Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 103, 2 October 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

1 Hoomakaukauia e J. M. Poepoe. no KA NA'I A UPU? I ]. MOKUNA 111. MOKUNA IV. Ka Oihaim Kilo Hoku Hawaii. K\ Hoku Kukuiokonamaukuku, Kauoā* OMOHAI AME KAULI-AKOKO 0 keia poe hoku apau, aia lakou mamua pono, oia hoi, ma ka akau ae lakou apau o ka hoku nui o Manalo. Kaawela lie hoku nni loa keia i kekahi maa hoku e Mahope iho o ka puka ana ae o Kaululena ka hok-a ī kapaia ka Iloku Kauopae, ua like ka malamalama o,# Kaawela me ko ka mahina. Ua kapaia o Kaawelaii kekahi wa o Kalaniopuu. Manalo (Mananalo) ame Kokoiki — 0 Manalo,/tfe hoku nui ia. Aia ma ka akau ponoi o Kwaweia. Aia nohoi ia malalo poao iho ok& - hoka nona ka inot o Kauano. Ua oleloia, ua nalowale loa keia hoku, aole i ike hou ia. Ma ka M« Hc 1857 kona ike ; hooe ia ana mai Kailua, Hawaii ae. 1 kekahi mau malama oka ma-kahiki. e kau ao&.no keia h">ku ma ka aoao komohana i ke kapoo anao ka la. Ua kapaia keia hoku, no Kamehameha am-e kona ohana. oka hoku Kokoiki hoi, he hoku ia no ka poe kanu uala. Ua kokoke aku keia hoku ia KaaweU ame Manalo. KauanomehaMa ka olelo a kekahi poe. o Kauluikua no keia lioku. i kekahi poe hoi. a hoku Hookelewaa; ai kekahi poe hoi, o Hoku Kauopae no keia. He hoku keia no ka poe hookele waa ame ka poe lawaia. ® Aikikauelono kekahi inoa o keia hoku. - . 0 na huku ma ka papa elua, oia no na hoku ka lalani e iho ana i ke Komo.hana. Haloa He hoku nui keia mawaena o na hoku,Kane ame . īwikamknna. Aia lakou ma ka laina 'He hoku - i ike īa i au kahiko o Hawaii nei, aua hpa ia ka inoa o Haloa, ke keikikane a Wakea me Hoohokk kalani(w). Kane - . ... " He hoku kei'a. aia ma ka akau ae o Haloa, 6 pili aku ana me ka hoku i kapaia o Keaka (w), He hoku kapu keia, he kakaikahi loa kona mau manawa e iueia ai. - 0 kahuna wale- no ka poe ike i keia hoku i ke- - kahi wa. Ua oleloia, ina hoike keia hoku, alaiia, he alii nei e make ana.