Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 14, 18 June 1906 — Page 3
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o na Aiiu | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MOOJ-.KILO - 0 - | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ka Ahaolelo o Rusia i ke Kau-Girf a ka Emepena. Xni kii PlruiJinol^ mn Rusia. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (HooMtuiO NX M \\K\\NI o i.r.m A, MinAu AMI: KM vi. He Moae ka ma! am o Lebua, H^oheno a ka U* Nauln i ka wai huua a ka paca He Mne-aan ka rcakuDi o Lehua, Hoolaau ka makemake i kaipo; He Wai-panoo ka mtkani o Lshua, Noonoo ana i ke kai-okia, lie Hu'akai ka makaui o Lehu-*, Pulu au i ka hunanuoa. kai a ke alohn; He papaaiiiuwni ka makani o Lehua, Paa ia knn aloha me oe, Ke Eai-halelo ka makaui hoopuni aina o Lehua, Mai puni ahn oe I ka mah leo. A Mihan au i ka moena pawehe Ooi ka Mikioi ka makani o Eawaihna, I ka lawe mahe a ka louwai i ke ko ell o Halalii He iuuwni ka irakani o Halalu, Kau ka aki-pobe i ke ali^lia o Ealaihi, I ca ulu i ka hapapa, He naulu ka makani o Nnhau, aia ilaila ka makemake, 0 ka pa kolonuhe a ka M'annkiiwdi 1 ka hanahu na kai a ke aloha I ka hoa pili o Eaeo Kela pu a Loo Id pa i DA malibmi He -- oiaio. 0 Kauai Nui moku lehu$ Moku pnoee lua iloko o ke kai M qku panee lua, a,na Eahiki Hplo Eahiki la Wakea ka la Knlnhia kau mai Mar-pg-i-ka maka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SnUri Peter li ro, lune 17- Ma ka i aun aku, lie nvui wj. pu.o nisi kpj* uji'i •• i i, 0 UP Anpnni n Husui 51,. k.i ii i i,i''-'ue , liuolirln li'O l,i ke /j. e hrouiftha i pa hiiiiu HIM i ka ALnn'.L'Li' no ktkahi \\\\A. uiunpopn oli*, e In.aiuiiki* .vui nun ka 1.. 25 An. fa lilo kci.i k.uiolia a ke Xa i HIP -i 1*01 i« o'dke i LiY Huor.nn o L,I hmi a K* Ahanlelo, a mi koka'ii i irfo'i rip Ki m walia -lelo n ka lah'ii, anle hkou e »e ."Ui e h' o ai.ee i Ko loAou DC bo >ma. [Ju miinaoio lua ia, e hi" in.i K»u i kctcu e ulii nvii .11 be hakoko weliweli nu-x\ iieDti u ka. luhui U me k.i nnhoiilin. Ke p i man DPI ka ulukn u ka p:cn o ka lahai * kela d me keia bora Kh.be Ke Knkn Ma Bialysst.ik. B a'Thi 'K, lune 17— Ilnko o ka ulu and o na haunaele ku-loku n;? iuei, be 100 pue i make a 200 poe i bnebaia. Nui na hun-4 \\\\pinveli e bu.na. a nei ) kela a me keu U. Honmribaubaain Xi Ena Pualu Oilc-ss , luce 17— Ua hoomabnabnaia ae ka nui o ni kna pnhln a Ion ka heluuu kupoo'i e UWA ai kn, ikaika, DO ke kiuai ana i UA haunaele. Alrsekao, lune 17— Oia man no ka oolnku a me ka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pion ma Ke-.A------------ "Haavi Fio Ke Alakni O KB Anp-mi Rppubalika OP ilepiae. Mauila, Inne 17—L T a har.wi pio mai nei o Lakery, ke Alii kiinlaua lo» i L.ulmne a n ka mea UOLI kapa iuia. iho he FeresuliuJi no b& Kcpubilika o Pilepiue. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| waii nei ma ka lima o na Hawai oiaio maoli, alaila, ua maopopo ae la na mea apau, nolaild, ke no noi-ia aku nei olua, a o kakou pu apau Ion, mai hoopaakiki hou ma keia alahelfe o ka hoohtii moho, no ka mea, he alahele keia o ka make ame ka poino man loa, a nui puni iki | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eia keknai e hnomaopo-JO pono iho no hoi olua, pehea ka ulu ana QJBI o keux ma' no hoohu- moho rn.ii keia aoao kalaiama Deuioka-laka mai. a e~koi mai nei la kakou ka aoao Home RuLi e hui pu aku a kokuo pu ma Kuie aoao Eia, o iva nawal ivali mai ke kumu, a oiai. na iko maopopo le'a lakou o | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| H oouln ilalo Eumnhooua Ksk eke ka papa ia Hawaii-akea 0 kohia i ka muo o ka la 1 Kauai ka po aoa o ka la, He la makani keia DO Kauai." I ka pau aoa o na makani oNiboa, o Kiula a me Niihau i ke kaheaia e Fele, ua ike au la na kanaka a nonoho p.oa mawaho o ka hal e hula i ke kuakei mai o ka moanai k» ale a ike ae la DO hoilakou i ka lele ino o na ao kaalelewa, a' hooho ae la lakoa. "0 beta la a ka mahe i ikeia ai, eia ka he la mo ana keia, ke lele ino DBI ke au, a ke kuakea mai, iiei hoi ka modiia. Ha'o wale hot ka la malie i ka na me ae iuo, Heahu la hoi Dei 111 " A inamua o KO Pele kabea ana i Da makaui -O Eauai^ olelo mai U