau au i na p@pa, kela a me keia.  na ma@ k@k@ i@ a pau ua hiki loa ae h@ @ k@ani mah@ @ kipa nui ae @ a makamaka ka poe @ hooka@maha ia e na ehaeha a ka ma'i, a e loaa no @ i nak@ me ka @moli e kokua aka i @ moa a pau me kahi ah@a mama oa.

            O na piliki i a pau e pili ana i k@ a @ keiki, ai hiki loa @ ke maaw@ku i ka @au e hoo@o ai i na keiki me ka hikiwawe no ka kokoke ao i ka wa @olu ana i ka @au @ e hemo ke keiki e inu hou i ka @aa hoomaikai i ka waihona keiki me ka hool@o @ na ra@ a pau.

KAUKA YONG KAM PUNG.

8-6m.