Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 123, 25 October 1906 — Page 1

Page PDF (269.51 KB)
TSTn I
Hooponojumo in J- ,'1^,-m.
Kaliiliaulani ka Elele Lahni i Wapiiietona.
roxiiv. OK.vroiu ^
XA 11K1.V APA1\ 2ii'J
BVKK H. imi
"Moolelo
"K". n i i i
i'irf .' J/ /'irjic.' 1,0^ NA'l AUPUJfJ.
Ka Na=i Aupuni o Hawaii.
MOKUHAV
1^0 KA MAII13LK O NA NVA.
1 men o biki ui i ko^mnkou roe beluhelu ke boo-keia knlana hoonuhonoho mahina a mala* ma hoi. eia, ke houpuha pna pono ia aku nei oia keia na inoa o na mnlumn umo Uu Inkon hoo kailike ana e liae meia malnlo iho:
NA LAWKKMWE IJAFIAV ANA \ NA'UI IA K
He hoike keiH. rtohe ao o Vukailimoku e ikp ae laiinu hou me- Karaehameha, Dolaila, ua hoihoi boa ia o Kamehumehtt iloko o ka bale noho, a malaila i nmau ae ai o Kamehaiueha ia KaheiheioiBlia.
He oiaio, tia bookaawaleia DB wabine e ae a pan a he elua wale no wahme i koe iloko o ka bale, oia o Keopuolani ame Kaahnmanu. A ua hai ia aku la keia mea i ke alii, a o a nae ka ua alii la i kauoha mai ai:
E ku aka ia KaheiheiiBfthe. Ua ono au i ka wai.
UA kahea la akn la o Kabeibeimalie, a biki ana imua o Kamehameha m
Alaila, olelo mai U o Kamebameba- Ono mai la ka hoi au i ka ai.
0 ko Kaheiheimalie wa no i kii akn ai i ka ai, a banai iho la ia Kamehameha. a akabi no a ai ke ahi i ka ai, a pela nohoi me ka wai inu.
Mai ke kakabiaka o ka la i Olekakahi, UA pau ko Kamehameh.i ui ana i ka a', a pela nohoi ka inu ana i ka wai, a u ka ia keia i o Akoa, ua kopono ka la i ka lolo ilseia wa a Kemebameha e ai nei.
Fau ae la ka ai ana a ke alii, biamoe iki aku la o Kamehameha, a akahi no a loaa ke knu iki ana o na maka iaia.
Ma ka hiamos ana o Kamebameba, ua nobo ibo la Da 'hi e kuka kamailio DO ko lakou DOODOO ana i na hooponopono ana DO na kaulana aina, a i maopopo hoi ka mahele ame oa okana aina o keia ame keia alii, a pela pu hoi me ko na koa, oia ka manao nui o keia kuka ana o na alii o Hawaii.
Ua makemahe na 'hi e noi maoli aka no ia Kame hameha i ka lakou mau aina i makemake ai, aia i ke ala mai o ko Kamehameha biamoe ana.
Ua hoolale koke ao la no o Kaleimoku e hapai ia o Kameharaeha iloko o ka hale lehua, a ilaile e lobe ai lakou i ko Kamehameha leo, oia boi na 'lii kane wale no. Aka, ua ko ole nae keia manao o da o. Ka-leimoku.
E floowianaiocinrti iho * pulelo hwt aku.
No. Mulninn
Hfla
la n— Feb
Feb— MHF.
M.\\r.—Apr.
Apr.—MPI
Mei—lone
luoe—luldi
Inlai—Argate
* - Bert
Sept.—Oct
Fdi
1VlHl.ll
1 R,iplo
3 Nnnn
4 Welo
5 Ihiiki
I) EH an n a
7 HmAiaeleple
ITikikaalcnnmpha
8 ATabre-mna
9 Mahoe-Lope
Hi-knnln-
Oct-Nov
10 Ikuva
- knnp.i
nlnahi l,nii
11 Welebu
DPC— lau
12 Makalu
Olelo Hoakaku — Ma kola raahele, aole no i pan pono ka ka me a kul-nii huh ana a hoonohonoho ana, oiai he mea ano bcu loa keia, a be pohihihi nohoi, Aka, e olelo ae nae ka mea kakau. ina e bolo pono keia hoonohonoho ki ulana mahina ma ka imi ans aka o keia wa, nlailn, o lilo ana keia i TUP a e hoohele pololei ia ai na kaulana mahina a kulike loa me ka beln a ka haole.
E hcomnopopoia nohoi, o ka ike o ke kanaka Hawaii oia mau la, o na kanlana mahina be maa manawa ia no ke kenu ui ana, lawaia ana ame na hana e ae e pono ai ka nohona o ke kane ame kn wabine ame ka ohana; be wa no ka holo moana ana he wa no ke kaaa a pela akn.
A e hoao ana ka moa kakan, e boikc aku i ke-kahi o keia maa mabelo ma keia mau mua aka.
E Hrwnuuia-afcu ana,