Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 46, 26 July 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]
KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U
(Hoomauia.) Alaila, pane mai la ka makaula: 0 ke!a jwahi wahiue luahino Moa'a aku lu la o.e, oa hele a kan)koo; aohe ia he wahine e ae; aka, o Hiiaka do ia. He wahine ui o Hiiaka. ■ Ua like .ka iamalama o kona man helehelena aie ko.na kukuna o ka la i ke kakaUa hala ka wa pono. Aole e ola ke alii I kela \va i ppne aku oi' kuhi elele i na kahuna nei: "I oleloia mai hoi paba e oe. i hele aku ahe lnah*ne, ina la hoi i a kou ia mai'e a'« ka puaa mamwa. 0 ko'u inenpo Do. he wahine' u.i kela wāhine o Hiiaka, elike me kar> i hoike niai; la noiaila, haaleleau i ka luahit&. a hooikaika ao o ka'loaa o ka wahine ui. 0 keia ae !a ka lua o na mahele moolelo i Joaa i ka mea kakau t,o ka mea e pili ana i ka make. ana o Olepau. Ama keia wahi'e haakle kafca, e k'a makamaka heliu elu. ike ki.'maii;o ana ro na na 8 keka huna a pela hoi me ia hele ana aku a Hiiaka ma a heea i kehi i kaa }.i ko lakou waa e hoi si i Hav;ai'i, a e iwna ae kaua ia Kapo. 1 ka wa i ike ai o Waihinalo raa, aohe pono a ke 'kahuna, ua haawi ae la wahine nei; i na waiwai 3pan oke alii; «;.» Oiepau i loaa ia laua ke kuleana o ka haavn. an.?, i ko laua mau ohana. na aikane aoae kp laua maa hoaioha. Ai ka ho.ea ana mai hoi i ka haawina o na'kua, eiike me ka mea mau o ko Hawaii nei poe al«t i ka wa kahiko loa, ka ioaā o k?hi pepei«o aina i kahi moomoo uala, kahi kalo, k<>lii opu ko, a peia wale, aku, ua haawi a'e la ua tnau wahie nei i na poe akua e ae o Olepau, a - ī ka. hiki ana uia. i ko Kapo haawina., ua hoonele ia oia ma na uno apaa-. Aka, aole no nae keia he . :nea- e pooo oie i\i ko Kapo noonoo, oiai he nui no ka ai; ame ka •; ha i l ooa poe nana oia e malama ana oia hoi ka fc'u- 1r..1a. 0 ka Kiipo a ea uui \va!e no ī manao ai ma keia haawi ana a i,dudi ina wahi waiwai pili iaia. mai'o Olepau \n;y, oiw. la hoi ko ka hanai manao ana ' mai iaia rr.a k,.i a-o w,;]o no., aka, ua nele lea no, nae oia ma nu aao .'.pia. 1 keia n<.-io «i>.. w iLipo i kahi haawina aina, aole hoi i k?ihi opa 'ko, u* hou aku la no ia a loaa ka pokii luik'! o\a o !.iuttka. laia i h.'.ūi%v--rak.i ai uie ka pokii, ua hoike aku « la oia ī ii.i l ū p,-lil ana ina hana oka hope o ke kupapau. Ika uua o Hiiaka ina olelo a ke kaikuaKiia, ua paiio jin\i la ia. Heaha 'u h '« ita ». Aohe no oe e pilikia, he nui kau-po i r.i 0 u'i kaikamahine la no au ke" oilikia. i\ k. > o l.*. na no kona wahi pono a la oe s ka'makoa. i\oi*iia, o ka'n olelo a'ku nei ia oe, oia keia , . . , v T ... h\a au ite Uo p - i luiwan, ma no kfc ..pono,. oia iho ia; a ina noho. r k pono ole, ea'; aiaila, ina no'a ka pilikia, mai n:- na ;. e oe; aka, ina no ke kane a kakoa'ka piiiki-n r.-., •. lii <_ e ia kaiknnane o kakou ia =Kanemiloh āi i "iViii".'., o'. s i he- aaama. oe o. kaua i ka lele. oka heiko no kau mia i ka. pilikia oi.a nei ku a.erno a ho: ri: v.. M.ma no ia e noonoo iho i'. : . ka mea.pono,ana g hana ai, •' . . , \. 1 . ( • ■ Aole'i pau. ■ . :