Ka Nonanona, Volume IV, Number 1, 30 April 1844 — Kohala Feb. 21, 1844 [ARTICLE]

Kohala Feb. 21, 1844

Aiilipii oe, (} kmi uulii Noiianoou nuku? Aka'ii no u kiuuu kaua mu Ua olelopuuiiu. lv(;i nao ko kumii o !i<j'u maīino i lamin uku uio oj i keia ma!ia\va. JIo pilikiu ko'u, a ni iko pi.iepiiio nnkou i ku maliunalainu au i li;i)i'iali m ii ai i iui mal.a'iiki i hala ilio iK'i; uolaila man.n» \v,m o knkukuku iki ino o,' i paaliiu aku kokalii )ulikiu u mo ku nuuu:h) k kahi iio lioi o o:u i. I'i.i no ua {aliKia noi, mu ko ano o ko lui iawai o koia ninn. ]0 nnnu oo iko knUiiw u kula, Mok. 7 puuku 3, 9, niu mu ko ku nu kiiauwai, Ua ukuku loa iu'u ko uuo 0k( ia kaMuu'ai k*?k lu mauuwa, u, kokulii manawa lioi, nole* ukuku iki. Mi hu ua maopopo. lio juio pau u mo ku maikui loa koua; aku. mu kn lxnin. I\u nion o poliihihi ,ai, n<> ka m»*?i Im; mio Inliluli, pna olu» lnpunalo, nio lio moa 010 lu, malaila. l'onui lui «»Vlo. ' l'lia nn ioimalii Uupono i ke kulu o ni ka/niilii" (i pola akii, c hHuholu oonouiho, a o iko (K>, lio.kanauai inaikui lou ia iloleō ō hti liu!<c., nka, uolo malama iki iu uu kuuuwai noi mu Kolinlu no . Noiailu ku howu a mo ka pihkia o n\akou. I'u iia mui iioi ho nui |o;i ku pilikiu mu nu kuki mu koia uupmii. niu Koliulu noi, i kt iu muu la, no ku luiulolo wulo o nu lu'iki Iko lakou mau kula. Ko pupn mai noi ko k.'iuuwai 4, Mai huuk.lo i ko kuki, K uku no ku makua, ko hualelo walo kunn koiUi i ko kiilu, ukii inu un Imla ku wuln c»"kr» ko koiki'makuhiki, nana uo o uku kokuhi." A'»!o i lohoi'u. lieiii kauoha inuunui. lo liko no ka poo hiiiia i 'koiu inuu meo, u ino ku po(i hihia 010, lielo liko lukou o luwaiu, o luia luuu mu ko Kuahiui, u o honu i kf.'lii liumu u i ki ia hunu i Jiooknpuiu <• ko kunawai k-ila. Aolo no iki i nu l'inu, riolo hoi i kt! Kuhukuln ka uku i kmi malunn o un poe hihiu noi, i ninan mui 00, • { No k«? nhn'"r e ur mai tm iiku hihiu,

0 wku, k.f! Aole i loaa! !I<: hupainnnlin nKal.i uo.n iole.nn i K< iu 1 ! U.a iilt> ni m ;;i hihi;i i m:ui l .unak;!- ; i"j'a\yui a Ua lukoii' i Uu kuiiuwiiil | miwe!' t> Kaiiioa hu mea Uu.'kio ko kiiuawni, mnhum o n;i k'nunku/'i uimlulum n;t meii':': "U "p:tn! no!/v k;'i!" i'o'ki no hoi k.o'u: Aku koj hohi nni keka'ū pon i Uo Uaiiawui mnlnln o: s iio kikou wuwao. j? Min i>ahu k».?, Uunm o k(.'iii„i|):iu huuu i»o,:| e hq:)|o!io 00. rioko o Uoi;i" m-ikuluki i ii»- ! ,la, jh«J 'uei, hapai it<i l t ko K'o!u»!.i iVt i wuhiil hanii naauao ii !<a ji uii |.»r; 11<>i o ; luMilulo i n?i liiij,o Uulii' op;i|.i. u 4 ku.'.iulu liou;, 1 nmu lialo p')!i:iku p i,,1. M m-, ,_'Uōk'aiii ; poo ho hana luhi iu. ..\<>l:i'.l i on'li-i; , iiiii iho h< lii!CVa ho!<> "Ua mnaao u iiui i kekulii imim o p:lk(:lo "s,iV l.iUoi'i iā liaua, ;i' koke nu>.i la. Ui'io i i w i./i mni! W'amiea mai p i'ei, p:.':uoi 4 -I:»:i kaua ltou ,ia oukou k :ia lr» ia luhi a "iik!,. k<i uku.i' nō hoi. np kiv h;i:ia o!,> r " v • , " l Nb!uil«t kai'a iu > la I ikou ia l:ikou i'io i»,]; inoa hou a haal.-l.i i!i-> la i ua 'ij:irjn"maikiYi.i' ];i, u' liiWu h(n\'a uku la i ka lako.i inau koiki ; ; jnni nnki(j i au()uni uku'. ; |j U i pai'paiiā la!;o.u, uka''«olo loho. ,N<»i:iila:, mn ia hopo mai marii(b kK> Kuh^kulu.o o?ii ; , i Uii uku pono, no ka lakou haua K.u-o'i )co , Uunawai, ukn, a<*ln hil'i i i i:v: I 10010 iikt> Uo liiiia pou u" pn'u, no Ua l'p.oa. '*?ui.]>:v mai la 1 UoUuhi Ualuiou | >«-j>«; --.Mui ui- il%i "u!\i.)ii o.i liku." Mai iiku la no huiuii kauuna; iu ),!; inu ko akoa, uoL» loa o u!.u kn urikf>u ihau ( | haumaua. ko haihai'"lako.u i t;fia mau kan.a-'i . wui'." l\:la niiii ki kiiui poi:. Oia ko Uu-'l iliu o Uu piiikia-maa'K'i: ' |,| Eia hoi ku'i|o|)'> m;n:-r— " " _ jj Nana ūUu ia na inakua'a me na° UoiUi|j "maanoi i uii 1 'hana ino ia<-mo Ua uku;| oJc no hoi, n l<o;no pu ao la !ako:i maiaila.li AoJa nao o iakou i Uoino iloko o ka. hoo-!| "mana..Uii, knkaikahi walo M no {wiia -po:>.!i aka iloko'o Ua paiaka'u hkj ka molowii U?r|j o i Uo Uuuuwai. .. ;; i! nu maUua i Uo halo ! Uuka. Ua liaalolo no hoi na Uamalii i na | )cu!i;i. Aili no iul Uuaiu, hauin in'a 010, nia I 110 iioi ieokahi in;īii haie kula līoii, Uo wai- 1 h<>. walo la, p.ui 010. Ua p:i?i. no 1$ »>o J ha mPin!' i •Iko.o, 1 p:ia pa aoao ' inamna, j nku ano ieo lie.-loloi ln nu poiialeu, no ]ia-:

