Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 22, 27 June 1906 — Page 1
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| "Nia Trlawaii e Hooporiopoiio ia .Hawaii. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| POAKOLU, IUNE 27, laOti, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BUKE II, HELL 1 *2'2 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| XA HE1.U APAU, 181 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moolelo Hawaii Kahiko. fjtjrimakankavia e J. M. POPJ>OP no KA NA'I A UPUNJ | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HE J\\fOOLELO NO | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ka Na=i Aupuni o Hawaii. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| III. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Haapn i K,I mab.mi Akele. Aia, e bin* E Imlibia knn,» niua Huli Kajiaau la Nna Ke ane mo^ a Le K*buua nei 0 ka WIIDHUD, k^i hnna Kii hilua i Kiainola 0 ua leo peehuDR kribi Leo kupinai n ku pali Pali kabitkaa maleie-waa Kau kai pola, kai na bala M;ika elm k,u n ka lu uei la aloha w^le h-n kama E kamailio, loun, i kept TValubia 'na i kim, mnbole Ka aala'u uei o ke ka-i O be baa lobe lau ka makaui Ha makani paiu 'u kua KIAI hebe i o'u alo He PJUH, be pauli ka na Mapu kit leo ua knamauna 0 na man \\vabine uei Nobo aua ana n Poliabu O na mdu Wdhine nei Nobo ana auu o Poliabu Aia ma kn Pauka 9 o "Haul ka^Laci," ke mele wanaia Keaulumoku no ka 1)1^ o Hawaii bolooloa ia Kameha- oeho, e Inad no penei ka uanaua. Kiekie Kalam i ke k.iulu Hdlona Dri i kd ino^in Haabaa Kilo liana ilalo Imiirailna, lau.i-Uua in Imibia, lauam he au laoa Mdkui'iia k-i miku Kul.i, kilnkilo Ilia Ua kilokilolna ia e Kalaui Na lae In nil o Pnua Kilobia Kaa, o W>a Kceliia 'ku i knpuai Pa~papa luna o Maunaloa Ku—moeaa lau ke kutibiwi Opaipai ka pae mauaa H^alolu luna o Kniholena Ka papa, o knu mni ka obu Ua nome-i uka o Pabna Peuei wale no ka waibu Ke bele la e ke ku E ka oui kahi o ka lani E ke koa ae aina ole E ka rnabu i hele Ja Hele piha-a o Kaa 0 kai'pu i Kapapala Ua wa^wahia e be koa [Ja lui-a a helelei Da kahi ai ia ba uabelu [}* kabio. .ua na'o ka-wale | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kfi Jluohlo o Tco WaJrea ma Noho ana ma Kalihi— Ka Loaa ana o ke ATcua Vlu o EameJia'ikana. He me a bou wale mai nei DO ia, i boomaka ai mn~ It a wa i law el awe ai na'lii o'Hawaii nei i na bana moe pi 'A moe naha mawaena o na makua i ka Jakou man kcilu, a o na kaikunane hoi i na kaikuahine, a ol^lo ae la UA poe alii'la. he hoihoi una ia ano bana i ke kapu alii iloko o ka obana ponoi iho. Aka, peha la ka oiaio ame ka oiaio ole o keia monlelo e pili ana i ko Wakea pi'o ana i kana kaika-mahine, ia Hoobokukalani, he mea rcakehewa ke olelo ap, h^ oiaio no ia moolelo, Nolaila, e uhai kaua e ka makamaka heluhelu i ka mookuauhau mai a Haloa mai, ka laa nioniolo, a o ke alii hoi ma ke puo o ke kuaubeo alii | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E nana pa^a-hi ana kaUon i ka moolelo 0 keia poe i boikpiH ae la. n nee ana luai a Halca tnai, Waia, Hinanalo, NaiiriVHiili, Wnilna ame Kio. HALOA 0 Dalua, oia ke keik'i a Wakea, i bona pi'o ana me Hoohoknkflli)n>, kana'kaiKamahine, wahi a ke kahi mau kra hnu. Illii ka moolelo e pili ana i keia ke'ki, aa oleloia, HP mull nirii 01 a no kekahi koki mua aku a Wakea mp P.ipa, 0 ka inoa o la keiki. oia o Haloa naka, a i kapflin no hui o Laakapahh. 0 keia keiki rn'ia, he kpiki alualu wale no ia i kona haiiMU HUB rriRi. Ua ka|uia k?ia keiki kino eepa ma kekahi hakal» o k.k hale o Wake*; a ma i^ wuhi i kaoaia ai ua keiki nei, ua ulu HC la he kino kalo; o kooa lau, ua kHpuia, o Laukapalili; a o kon^ kumo, o Haloa. 1 ka hanan ana mai o ka lua o ke keiki a Wakea oia keia keiki a BoohoKUKalani, kana kaikamfthme, ua kaoaia iht) la kona inoa, o Haloa. mamali o ka inon o keia keiki mup. Ua oleloia no ho , ma o keia keiki Ja ikapaiapi ka pali o Kualou, ma Kooluu-^oko ae nei, o Ka Moo-kapa o Il*loa, 0 k4 iaoa Kualoa e heaia nei no keia pali, he moa-bo'i loa IB. ,Ua loaa ia mod Kualoa, no loko mai o 1C aua nui (w), ka wahine a Kaihikapu-a-Manuia, a puka o Kualoa-ka-Iailai (w) ka makuahine mai ai o Kakuhihewa, Mod o Odhu nei. (E nana. ma Ra Lahni Pohmesia a Ab era ha re a Fosnander, Bake 2, aoao 272.) Penei na olelo .0 ke mele kumalipo, e hooiaio ana, no keia keiki B Wakea i hanau ai a ulu aeai be kalo— Kanu ia nalpa, ulu haha-loa U ktt laq-o Haloa i ke nu la," | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||