Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 65, 10 February 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

KAU KANAWALU-KUMAMAO-! nooka moolkloo hiiaka.| 1. Hoi koa—waa 2. Hela koa—kanaka j 3. He akua ka hoaj like o ke | hoa ! 4. Ahe hoa, aohe ike mai—e. j KO Wahineomao wa no ia i | aM n^nau ma * a * Hiiaka: | hoi nei hoa, au 1 hoo-! hiki ae la ika ike ole mai? Malia | paha no'u nei hoa ike oleau i olelo! ae laj "Aohe j>ela e kane. Aohe no kaua iho keia a'u i hoohiki ae la. Ua ike no paha oe, kai nohoi o oe, owau noia; a owau hoi ooe ia. O keia ike ole a'u i hoohiki ae la, ea, no ke kamaaina ia o keia wahi a kaua e kipa aku ai i Ilaena." Alaila, lioomaaaku la no ka lakou nei , hele ana. I heie hoomanawanui wale ia no e lakou nei mai l£apaa aku a hoea i Hanulei, au i na muliwai o Wainiha, malamalama no hoi, hoea ana lakou nei i Wainiha. O ka hele ia a koiili ka wena "malamalama o ka La ilnna o ka ili-kai, hoea lakou nei i Haena, a o ko Hiiaka kau ae la no ia 1 keia kau. KAU KAN AWALUKUMAMAHIKU 0 KA MOOLELO 0 HIIAKA.

1. A tia wai naula ka uka o Mana 2. Ke haliai la i ka li'u-la o Kauimlewa 3. Aioha ke kai kiri ka nla 4. Kai lnwe wahine o Nualolo 5. Re kiiehu mai la ke ahi o Kanlau 6. .E kuni nei i ka ili a uli l li howa ka ili i ka ipoahi—e . iīoe iki ai la hoi pono, Honinaii aku la nohoi lakou nei i ka mahiki loa «e la ka La maluna o ka ili-kai, he ike ana ka M ahineom&o i ke au ana «e o ua makii o ke aik«me iluna o ka pali, a huii jnai Ia oia me ka pupuahulu nui, me kahooho uwe kapa> lili aoa ae n puliki niai la kooa mau lima inaiuua i ka a-i o WahineoKiao. a iiwp iho ia; a mahope» pane luai ia oia i ke aikaue: " Auhea ov! A ioha nohoi kaua i au mai nei i ke kai a pae i keiaaiui maliiiiui a hele mai nei o k» lc» o nei aina. I a nele kakou i ke kane. Aohe kane, Aia ke ka%e a kmkou la i ka weielau pelikmhi i noho ai* be ak us. Aia ka lima o ua kaoe cet a i \i ke peahi niai la. E naiia aku p .ha oe iluna o ka pali?" Ia \va i hu li ae ai o Wahiueomao a nai*n !.% iiuua o ka }m»li elike uu> ke k.s *lv» n Ke hik ue. laia

1 n ei i aana aku ai, ike aku la keia e 1 pealii mai ana ka lima o kekahi mea J inailoko mai o kekahi anā iwaena o I ka pali. O ka lima ,wale no kana e j iko aku nei, alaila, kainailio mai la ! oia i ke aikane: | "He kanaka hoi kela. e peahi \ mai la iwaena pali. O ka lima wale I no nae ia&a'u e ike aku nei; aohe ! ikeia aku o ke kino. MAhea la ka j hiki ana o kek kaaaka i kela ! wuhi?'' -.■'. . .. . . | . Ia wa pane mai la o Hiiaka- { O j ke kane ia a kakou e peahi mai la. 0 ka uhane kela ona e noke mai la 1 ka peahi. Aohe a kakou kane, ua make. Ua laweia ka uhane o ke kane a kakgu e na wahine moo o keia mau kaiaulu pali, oiā o Kilioeikapua ame Kalanamainuu." Ia wa me na waimaka no g hio:o ana ma na papalina o Hiiaka, o kona huli ae la no ia a Kau aku la i keia kau: KAU* HELU KANAWALU-KU-MAMAWALU O K A MOOLELO 0 HIIAKA. 1. Kalalau i Hono-pu i Waialoha 2. A ka pali o Ke—e 3. Peahi mai ana Kalawakua ia'u la—e. Pau keia kau ana a Hiiaka, huli | mai la ia a kamailio mai la i ke aikane ame ke kahu: "Auhea olua. Ke ike pu ae la no kakou i ke ko ana o ka'u inea i hoike mua aku ai ia olua, oiai kakou i Oahu a i* ka moana mai nei no ! hoi. Ua maopopo aohe a kakou kane, aohe nohoi he kane h ke kaikuaana o kakou. Aka, i loaa ai ke kane a kakou, nia wale no i ka uui hoomanawanui. Ikaika nohoi ka au'a ana a ku mako, nele loa k%kou, a i lahilahi mai nohoi kana paa ana i ke ola o kp kane a Kakeu a oi ko'u wahi ikaika, a oe kakou e hoi nele. A i hai aku au ia oe, e kane, nui a weliweli ka'u © na T i aku ai me na wnhine moo na Uua i ka>ii 1 ko ola o ke kane kakou. Xui no hoi ko iaua ikaika pakele laua i ki pa-u o kaua, aka, i lahilahi mai no ko itu« ikaika» maka laua ia'u, aobi laua 9 ola. "Okamea nuia*u a hoomaopo po mua a!» oia k»hi i waiho ai ka kiiio. £i nopaha 1 lalo nai, ai ola, aia aopaha ilu&a o kt!a wahi? £ hale aku ana naakakou a ho«a i kahi o ke kaikuahine, oia Kahoi* nui. a ninau kakou i kahi iwaiho ai ke kino o ka kaikunaoe; a i hoiko> iuai oi* ia kakou iu« ka mnikai O! koni in \ p*unaikai .kako»'; aka

hoi,:' i au'amaioia : i ..fagd .V■ $ ole maiia fc&koii, alaik, kakou hana. E pii $ kaa?,iluaao keia pali lele a kjaae, Aole i paiiu.