Ka Nupepa Elele, Volume XI, Number 43, 7 June 1890 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo Hoolaha. Un papa ia k» Inwaia ana o na knnak» ma ke kai lt\wnia o Keiuinu mn Lealii, Mokupuui o Ua.hu . H. P. HEBBAED, inei '24-3t. *-Mea hoolimalima. EGftNfIrMEGUNN, MKA KUAI :! NA IAKO 1.01.E FARANI, PELEKANE,&AMERIKA O na ano n. puu loa. Na naliu o na keiki, na aaUu o nn knuo i paa maa, a pela wale aku. Na maKana nanio na la kulaia^ " T :'■! -r' : 1 Na miki lima, na kakin'i kilika eleele, pnkapuka, a pela wale aku. HKI-l 77 . ALAXU IMIM , {Hulopoliakn o Makinaui) HON'OLULU - - - n. I. f}KO. LUCA.;. (KKOKI LUKA.) «.« U\*g t f ĪIOLO ka HAMA ,^IS&S^:: PAA KA HALE. ISANI A MAIKA Nana e kukulu na llAL.lt I«AAU ***< «ii ĪIALE UINNIIIEPA a r»e POHAKU o na an« ku a pau i makemakeii». 'IALE OIOPAI'A NUi MA AIN: lIOU. : Alanni Papu. Mauka oßaleßnte. K hf<nfi ninp iti in^lnila Sa L&ko Kukulu llale, Na Nihoniho, >Ta Molina, PalepuUa Olepelepe, Paln Pukuaiiani, Pukakomi A nu* R;i P « p KA HU! KUAI LAKO HAO NUI PACIFJC HARDWAftE CO. Diunauama Ma a mb Kamuela Noi\ O na Lako līao a pan ame na r< no liaua». KA AILA MAHU MAIKAI I.OA ! • ■ Na Ipukukui Haie Helepo. Na Kukn.i Lamalumni Lawaia. K»wain-V UPKNA Aua LA^M», Palau, 00. Kopai.a, Pbn<. A«ua a mk ina V r nikt \« U \v;iWi uaal»;i|p ni? un Waiw.i; ni Ano a pau. Pili3ms Ahmai Papii. {looo' il ii, k. ?itnTViiu: iiiītT (M1 IIOAHAWIU Mj.Kfc2K.l£A.) iUL?KKUAO ANO M|EA AIA PAI3 KAMANO ■! ! ' 1 1 111,111 ! Ua liaiv»«ft:ma oukou e »a Al AKAMAKA UAWAU u j>*u i Ka Mea Ai t «AKINIKAEA, KlHl OIALANUI P/ PU MG MOI, HONOLI LU. O KEIA K A ILALE ME NA ! RKE PAI^OA!, NA PAUU HKKKKa imo .«» ano w.nwra( me» «i e u paa* S m moi hou m&ka *ole i kahiko, mi nt T inolenahi a paj < > ;«a c« e liooke ove k;> oleu. a o !swt? ia aku ank <o« ko k«ā m* iu wahi » p&a * j i v«U