Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 88, 14 September 1906 — Page 4

Page PDF (327.61 KB)

MOOT^KIX)
---- 0 :----
Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
KA WAHINE I KA HJKINA A KA LA, A 0 KA Ul PALE-
JTOKIUWJLAO HALEMA'llMA'U.

(UoOMAUTA.)
Paoe aku la o Hiiaka: "Ha noho ko'u i keia wahi ke loaa ka'u mea e bull mai nei, oia ka'u kane. Aka t 'ke loaa ole oia ia nei; alailn, e aoa boa aku ana au he wahi hou; a malia ilaila oia 9 loaa aka ni ia'u.
E hele ae hoi au mo laua nei no kahi o ua 'Hi o o u k o uTlm a fi aTu fa k ouli a i Tke no "na kane nei a'u. Ua hiki mai oia ia no 1 ; dole p^hn?
I Uola w.t i huBa mm ai he wahi luabine, ua bele a haumakaiole kuna mnu maka A In aku a alu mai kona ill. 0 kona man lanoho keia, na hele nohoi a hiua keokeo, n no oe o ka hau; a la wa olelo ae la ka poe e ku ana me Huaka
''Pomaikdi wale ka hoi oe. uu luki ruai la ke kilo o rnakon nei. Oia nei ke kiai nui o ko makoa nei wahi. Oia nei kai ike i ka poe o ke so rnajarualaoia e hoea mai ana ia neii"
Naoa mai la ua wahi luabine nei ia Hiiaka a huliu, o kona pane mai la no IB:
Malm ka i oni ai ka bonua; o oe ke a e ke abua. E Hii i ka m o na moku, aohe a'u mohai ia ce. 0 kau i bull mai la, oia o Lohiau-ipo i na hala o Naue i ke kai, ao'e la ia nei.
Hekabu au uou. O ko'u inoa o Kauknopua. Nolaila, e ke alii, aole e loaa ko kaue la nei. Ei aka pnha nidldlo nei. A o ka u noi ia oe he'eia ko hnakai imi aloha a e oia au ame na kini o makou a^au o keia wahi. Mai hana ino mai oe ia makou/
Ae aka la DODOI keia (Hiiaka) nolaila haawi ac la keia i kona aloha i na wahine i hele pa mai ai me IB a pela pa hoi me na poe e ae i akoakoa mai ma ia wa hi, Alaia olelo mai la o Hiiaka i aa poe nei:
"Auhea oukou, e noho ookon apau i ko oukou aina, a e hoi hou ae ookou iloko o na kino eepa o on-kou a'u i ike mua mai nei, e imi ae flu i kau aloha,"
Iaia nei i hele mai ai a mamao mai kahi ana i ka pa ai me aa poe aei, i nana aka ko IB nei k^na ua paa ka »ina mai o a o i ka peelua, a o ka lewa nohoi ua paa i na mea lele.
0 ko ia nei ku iho la no ia, a o ko ia nei hem iho
Ja 110 ia i ka bonua. He naueue ana me ka ika'k nui
aia hoi, 011 u ae la ka honua. A o ka ekolu keia o na
papa o Kilanea i naha IBIR.

1 keia na/ia ana o nei papa ua ike aku la no na
Huaka o Juiia i keia mea; a pela no me Pele ame Lo
nomakua. Da hooi loa ia ae la ka ikaika o ka naue-
ne ana o ka Jua o Kilaaea. A la wa ihoohoae ai na

HE
A LAM IRA.
Ka D'i Hapa Paniolo o Pelekane,
MO KUNA XVI.
Owau ka mea au i ike ole ai maniua. He oraio; aole owau ka mea a kou puuwai i aloha ai, aka, owau uae ka mea i pili kokoke iaia. E hoomanawanui ke aloha a hookupono hou la ka iou o kon puuwai
Owaa ka mea i kapaia e ka lahui o keja^ ajna^ka__
Wahine o ka Aahu Ulaula. Ano. ua palekana oe, a e hookua au ia oe e hooraaha ma keia wahi; oiai au e hele ana no ka hoomaopopo ana i na hoa kanaka e we e wa.ho m.ii la.
Haalele iho la ua wahine nei o ka aahu ulaula ia Walaka, a hele aku la oia no kabi e waiho ana na kino kanaka a ka ilio i kaualupe mai ai mai loko mai
0 ke kai.
0 ke kino kanaka mua iftoaa aku i ua wahine nei, he kane no la. A ma kona aahu e uhi ana ma-luna o kona kino, e hoike mai ana ia, he aliikoa oia no lona o kekahi moka kaua.
Iaia i hala iho ai ma ka houpo o ua kanaka nei a pela hoi me ka hoolono aaa iho o kona pepeiao ma na puka-ihu o aa kanaka la, ike iho la ia, e kala wale
1 lele aku ai ka hanu oia mai iaia aku. A ua puanu
arm oolea hoi kooa kino. I* wa, puana ae la ua Wa-
hine Aahu Ulaula Dei i na raamala huaolelo:

"Ua hala ke oia mai ia oe aka. Ua kaawale ka uhane mai ke kino aka; a o ka make la i oleloia uo ke kino o ke kanaka.
Me keia mau huaolelo, haalele iho la ua wahinR Dei ia kino make, a hele aku am oia a loaa he kino hou. Iaia i ike iho ai i keia kino, aa lele ae la oia liana me ke ono hehena nui. Aa ae la kona mau maka, a, ano e ae la hoi kona mau helehelena, a hoo-puka ae la oia i na huaolelo:
"Siela, ka Moiwahme, ua make!
He oiaio, o ke kino make keia o Siela i loaa iho ai i ua wahine nei o ka aahu ulaula; ka mea hoi an, e kuu makamake helahelu, e boomaopopo iho ai, o ke kaikuahine no ia o Koroma kg, a o ka Moiwahme Fowa noi o ua nookupuni nei.
E paa ana no ka aahu alii o ua Siela nei malona o kona kino, Eia nae o kona aahu, ca pan i ka nabaehae ame ka weluwelu ma na wahi he nai loa mamuh o na lamilumiia ana e na aid kupikipikio o ka moana ame na kuia ana i na pohaku ako ako'a o ua kua- au.
Lele iho la ua wabine nei o ka Aahu Ulaula a nana pono loa iho la ma na wahi apau o Siela. Elike me ka hana ana 9 ka loea kauka akamai loa e noii ana me ke akahele malaca o ke kino o ka 01 pa popi hkia, pela iho la ka hana ana a aa wahine nei.
No kekahi wa loihi oia i nana ai maluna o ke kino o kSiela, e hoopili ana i kona pepeiao ma ka houco, a ma kona mau puka ihu. a o kona ma-i lioja hoi e kaomi and ma ka umauma, ma ka houpo, ma ka. opaamana aoao; a liuliu, hiolo i^io la bonu iuau waimaka ma kona mau papalina.
J 1 ' tfoomawu uka ann,
"Akola papa o Kiiauea nei i nahaha ia Hiiaka.
Aohe o kakou \\vahi pono i koe!"

Akb o Pelo la wa aia DO oia ke moe lolii maJie la iloko o kona BDU moena. Ua will ae la oia iaia iho a paa i ua aha moena nei, a o na wahi maka no uae ona am no ke hoike mai la mailoko mai o ua aha nei. Oi ai na kaikaina Hiiaka ona e pioo ana, he cana ma He wale mai'no kana me ka olelo ana iaia iho, IS IJoomnnawanui iho a jnildo /ion aku.