Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 11, 14 June 1906 — Page 4
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | MOO Li KI-O | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ira; aba, n ka poe kekabi a. pan i kamaniDa nui i.- Oiai boi ~o Alamixa ft me Wdlakft P ku aua nuua o k» PA^A Ki-mitp, elike me la 1 hnihe a «e la, ia wa i b^-ln mai ai o Je Veueti-r-i m,ilnna o ^ktmn >• me kp OLIO hoonnnawAnu 1 'no, i.^ea noa k«Li e ku HUH kp ikciue, si lirffiui mai la nia i ;ooft alnba. I fcou.i welie ana e Loi i kcma papale kila ma-i poo ae, na ike aku la nji a pau, o Lede Venetura ka ka mea n. lakou i ruanao'o i i kiuohi o Lede Alamira. Ann, -vv.ibi a Alamira i boo- ai a u aku ai- i ke kamailio ana Le Koojite " He paio na o n a me Kauua Walaka A be hioko «ale aua nn keia kekuln aelike i hauaia, mawae-a UUA a me a'u mo, ke kal I Ko'n roakia aua a JHH | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | HE MOOLELO —•NO — Alamira | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Hiiaka-i-ka-puli-o-i'ele KA WAIIINE I KA~ HIKINA A KA LA, A 0 KA U] PALKKOKI UWILA 0 IIALEMA'UMA'U | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | KaU'iHapaPaniolo. MOKU&A XV. EA "CtuwEHiwEm o LADANA—KA Hni KAEA-P^HI o PELEBANE A LILO OE NA'TI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | He men bi n la i kn oof i poe i ka ikp. miii rani i oa iUHkn roali-umi, phke U we kn nnkuu. A o | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Hulo aku la ka waa n laknn eiapiei Waikiki. I ha V* p oa n ka waa i kul*, hoala | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | a o Huakaikapcilinpele u Pple-|k» ni nU n,«p, o IIP alnkane nei 11. I kaakaa aa ka liana o uJo Kuna', NoUilH, e liele [ara an makuoPelenlB, 6 f a ka 1-krn i j a mai hoohaU l.oi ouknu i k a y-aikiki. A pae ka waa n lnkou ' hele an» ap," | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ei i kuln, Isoi mil la 0 Pelanln a Idkoa nei e boi i konn bale | | 0 ka wit no in a mi allivabine Pelenla uei i hao-lele iho ai i ka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | kaeleunui Dob.ni, kau Stj aku la ka Naito o ke +* ^ Kapakila Dala.malnna o kona Ho, *i holo like akn la ua man kod uei c be kttbua kaua QO mua ponoi o ka alec a ki papa koantee noho mai aup, I ki boea tin a 'kn n an man boa uei oka ccakakiU imua o ke komite, m TV a i pane aku a-, ka Naita o ke Kapakild Dal a, me ka olelo aua 'ku. "E ke Komite maikrti a b.mo-hario hoi. (la lioea mai la kn manawa a'u i boike miu\ ibu DPI ia oukuu DO ko oukoa wa e ike ai i ku'a mua beleheleua, it e iky pn ai hoi oiikoa i ko'u lorn " I keia wa e ku uei UA man Koa paio UP! imua o ke Kumite, aia na mtika o nu mea EL | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | irikti hale, a hele akn la nia DO ka kuu bale kiln. A baU o Pelenla, lolio iki ibo la laLou rei a liu-a, ia man.iwa o Hnaka i olelo uai ai i ke aikHiir, ia Wuhine-niiin, 'Aubea oe, e te aikaue, ke ele UP! ne me kc kaue ~ k^kou | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | L ia wa olelo aku 1* o 1: 'Aole makou e Imi aku ale, e ko alii, e uoho pu ai;,ln Imla oko i ae 110 kuyi mai ai ia makou ehi" •Aole in i) ko'u u>»mio ehbiu). Ui KiakemaKe01 j>n uo Mikon A kn'u bdnho ai, oiai na ikpa'a ni^ii | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | k-> bale kilu i kp a'n olelo ia ne, ahi P no ho ai kau lump, m.ilaila o oe e unlio pu HI ae ia. Mai olio oe nail ka anan o ka bai ane, o hubii cnai ka poe mea :aue la ce." Ae mai l,i nohoi o Wahiueomao o koua pnka aku la no ia a ele nna; Id wa hapai .>e la a Injka l kpia mele. tAU HOOKAH! HANERI AME KANAWALU KUMA3IALUA O KA MOOLELO 0 HIIAKA 1 Pn Puna i k\ uwabi kai inaka, lehna 2 Na wahine ki heahea pa-n 3 Heahea o ukn 4- E nobo ana ka papa lobi o Mankele 15 Haa boi ka papa-e 6 H.ahni ka p'pa o Mauke'fr 7 Ke kBhuli nei-e A pau keia kau a Hnaka hull nai la oia a kamailio mai la i ke kaap, irt Lohiftn 'E! ke belB la. Hele LO n ma kau i uu e no hn in o kau wahioe: | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | n e oukua. In lie IMC hoi be lelo am* uo ia men, mi o kaVou ioe uiabu wale uo, Hka, be aOan nle.i kekahi ike ibo ni la'u koa nn m.ti lua.t a lal(\ nolaih, ohe o'u maker ^ke i wahi okoa kii kn nukun, e na nv-iLuim e uilinrka m 0 kti'u wahi e o ai o ko nuhon wnbi nuhoi a"e~nnliO ni," ^ubi a i'a. kai lea ma line Aln I'c-le—ul>i, i pane mai | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | haka poco la inaluua u Ira o k& Kdpa Kila Dala, » e | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | likei bdiia in ae ndKanna Wa- kvi uei. A UJR m auo, ua liln ibo a an i me a e paio po-lua ana ua HOPQ eiua, ha uiuu ko ke leikiulii Knnmaka, ka lua ^ JODOI ibo. I ko'u pdio aui (a noabele mua, ua loaa i ko'u arao ha lanakila; aka, ma ka lua, owan poori kai huopaaia ma ia aelike aua. O kau boohiki, i lobe oukou, 'ke Komite maikai, nia kei.i. o IB kanaka e lanaklla ans o'u ma ke kata-pahi, nia ka'u aue e bnopuu la abu ai ma Jta benta mure.