Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 55, 18 March 1908 — Masiliona ke Koa — A ME — Maganolia ka IPO ! [ARTICLE]
Masiliona ke Koa — A ME — Maganolia ka IPO !
<5 'e ."looieie 30 ka Paaoisi Hepo 0i® ane se &iofia le;« v MOKUNA IV
x:ehea la au i hoea mai ai ma ia mamao mai ke kae mai oia ha-Ioko, oiai he eha wale no a'u kaina wawae o ka hele ana mai; he mea pohihihi loa no ia ia'u. Ua hoea mai la ka wai ame ka one oia wahi a'u e piholo iho ana i kuu mau kuli. Ike aku la au i ke ala ana ae o kuu Maganolia aloha a ku hou iluna, a hooenaka mai la oia e holo mai imua me kona hooho leo nui ana ae me ka uwe ana: E kuu aloha — e kuu aloha — owau pu kekahi me oe maloko o kena wahi i kanu ola ia aku nei oe, e ko kaua mau enemi ino.loa." Aka, ua hopu ia mai la oia ena lima kakauha o Auria, a huki ino aku la i kuu aloha a kulana aku Ia i hope. Ua ku-ke ino ae la nae o MaganoIia i na lima o ua Auria nei, a paa aku la oia (MaganoIia) i na lima o ke kanaka i kamailio mai ai ia'u, elike me ka'u i hoike ae nei. Ua hiolo makawalu iho la na waimaka ma ko'u'papa lina; a ia wa i kahea aku ai au i ua Maganolia aloha nei a'u i ka i ana'ku: "E kuu Maga'nolia! E ola oe o kaua, ī mea nana e īmi ai, i mea e ku ai ka'u makaia! Aloha oe e kuu MaganoIia! Aloha! A i ike aku oe i na maka o na Lnakua ame ka pokii kaikaina o kaua — Roderigc — e haawi aku oe i kuu aloha." Ua wawalo ae la ka ululaau i ka Ieo uwe walohia o kuu Maganolia. Ia wa ua piholo iho la au a h'oea i kuu puhaka. Ke ike aku la au i ke kaualupeia ana aku"o kuu Maganolia e na Iima kakaruha hilahila ole o Auria, a hookauia aku la maluna o ka lio. A iloko o umi minute ua nalowale aku la ka huakai iloko o ka ululaau e hoopuni ana i keia ha-loko wai weliweli e piholo liilii iho nei au. Ua lele loa ae Ia ia wa ka manaolana no ko'u pakele mai keia wahi ae. A hu ma£la ko'u aloha i ka aina hanau a no kuu makuakane palupalu, kuu pokii ame kuu mauhoaloha apau. Hoomaka ae la au e onioni, oia ka wa i hikiwawe iho ai ko'u Pih°l° ana; nolaila, hoololo iho la ka'u ku ana me ke kak ana o ka hoea mai o ko'u hopena, oia hoi, ko'u wa e piholo loa iho ai a nalo holookoa kuu kino iloko o keia one a e. Ua pili iho la ko'u mau maka ia wa, a ke noke Ia ko'u wahi koena noonoo i koe iho, i ka hopu awiwi i na huapule. Ua pulq ae la au me ke kupilikii nui ana o ko'u noonoo. A ke paupauaho loa mai la hoi ka hanau, a ano e mai la kahi noonoo. Ua ano pouli mai la ko'u mau noonoo apau ia wa, a me he mea la ke ike aku Ia au ia manawa, mawaena o ke ola ame "ka make, ua maopopo loa' ke hookokoke mai nei ia'u. Aloha ka aina— Aloha ka'u mea i aloha ai— aloha nohoi Hu makua ame kuu pokii. Eia au ke hele nei, haaIele ia oukou, wahi a'u i pane ae ai. I ka pau ana o keia mau huaolelo i ka paneia ae e a'u, ua pouli holookoa mai la ko'u noonoo apau. Me he mea la, eia au ke palemo nei iloko o ka nenelu weliweli i komo iho ai. Aia hoi, ua oaka ae la kekahi malamalama oIinoIir('o ma ko'u mau maka. Ike ae Ia au i ka huki ino ia ana ae o kuu kino. I ka pohala ana ae o kuu noonoo apau, lohe, ae la au i ke kahea malie ana iho a kekahi leo ia'u: "E Masiliona ke lohe mai la no anei oe i ko'u leo." Kaakaa ae la kuu maa maka ia wa, a ike ae Ia au e kukuli ana ma kuu aoao akau, he elua mau maka. A ma Jcuu aoao hema hoi, he elua mau maka. O na kanaka ma
kuu aeao akau, ike ae la au ia laua. O ke kanaka Helene kekahi a'u i hoopakele ai me kuu pahikaua; a o ka lua, eia no x.au • Qc :::a Helene nana makou i lawe mai, mai Farani mai. 1,13 kuu aoao kema hoi, o kuu mau wahi kanaka pana | pua no la; o Aremana ame Papine. wa hoohainu koke iho la na kanaka Eelene eiua ia'u .-xka..u emele laau. He umi msnute mahepe iho o keia mu ana^o u i ua laau nei, ua loaa mai Ia ia'u ka oluolu o aJ u kino' Aoie nohoi i liuliu mahope iho o ia wa, ua kau a.au .a au maluna o kekahi lio. Owau, ame na kanaka. XLdIeue eiua, maluna makou o na lio; a o Aremana ame Papine, maialo no laua. ±a makou e hele nei, ua ' hoike mai la kuu hoaloha Hele^ie i au pu mai ai ke kai mai. Europa mai i ke ano i .oea mai ai lakou ma ka wa pono a loaa ai ka pakele ana ia u, mammi ia o ka loaa ana o ka lohe iaia ma ka halealii no ko u kemohia ana iloko o ka pilikia, mamuli hoi o ka hoike ana ku a ke kanaka Helene a'u i hoopakele ai mai kona hoa paio mai. . \ i ia ^e.naka nohoi i hoike aku i ka lohe ia i^.remana ame Papine, oiai laua maloko o ka hale aina o ke kuen e Farani. Ua hoikeia aku nohoi iaia (kuu hoaloha Helene) ka Moi, kuu mau hoaloha ame na koa Helene apau no ka nalowale ana o Auria ame Maganolia. Alaila, hoike mai la no ua kanaka Helene nei ia'u i ka i ana mai.