Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 99, 17 May 1907 — Ma ke Kauoha. [ARTICLE]
Ma ke Kauoha.
kanawaĪ^He Kanawai E Hoololi ai i ka Pauku 60 o ka Moknna 13 o ke Kaaawai 39 o na Kanawai o ke Kau o 1905 elike me ia i Uoololna ai e ke Kanawai 54 o na Kanawai o 1905. E Hooholoia e 'ka Ahaolelo o H leritore o Hawaii: "Pauku 1. E hiki no kekahi luna-Oihana o ke Kalana ke iioopauia no ka hewa hana pono ole,hoo',o ole ana, a lawelawe liewa ana ma ka oihana. E hoonohoia ka Papa Lunakiai o ■ame keia Kalana i Papa Hoopii Lunanui no ka hookolokol ana i kekahi luna-Oihana i kohoia o ke Kalana, koe nae na hoa o na Papa Lunakiai, e hoopiiia ana no ka hewa hana pono «le, hooko pono ole ana, lmoko ole ana, a lawelawe hewa ana ma ka oihana, e na inoa o na poe kupono i ke koho balota i emi ole «alalo o ka iwakaluakumamalima (25) oloko o ke Kalana. < hoikeia aku i ua luna-Aupuni nei ma ka palapala ke kumu i hoopiiia ai oia, a e loaa hm iaia he manawa kupono no ke pale ana iaia iho ma ua. hoopii nei. He mana t^o ua Papa ne lohe a e hooholo i ua hoopii nei, a ina i paa ka hoopn, e noopau aku i na lnna-Aupuni nei i hoopiiia mai ma ia ano mai na aku.ae hoopiha hoi i k. hakahaka i loaa ma ia ano, ma«rtiīi o ka hookohu ana i kekahi mea kupono e npho ma oihana la no ka manawa i koe aku o ua oihana E hooloheia ua hookolokolo 'la ma ke akea, a e awelaweia « ka Papa ma ke Keena Oihana poo o ke Kalana. A a nae oi, he hoa no ka Papa Lunakiai kai hoopauia. e hoophaia ke a hakahaka mamuli o ka hookohu a ke Kiaaina no ke koena a ku ■° ka manawa i pau ole o ua hoa la. . A eia hou hoi, e hookolokoloia no na hoa o kela ame ke ^ papa Lunakiai no kekahi o na kumu i hoakakma ma . -eia pau ku. a ma ke ano elike me ka mea i hoakakaia no *a oo o »o ana i na luna-Aupuni eaeoke Kalana. imua o ka Ah- . Hehie o ke Teritore o Hawaii, a «a loaa hoi i ua Aha la ka mana hoopau mailoko aku o ka oihana i kekahi o na luna , oleloia. ina e kakooia ana ua kumu-hoopii nei." Pauku •/. E mana keia Kanaw.i mai a mahope ak» 0 ko,la aponoia ana. Aponoia i keia la 5 o Apenla, A. D. 1907- carTeRj . Kiaaina oke Teritore o Hawaii, kANAWAI 50. He Kanawai E Pil^o na Kau e Noho ai oa i na Pauku 1644 a,me 1646 o^ na . . ^ ame 37 elike me ia i hoololi pakahi la ai e na Ka . 0 na Kanawai o ke'Kau o 1905. £ līooholow, e ka Ahaoleh 0 ke Teritore 0 Hawak : D p, , 1044 o na Kaiiawai Hooponopono Pauku 1. Oka Pauku 164 q na Kanawai 0 elike me ia i hoololi ia ai e ke Kana rj(J5, ua hoololiia ma keia i heluhelmaai peoei^ me Pauku 1644. Ka manawa e noh Ma ka Aha Ka.puni Ekahi ma Honolulu ■» "" Pc,!,kahl •W. O ka mahiua o M.raki «me OkaU.b«, a ma Lahama ka Eoakolu ekolu o Iune; na Poakolu eha Ma ka Aha Kaapuni Ekolu ma K Poakolu eha o « *«.,!« ame Okatoha, m. Kohala Akau Iol»h a ma Waiohinu ma k« Poal^° ° p„,kolu ekoin o ka Aha Kaapuni Eha ma ' k Poakolu ^beruari, lune ame Novemaba, a ma Honokaa ek*'° ° Aukake: , T ihue ma na Poakoiu mua Ma ka Aha Kaapuni Elima ma Lihue ° iIaraki, lulai ame Novemaba. Kanawai Hooponopono Pauku 2. O ka Pauku 1646 Kanawai o ke la «Uke me ia i hoololiia ma ke Kanawai 3 0 na 0 1905, ma keia ua hoololiia i heluho^ a' ^ . "pauku 1646. Ua hiki no ke hoom.una ^ ana maj kena Kau o na Aha Kaa'puni malalo o na ' ^ hoopaneeia me kahi manawa a hiki i kekahi maaawa, 1 o e penei. "a hai ole ia o ka la, ua hoololn» ma ^eia nQ e hoomau- . Ma na Aha Kaapuni Ekahi ai»<- - ^ ' . hoopaaia e ke K, :a noho ana o ka Aha a hiki 1 a ana Q ka Aha no ke anawai no ka hoomaka ana o ka n kan hou; - -'ni f 1 JyiT'T^%YyiBWTBi
Iloko o na Aha Kaapuni Elua, Ekolu ame Elima, ua hiki e hoomauia ka noho ana o ka Aha. no iwakalua-kumamaha la^ me ka hiki i ka Lunakanawai e hooloihi aku i ka noho anao ka Aha no ka manawa e oi ole ana mamua o umikumamalua la mahope aku o ia manawa Koe nae na Lapule ame na ia kiulaia i mana ma ke Kanawai, ua hiki e lioomauia ke kau hookolokolo no kekahi manawa kupono no ka hoopau pono ana i ka hookolokolo ana o kekahi hihia, i hoomakaia mamua iho o ka pau ana 0 ke kau hookoiokolo; aka, ma ka Aha Kaapuni Ekahi, aia wale no ma ka aeia ana. e hiki ai ke hoomauia ka hookolokolo ana imua o kekahi kiure no kekahi hihia kivila i hoomakaia iloko 0 ka mahina o Maraki, Iune, a i ole ia, o Novemaba; ina aole i aeia aole loa e hiki ke hoomauia aku ka hookolokolo ana iuaua o kekahi kiure i kekahi hihia kivila, iloko o Malaki, Iune, a i ole ia, Novemaba paha aole nohoi e hiki ke hookolokoloia keleahi hihia i hoonohoia no ke kau kiure e noho ai ka Aha iloko o Iulai, a i ole iloko o Augate; aka, o na Kau kiure ma. Kohala Akau, Wpīohinu ame Honokaa e malamaia no ia no ka hookolokolo ana i na hihia o ia mau wahi wale no e hookolokoloia ana me ke kiure ole a nolaila, aole e kaheaia -na kiure, oia hoi na kiure noi, a kiure hookolokolo hoi ua o mau kau 'ia. Pauku 3. E lilo keia i Kanawai .mai a mahope aku o ka la mua o Ianuari. 1908. Aponoia i.keia ia 5 o Aperila. A. D. 19( 7. G. R. CARTER. Kiaaina o ke Teritore o Haw'aii.