Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 9, 12 June 1906 — Ka Huakai [Illegible] Auwai Eli i Uka o Honokane, Hohala. [ARTICLE]

Ka Huakai [Illegible] Auwai Eli i Uka o Honokane, Hohala.

(E Ka Ka \a'i ( i puni, ; * Aih'ilia oe:— ; Vl a ke' Ikakahiaka Pealua, Mai'i 29, hora'Ta..m., i Imalele iho ai i |makou ii k«> makou ib»u home,-,00 |ko mako-jii nuieono, ®isa ka-Hō«n. * J. Z. Mr.r Kaldi.,i. D. W. P \ahea, Mr,-Kupukaa 3me r kou m&ai kakau. U,a i nee aku 4 ka.-i makou; lliaakai e ia& ana ina i o PololK kau i lubs> o Kupafeaiii!. oia enana lalo o Uōnor - kane-kai, ila;la, Mlohi ko ipakou.ike iai. lalo oia i ncv»liir»a« ■ hanai & na keiki o»]ka aina o la Lahikii ( Kepani) -o<- auamo arw i ina laaui loloa no !«©&• o- Awi'iii. kahi hoū e noho neir limahs»na-j Ke« • paai eli lua-waU5 Ilaila., ike m®kou i ke oka uwea olek>, o ka EjfS« t 3ana a*. kau mai kekaiM : aoao i. kahi aoao-> fi> ka pali, nona laelu Hawaii'ioia hoi, &£K)kahi iMi anana oi a stmi ; mai. Maanei lipii aku &*• ka ma&o.Ui huakai ma)una o waena o Polōlu aaae Honc&ane,„ aneane oJua paha mile a 6i\ keia. pii ana, iiho i.lalo o Honoka«ie-nuii keia. ka.waihuK ana o ke alanui o ekolu paha a ok iki ka-puai' akeaa, maika.i\ i uhi£a>. me kra pohaku* ame ka> lepo. la., nei ltoele "palf®&a ,, wawaeJkekaM; o oia © Holstei{3 ame Na--hea, no ka o I&a houpo» ke. aliawa iho li&Ie koae, oia.l het Ipihl'

ia iho ana aku. . Hlki ilaio i kelamk-auhal!© lole, ! © na lapana. ke l&oomau l@a la no. ,fca nee ama o ka kuakai Wma, pjj ; no ke wai kahi o, .ka aim i feono'mai ia mak*m Ua hoo-kahi paha a oi' ka me eha mau hale lio&ah;an& laj>aPa. O ke ano(nui ika ike a ko makou mau maka, oia'mau no o k'a laumenia o na pali, ke kahe mai la ka wai o na pali ma na wahi like o)e, wahi a ko makou pai'laka, maanei ē ike aku ai he puka '•konela,'' a maloko aku olaila, e kau mai ana he aiiwai, no ka lawe ana mai i na wai mapuna apau. Ma keia Konela "puka" ka wai o na pali hulaana o Honopu'e a me o KaUkini jco luna aia keia'wahi iujca o Hamakua. A ia nei halawai makouwme.iia I»pa-

®a hana r wahi a lakou i hoike mai ai ma ka olelo Hawaii, ekolu pou nunui loloa i kukulu ia a paa i kukulu lalani ia, i hamo ia me ka puna kameni mawaho ae o ua aiau pou la. He pani hao hakahaka "he Kanawai ka ia," ia nei ike i ke kahe a ka Wai i ka auwai eli. Ua hai hou mai la lakou, ma ka Poakolu ae e hookuu nuiiamai ai ka wai no ke awawa o Pololu, a iloko o lune 1 e hookuuia mai ai ka wai no ke kahawai o Niulii. Eia no makou i ka hora 4 p. m.,

o na pnka wai ma keia wahi, ua like me na puka aniani o na hale hotele, malalo o keia kahawai he olūolu ka nana ana, a ua hoopiha ia na eke hpluhulu me na apana awa, na lau luau, na hoi'o na oopu ai-lehua oka waokele ame na kihene opae kala-ole o ke kuahiwi, hora 11 huli hoi no ka home. ua hele a pulu pe i ka ua. Me ka Lunahooponopono ko'u aloha, ame nfi keiki paahana. J. B. KAOHI. Makapala, N. Fohala, Mei 31,1906