- Ua Laboko iho an me be Kami a Walaka, lio'n baifcunaoe boahaoau ma ka oi o kn mau J&; n, o onknu bni, e ke Lorn te a me ka lebnlebu holookoa ma keia kahna baboko na boike maka no ka bopeaa i ikeia no ka aoao i lacakila ma keia hako-ko ttna. "0 ka Qukou kuleana bni, e ke Komite i knj mai Dei ia'u, ko oukon ike i kn'ii mau hele- heleua a me ko'u inna. Fa ik nnlii.a ia'u, a u-i maopopo kn'u inoj, ia ouknu. Nnlaila, anbe mrii briu p, kamailio »kn a ia onkon, Ua lawa kfia man Loakaka ana, H n i boike aim 1 i run u o ko oukoa bauohano ' Mnauei i hooki iho ai o Led Ka Mil in Alamua i kaui olel ana imna o ke Komite, a ia wa | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | «pu- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | opn ana hoi ke piboihoicui iluki. oko lakoa man hoapo, e ake an r B ike mai i be Koa uaua. 1 olepe akn i ke Keikiahi Eoromuka mat luna aku n lion a ho; a o ke Koi hoi o ka Lala Oliva o ke Aloha i Kailna al kaca pdhikaua e ka loea ouiu makakila o Kauud Walaku. I kela wj i webe ae ai oa Naita nei o ke KapakiU DiLi i koca papale hula. 1 ke kaawJe ana i e oia men mai koon poo UP, oia ka wa i hebee iho ai kekahi mau owili lanoho uhnli ma na kipoobiwi o ua koa ftupaiauittia uei; a waiho wale ae la hoi kona mau helehelena me ka moakaka IOB. A me ka puiwa pahaobao laana ole, pane mai la keEaniia Walaka. •-LEDB ALAMIIIA ALAVAEEZ A! C oe anei keia? Ua kuhihewa ane ka ike a ko'u man kn ouoh ma B a? 0 oe on auei keia, e buv kaikuab.ue ulnba? O! E ka manaWr)' Heihu ka-a e hue/pa, liaobao mai nei m'u?" E kuu nawa-i uohni e ole IIP pahunhao 0 Kduna Waldka, i koua ike inai ia L"da Envaliiv Alamira Alavti^ez.1, ma ke kulaua hoopu liaobao IDA, elike me ka'u kau, e kuo makamaka helubelu 1 ike ftp lu ia Alamira? Aole c Eanoa Walaka wale no kai lioc pabttoliama no keia.. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nolailn, hfii uni aku hi lakou ?i a ka halp, boa ke aLi kapu, hqa uohni ke ahi nna. la wa, looldle aku la ua kaikamahme alii nei, o Peleula, i kanA man ai iuupau e hnomaKaukau mai i mea al na lakou UPI. Makaukaa nobni nn mea a pan, ka ai a me ta i'a, kela ono uohoi keia nuo, no ho ibo la, lakon Dei ai. 0 Wahinecmao a mp Lobiaia lai ai aknme ks karanniun, a knp uo n Huakn, noIe oia i ai Ai bo In uohoi o Wahinenmao ma me l>o lakoa kamuamri a HJKOUII Alaila, luann Wale iho la uo lakoa a hiki i Ka uhiyana mai o na tiheu o -ka pn, ia wa i olelo akn ai o Peleula i kana poe ma-iihioi; "E, auhea oukou e na malihini. 0 ka lealea o ko makou nei wabi la, he kilu. A no ft he mea la, ua piba ae ne paba ka bale-kiln o makou nolaild, e hele kakon i ke kilu?' la wa, olelo mai la o Hnaka i ua alii-wfilnue uei. "O k PODO, ea, o oe nn, e ke uliiw^bin hele e aku; a honua mai ke b'lu iri oe, alaila, avhnpe aku ka malihiui." A be manao maikai keia ia Peleula; a, olelo mai la oiu. '(Tie manao maikai kena a li.a maliLiw kipa. i boike mai la E hele e ee an ma mua a honu ka aha, alaila, hele HB onkou | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | malaiU un ne p anbo ai. 1 ' Ae m.ii U nnboi o Loblau, a o oui ku ae la DO in a hele ako \\.A la Lobiau e hele ana ia wa i oli aku ai o Hiiaia i keia Kan: KAU HOOKAHI HANERI AME, KANAWALU KUMAMAKOLU 0 KA MOOLELO O HIIAKA 1 Kuu kane i kaha o Putiloa 2 MHI ke knla o Peekaua ke- uobo 3 E nobb kaua i ke knha i ka ohai, i ka wiiiwili 4 Ka pu'i o kri lun noni o Kaiona i Kanebili 5 Ga bili hoi nu-e Aole i pau. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Nai ka,ulumahiehle o 1 oa aba mele pubi olid a ka Ban a Hawai i e paapaahana mai lu ma ka ka-o Okalana, Kale-poni. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | huli ae ai oia a Kauna Walaka. Aole i IJBU, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | kamailio i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||