Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 52, 26 January 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]
KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele
KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U
JH|ANE aku lk o HiWa i olelob°pe : ; <2? «'Ēia makou ke liele uei, a. e ha&a olua me ka hooaaauawanni i kahi laaua'u i haawi.aka nei ia olua. Mai no olua a hoomah«a-ika-la i ka laaux> pilikia auanei olua. n Haalele iho la laua ia wahi, hele mai la lakou a hoea i Pakole, ku pobo loa ae ia o Maelieli maluaa pono o lakou nei, a ia wa o)#lo mai la o Hiiaka i ke aikane* "0 Maelieli kela puu e ku neima ko kakou aoao hema e hele nei, a o kahi keia i haalele īuo ai ia hoahaoau o kakou, oia o Hinaiakamahiaa, ia laio nei, a hoi aku la a noho iioko o ka mahina. A mamuli o ka moku ana o kekahi wawae ona i ka paa ia ana e kaiia kane, a lelē muumuu ai oia a komo iioko o ka mahina, a kapaia Lono-muku." A hele aku la no lakou ne» a hoei i Wailau, a maila<la aku hoea lakou nei i Kaalaea, a mailaiia aku hiki lakou noi i Waikane. I keia wahi hali mai la o Hiiaka a kamailio hou mai la i ke aikane: 'O ka inoa o keia aina Ja o Waikane, no ka mea i anei i auwaha wai mi a ai o Kane i na wai e pono ai o Paliuli. He Paliuli no koonei, aia i keia kaola pali e waiho mai la a malalo iho. A he mau wahi wai kauiana loa kekahi o onei, oia o Waioioli ame Waiolola. lie kane a be wahine keia. O Waiololi ke kane, a o Waiolola, ka wahine. He aina maikai keia; he aina piha momona; aka, e hele aku ana nae i ke pahuiu a olalala ka aina."
Haalele lakou oei ia V. aikane t bele aku la lakou neia liiki i Hakipuu, mai laila aku kaalo ana lakou nei ru a ke *«lo ponoi o ka pali o Kualoa, u olelo mai la o Hiiaka ia Wahineomao: M £ia ka pali o Kaaehoalaiii ke ku mai aei, a o ka mookapu kei* o Haloa. £ia ke holo nei keia noo» koahiwi a moo-pali hoi a komo ik>ko o W&ianae. A aia boi kahi mo> ku o Mokolii ke ku mat la i ke kmi. Nolaila, m, • fcau ae uu ia laua a*i: KAU KANAONOKUMJIMAKAHI 0 KA MOOUĒLO O HIIAKA* 1. KiekwKuwAoakai 2. Au aaa i k» kai 3. IMkiimOikkpow lau 4» a Kaae, b» ln ko*a 1 Lau m naka h* o Kmlw 6» UaMi«i)iKMlii iJtei 1 lm ia* PaukM kauaaa a HilUa, Ma aku k kb«iii % hoaa I la tn
tm& k wa imH aai I» o Hlmīka a k&mai]io iaai la ;; v-;- si :^ "Alela Ieso&! Ua alo ia m puu, aa oawa, iia «htnahele ame na ululaau, ka wao kanaka am« ka wao kaaaka ole, kahi maloo ame ke kai, Ua h6oinanawanui ia e kaua ka make a ka a», * ka wela a ka la, keaau a ka maka* ni ame ka ua. Ua hoomanawanuiia e kaua ka leo 'o ke aloha ame ke aloha ole, kahi hakina ai nui * ■ : ame kahi hakina ai uuku, ka inai o&o ame fea inai ono ole. O.ko kana wahi nono no o ha heie ana w&i ka aina mai oia no ko kaua e hele nei, a6e i aahu i wahi aahu hou a i wahi pa*u hou. A heaha la hoi kana? ' Peia kaua i hele hoomanawanui mai nei ma ka aiua a ma ke kai a hoea iho la i anei. Eia kaoa la Ika oka Oio. A heie aku kaua mai keia wahi aku, he kula «&. uka nei a o ke kai lumaluniai hoi
makai, kahi nona ka oleloia ana, moe mahe i ke kai o ko haku. 'Ia kakou e hele '&ku ai e koea aku ana kakou i Makaua ka aina o ka ua Maakua. Aia ilaila kahi i noho ai o Kailio-ha a Kane, nooa ka inoa o KauXii-ke-i-maka-o~ka-Laoi, a jie makuakane po nae ia Ixo kakou. %< A o ke kumu o ko'u kamailio ana aku ia ia oe i keia mau olelo kau-kau, no ko*u hoomanao aoa ae~ ina inea i ak> pu ia inai e kaua, a hoea iho Ia 1 wgtii. M Aiaila, o ko lakou nei hele aku la qo ia a hoea i Makua, ilaila, oklo mai la o Htiaka ia Wahineomao: Hoomanawanui ka ono a hoea hou aku, (Aoiaipau.)