Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 4, 7 January 1908 — KA OIHANA KILOKILO ASTROLOGIA. Ke Kilo Ouli Mamuli o na Hoike a na Hoku o ka Poiuiu Lani. [ARTICLE]
KA OIHANA KILOKILO ASTROLOGIA. Ke Kilo Ouli Mamuli o na Hoike a na Hoku o ka Poiuiu Lani.
* * Penei ka hoonohonoho kaalana manawa aua o keia mau hoailona e hoomaka ana ka nee ana mai a Hipakane mai. Hoailona 1. Hipakane ^Aries) — ^ee k°na kaulana manawa mai ka la 21 aku o Maraki a Pau 1 ka la o Aperila. O keia kowa manawa no Hipakane ia- 0ia ka hoailona hoike ouli hauau no ke kanaka i hanania ma īa kowa o ka manawa. O ke pookela loa keia o na hoailona Zodiaka. Hoailona 2. Eipikane (Taarus) Nee kona kaulana manawa mai ka la 20 aku o Aperila a pau i ka la 19 o Mei. O keia kowa manawa no Bipikane ia. Oia ka hoailona hoike ouli hanauia ma is kowa o ka manawa. Hoailona 3. Ni Mahoe [Genaini]— : Nee kona kanlana manawa mai ka la 20 aku o Mei a pau ī ka la 18 o Iune. O keia kowa manawa no Na Mahoe ia. Oia ka hoailona hoike onli hanau no ke kanaka i hanauia uaa ia kowa o ka manawa. Hoailona 4. Papa'i [Cancer]-— ^ee kuUa kaulana ma-' nawa mai ka la 19 aku o Iune a pau i ka la 23 o Iulai. 0 keia kowa manawa no Na Mahoe ia. Oia ka hoailona hoike ouli hauau no ke ka naka i h.nauia ma >a kowa o ka manaHoailoua'5. Liona [Lep] -Nee kona kaulana manawa mai ka la 24 aku o Iōlai a paa i ka la 22 o Aog,te. O keia manawa no Liona ia. Oia fea hoailona hoike ouli hanan no ke kanaka e hanauia ana ia kowa ka^ a WclHoailona 6. Virigine [Virgo]— Kee koQa kaulana manawa mai ka la 23 aku o Angate a pau 1 ka la 21 o Sepetemaba. O keia kowa maoawa oo Vingine ia. O keia ka hoailona hoike ouli hanan no ke kanaka ī hanauia ma ia kowa 0 ka manawa Hoailona 7. Kaupaona |Libra] Nee kena kaulana manawa mai ka la 22 aku o Sepetemaba a pau i ka la 21 o Okatoba. O keia kowa manawa no Kanpaoua [ia. O keia ka hoailona hoike ouli han an no ke kanaka i hanauia ma ia kowa o ka manawa. Hoailona 8. Kopena [Lcorpio]~-Kee kona kaulana manawa mai ka la 22 aku o Okatoba a paa i ka la 20 o Novemaba. O keia kowa manawa do Kopena ia. O keia ka hoailona hoike ouli hanau no ke kaoaka i hanauia ma ia kowa o ka manawa. Hoailona 9. Kanaka Pana Pua [Sagittarius] — Nee kena kaulana manawa mai ka la 21 aku o Novemaba a pau i ka la 20 o Dekemaba. O keia kowa manawa no Kana'ka Pana Pua ia. O keia ka hoailona hoike Ouli hanau no ke kanaka 1 hanauia ma ia kowa o ka manawa. Hoailona 10. Kao Kane [Capricorn — Nee kona kaulana manawa naai ka la 21 aku o Dekemaba a pau i ka la 19 o Ianuari. O keia kowa manawa no Kao Kane ia. O keia ka hoailona hoiiee ouli hanau no ke kanaka i hanania ma ia kowa o ka manawai. Hoailona 11. Kanaka Lawe Wai [Aquarius ] — Nee kona kaulana manawa mai ka la 20 aku o Ianuari a pan i ka la 18 o Feberuari. O keia kowa manawa, no Kauaka Lawe Wai ia. O keia ka hoailona boike onli hanan no be kanaka i hanauia ma ia kowa o ka manawa. Hoailona 12. Na Ia [Pisces] — Nee kona kanlana manawa mai ka la 19 aku o Feberuari apau i ka la 21 o Maraki. O keia kowa manawa, no N- Ia ia. O keia ka hoailona boike ouli hanau no ke kano nanauia roa ia kowa o ka manawa. Aole i pan. Puerto Corfc9Z, Veaeziela, Dekem aba 29— Ua loaa mai ka lono. eia ke hoalaia mai nei i keia wa kekahi pualikoa nni me ka hoolakoia ana m0 na mea ^aU'1 ma Hondaras Beritania no ka lele kaua ana'ku maiona o Guatemala. He hoike keia o ka ulu mau 0 ūa manao enemi mawaena o na poe hoohauoaele.