Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 108, 30 May 1907 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

DR'S K. F. LI me MRS. K. F. Ll Kihi Hikina o Alanui Kukui me Nuuanu Na Hora Hana: Hora 7 a 12 a. m. : : .5 a 8 p. m. •Telepona (Blue> 1916. 5d-tr. „1,-1 | Keoki Kia | Ke Keiki Hawaii 'Hana Gula HE LOEA HANA GULA o na ano like ole, a ua hiki ke hoomaemae a hooponopono i na Uwati poino, He eieu a he maiau ma ka hana. A he oluoLu waipahe na . ku-ka olelo ana. oa Helu 53, Alanui Waina.

Oielo Hoolaha Ke .;hoolahaia aku nei ma keia ua Aē ponoia o Y. Chai Hing o Ka Ym ,Chu, Canton, K'ina, ma ka'la •29 o Ianuai'i, 1907, i hoa hui no ka HUIo TUNG CKUN TONG CO.. he poe Iluai a Kalepa Laau Lapaan Pake, a'me na waiwai e ae, ma Alanuī Aala, Honolulu, T. H. TUKG CHUN TONG CO„ ma o Yang Yult Bin. Ianuari 29. 1907. ( wkl, feb 15 . OLELO i OOLAHA, Ma keia ke haawi nei au i ka mana piha e kakau i ko'u inoa no na mea a pau e pili ana ī ka buke o Kaluaikoolau ia Josepk Kamainalu'lu. KAHIKINA KELEKONA April. 19, 1907.