Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 115, 16 October 1906 — KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]
KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U
(ĪIooMAUIA.) I ka h'uli ana mai hoi o na Hnaka iluna nei o ka lua, ike aiai la lakou i keia kanaka e ku aki ana, ua helo a waiho wale iho ia ka manu o Kaiona. A olelo ae la'iia poe Hiiaka nei 1 kam ame kahi. He mea oiaio. e ka makamaka heluhelu, o kahi keia a Kauakahiapaoa i hooko ai i kana hookiki i lawe ae ai a hoopaa ma Kauai, mamua o kona holo ana mai a hoea i Hawaii, oia hoi, ka mea e pili ana i ka ihu ona i'maka-aha-ia. Aka, ma kekahi mau mahele moolelo Hiiaka, ua oleloia, ua hoomaka mua no ko Kauakahiapaoa hoo kaulai wale ana i ke aa kolo o Puukapele ma Kauai,. ama ia ano no eia 1 hele mai a hoea i Hawaii. Ika ike ana mai hoi o ua poe Hiiaka nei, olelo ae la lakou i kahi ame Kahi: "He keu hoi kela a ke kanaka ui a maikai, hoo kahi hoi oi'la wahi kina o ke kaula'i i ka puni a na kupuna mai ka po mai, Owai la hoi ka inoa o kela kanaka. : A lohe keia i ka ninau a ua poe Hiiaka nei i kahi ame kahi, o ko ia nei puana ae la no ia i keia mele. Kau Elua EaneH ame Kanaonokumamakolu o Jca 31ooīeīo o Hiiaka. 1 Mau waa lina oe mauka o Keahialaka 2 Ma Puna.ka huli ana mp,i 3 Ka ua a Makalii 4 Ke ua ae la i Laau 5 I Kau, i Kahihi, i Kapea 6 I ke au a ke Akua 7 Eia hou au o Kamakaokeahi 8 Aole hoi na la o Kalawakua 9 Ke Koolau la—e! Aloha 10 Aloha kuu hoa i ka ua Anulipoa 11 Huihui, koekoe, koou 12 He ahi ke o kaua e mehana'i 13 E lala ai kaua i Omaolala 14 I pili wale i haalele la —e 15 Haalele i Wailua na hoaloha 1G 0 Puna aina aloha 17 0 Puna i Kauai. Nolaila, ma keia mele a ia nei i paeaea aku ai i hoike aku ai oia i ua poe Hiiaka nei, mai Kauai mai kana hele una mai; a ua hoike pu aku la neiioi oia i kekahi o kona mau inoa oia o Kamakaokeahi. 4 'o keia inoa Kamakaokeahi, oia no kekahi inoa o Kauakahiapaoa. He moa pili no keia iloko o Haumea, a iloko nohoi o Pele. I keia wa a Kauakahiapaoa i oli aku ai, ua lohe aku la no o Pele; a ua lohe nohoi na Hiiaka apau He keu ko lakou makemake i ka lealea o ko ia nei leo ia oli ana aku; a olelo ae la lakou i kahi ame kahi. "He keu ka hoi ka o ka leo o kela kan r aka. Ke hoike mai nei ia o Kamakaokeahi kona inoa. Ka» minamina wale no ka hpi ka mea maikai. Heaha auānei hoi ka pilikia o kela a kakou e ike ala; oiai ua paa nohoi i ka-maka-aha-ia. "Ua like nOhoi kela me ka hume malo maoli ana ae tiohoi; wahi a kekahi Hiiaka i pane mai ai; 1 . ■ - . -K Eeomauia <xku ana, - ' •