Uij <>liv o ua kmiiuninii c kii i lnau, i jnoa o !paa ai na hal:\ Mannu'i aku iiei kauolm ;ni.«i la ko Kai'iiknla e liuopaa koko, uolo j»> lakou'l Kokok'e nue ka laau, nka {><■ |>'t•!ii heua ia ko kanawni kula,a mu.ko pu nn kanaka, a ua ik<; kaua nolo o ; hilu i na kupapau (? Ik.'lo, "aka, auhoa')*! [ kliinalii i manawa? " M'hUo-pu r,pulm jmo na niaku'.ii" lVla palia kot» ninau nna iiuai. Aolo loa o hiUou i innko! l y au. no i" ika lalau walo,:;ai no kekalii! ano lio wo- : laau inai lfi lakou! Eia ko lnila hesv;i. "Ar>!io inoa iiana. lakou o innlamn,, a ;o lioo'ūua'ku i ko kjila a o afl inau aku i liia oiea o poao ai lakou/ rt o lioopai 110 ly>.i ( j<o_ kolo.'io, j:\kou a ko/inalatn,<:i pono i ok; kt'vou"i ka o! so inaikai, Nolaila' ua iiJf> lakoii.,i nmn iik'u liiliiu loa', mo lie poo la',!,;a o!v l;i,.ka!m oli? la. " i Mu. ka iioo;ioo 'aua i koia ninu inea, kaionai'.a lo i kuu "nua.i.. aM\yc kb keia im-' p'i'hi o ala ana niai)(»!if> /iiai o kii liaunna a ino ka ka \va kaj,iiko, ko nolio ,prla, koia l'-.aiiauiia boii! Aolo e lanii iki jka i'na;!a(> uo ko koia |;ao liina ko ole o . pau koko<><iku ua inau lieinu.'ino-poi." Au- , \vo np ln>i■ koia hanuuha' iiou! ke ho'i hopo ;la )akou. ino°ho puaa i lioloiia In, i koua I aiwv iloko o ko ki'iilopo. ~ Pohoa la kty lak«>u M hopo? *' "Akn, iiiioi ho'ln'iui im>JjOjin mn.i? Ao;lo hoi li'o' knhuna la|>aau ina llawmi" noi'A. i (/a poiip wnl'o anoi'i na liana naauao a pau Imnanoi? Aolo loa! : ifci»x,iio.;; ka, laau" lapnnu. !u„ia kokaliimau j!a<i! aia no ; hoi |ko kahumi lii{>aau lua i!īa'lii ; amo li'a luna |0-kau liko ana a o pau pono'nna i ko ka- '| nawai maluna 6. toa mef(»hiHia' paxij6a, :a i 010 ia o poho wnlo lia hana e poiul,ai ;Jsoia aupuni. | Manao koknlii poo. ina o kapn ia Inkou ; iho <4 ho poii popo, o hiki no ko ku o miui i ji%o kanawai Uuia mo kn uku 010, a iua ,o |k,u o ivku 010 hkou,,polivo. hanm na kanaIka a pan." ... fS r ol ivi ln o pau loa nkuna hana kuln l>o 1010. o pau aku koia inau hann. A iha nolo |o hiki ko h;ia lihe ko kaunwai inahnia o Jnn inoa a pau, a o hooj>n ( vj i !tu liaua ku e, j lu»a!ia la kn jlpnr» o ko k'anawai/-Pono no : paha ko holoi ak'(i. .o"

Eia l>okaln niimu, pono nnoi ko ao uU« kekiihi muu kaliunu pulo, i> nn*"kanaka koia pao aina, 6 ku, o i ko. knnuwai, a oi haalolp"! na kulA uupuni, i noho walo- l'a-l kou jna ka naaii'po? Nrfa inoa, aolo heloka ka poo kn o kiiu ma oiki. ina kula o: j kainoa ua pono ke malalna ia ko leoia pao aina o ko Iluwaii noi a pau 10u 4 ,j Pohea Iu"I(qu innnuo? Aka o ppiio iti ! ii ko| oki |)ku i koia pahtpal;r, a paupimalio o«: kona loihi. Ifo \v;i!ii mnnao i koo no'u,' u e launu liou palia loua aiiunei. Hona.