Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 53, 27 January 1906 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HmttLEIU**Ua(PWTOill {Nukou o fiā 'Aina | Pae ae la iui ONo « ka MekniH Poino '■-■■.*" . t HE 23 OLULO I HOOPAKEL« IA. Seatti*, 'lda. 3t-4J» twt wih MwiM Do»i;!wi im 23 poe o tai : |te 40 k< hwina wii o na poe okw I Hop»dtoMa; inalima o ka moko, dt ka halna i m«tto mb la, na poe ppiao. ■ Uapoiu lra oe ka ta«Mal« Hpi meka luta i&mm»«m o na RjbUbL pe» i poiao.