Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 17, 21 June 1906 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Iloolaha Hui E malamaia ana he halawai kui kawa a ka Hui Kokua Kuai. Eīhme o Honolulu (Co-Operative Home Purchasing Society ol Honoluln) ma ka Poakahl, lune 18, 1906, hora 8 p. m. nia kona keena oihana Building, HeJu 74, A)v nui Moi, no ka hoololi ana i iia Pauku 4, 10, 11, 12, 18, 14. 10, 21 25 m'e 32 o kona inau Rula ame na Kan awni. Ma ke kauoha a k,a\ . ,J. J. MA. r riIliSV ( S 1 -KakMUolilo. Honolulu, luuo 9, l0O6. . —w'24-1