oia imna o ke anaio.i. -'0 maikai Kauai keia, heooolele i ka malie; aka, aole keift he U malie, oiai e hui ana. na welelau makani n ptu B will ka piko o ka makani ia Kanai nei. He la ino !:eia." 1 kela wa i pace mai ai o Kalanamainmr. "Aoha ino he la malie keu. Hookah! uo ino oka makani Ealakalalbi Ealaloa, he makani na ka hoonumui olelo." He pane pakike keia o Ealanamaiouu la Pele e hoole ana i ka oiaio o ka Fele i waaaua ae ai no ka ino oia IB, a no ka piha hiihu hoi kekahi o Kalanamainuu a una Eilioeika-pua, no oa olelo hoouaukiuki a Fele iaia i kahea ai i Da makani o Leo ua. Ee ike la no o Fele i keia mea, a ke waiho malie la DO nae ka maoao iloio ona. "E bea ana au i na uiakaoi o Eauai nei," wahi a Pele i kamaiho hou akn ai, "a e ike auanei oukou he ain» makaui o Ktiutii nei. Aia ka makani o Kaoai i ke alo o ka pali, i k q welaa o ka pali, i ka pun, i ke oneanea, i ke kabawai, i ka he-i, i ke one, i ka lau o ca mea ula, ) 'ka maka o ka opua, a pela aku.',' £ buu makamaka heluhelu, mamna o ko kaaa ike ana i ko Fele kahea ajia i Da niabani o Kauai moko o Kamawae-lanlani, e nonoi aku au ui oe, e hoomana\\\\anui pa mai oe me a'a ma beia wahi o ko_ kana moolelo, oiai be oui io ana no- n a makani o Kaoai ma keia kabea ana a Fele. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nolaila, i*o'u mau hoa irakaai- nana oiaio mai ka la paka i Ku- mukahi ma Hii'tha'e, a ka la e kupaa ma kou Home Rala. a no | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kakou o ka aoao Home Rula hiipa nui o ka inana koho ilnki ka am a, e hiLi ai ke po'ipu ia k mau aoao a clua Kolnilp, Ke inii I | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mm nn Itikoii i V.e i l.ihele e loan i aoao talaiain, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ai 1 n lanakil, n IU'.I.M, a U n nn ' niea > °' a 1™ ™tu> i hookumu ia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| nci, nuu a no'u, a uo ka- kini npao e mail a, LI c pomaikai ai, i Lahui Kumu ou c Hawaii | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| k.i KiKou nli ak . a ia 1 il n«i Inn Kn holclei, n bu linki ami- L i hona | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ) Hil i, npL-l'i iho 11 no | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
unoho mini in il-j, •) n ka ji.l.luisi j Ku ' " u a e 1:lle niliu aku ma n« | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| i mau aoao e ae - | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ano ft P n "' | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| au.c 1 kn poini) ma 1 ,*, luu, nulnila, me Ki-u :if) L.-naKa m,\\i olua. a o ou-knu n]ian, u ina c a KoKiiln o Kuu Jjiihiu oi'no, nn piifi i na |i:ilii'lu tilal-iu licv.a o Ku Iloo! Rlnho, ano Ka vra., luir.lo c aku, a no l:n racti ho alabcls aKu ia no ku Lakou nolc, a uio ka pi'ulua nut, ina no hoi ha Kou apau e noonoo jiono iho ana a, nmau iho Pehca feeia koi iKaiKa loa o koi i «ioao Deiuo-Kalnka c koi hoomano mai ni-i e hoohiii mohn'? Puhci no hoi lakou iho no i hulo ole ai no hoi o liikou iLo !io' J Ei. ho ninau nki-om.i maopnpu Ion LLM i a. me Unr.a haiiiii', ,\ ui i KI« 'i. | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| c Koi mai nei e hoohui moho K:i he lalau aku ia, a he poino mau Ina aku ia noil a uo'u, a no kakou apau c Ka Lahui Hawaii oiaio, A me keia mau hoakaka manao 0ia ke haawi nci au i ko' Owau iho no mc,ka oiaio, a me ku u him nh it'll ic man. K. L. KAUAI. KuKahiliila o Ka Mana Hooko Nui a Homo Hula Oiaio. Honolulu, Oanu, lane 15,4906. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| in q liQiruluir.iiU i.i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ko | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kfihou ID a ni ano nimi. i olu ui L« lilo m u ia LiLo'j ua Inilu 1 ^ ai" 1 ' Jionpomipc.'io r.!'a o l.o Liuuu aina n 1 • ko LaKu'.i nubu'iiii !iu{iiiia nun, )> .1 Ua polio n ku kckou linin, ka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mi\\i noi e | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| i'if El Ainciil :i c | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| knii na kit hoopont>pouo ana o Ho- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||