Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 38, 19 September 1883 — HE MOOLELO KAAO NO VABINE. KA EUEU O PERESlA A ME KE AHI KANANA O NA LA I AUI WALE AKU LA. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO VABINE. KA EUEU O PERESlA A ME KE AHI KANANA O NA LA I AUI WALE AKU LA.

_ - * 'W ^ — 3 1 Kaleania no ka — ELELE. ) • HELU 28, fANE AKU U ke keiki alii Rine : Eia. • wa'le Iho ho' %a mea e h»a- ai oia, E lioolaha aka oe penei ; Ke niakemake tīei au.e ike i na helehelena o ke keonimana hanohano akamai nana i lawe aku me ka ike oie ia o na dala, a hiki i ka .iiio ana o ka hapa^ iua o na daia a pau o ke iiupuni, me ke koe o kona oia, Aka o ka makemake, o ka ike wale aku no iaia. Alaila, o kona inanawa no ia e hele -piai ai.'a ia wa no oe e haiwi aku ai iaia penei ; Ina e hiki ia oe ke kii raai a lawe aku i ku« kihei moi malalo o ko'u wahi e nwp; #! iioko o kmi hale alii i keia po maluna o kuu wahi moe, alaila, ola oe, a ioa e lilo ©ie, ahiiia e inake no oe. Ua hooholo ia iho'la keia, a lawe ia aku la ka hoolaha ma na wahi a pau o ke aupum. - - j I ka wa i loaa akii ai keia lono i ka kakou koa, ua hele aku la- ke^eLe ikē pono i -ke ano 3 o ka" hoolnlia; a ike = iho la kaia i ke ano a 1 me na olelo o ka hoolaha a ka moi. ..t Nolaiia, ī ke kakahiaka ae o kek*fil Ja, ua komo iho la keia i kona mau aahu >'nani a tete aka-la no fc'wla e ike aka- ai i ka moi. • •- , L -v E na makamaka J heluhelu ® ka nanea o Vabine, ke ike ae nei knkou i ke kokōke e hiki aku i kahi o ka moi, a me na hana e lōninii Ma*mal«na- oaa«% me ka- hopena o ia inau hana. • • j#li ke awakea o ia la, ua hifcakn ia ke koa Vabine ma kahi kokoke i ka pa o ka , ■haīe -āīii / me kona ma u kahiko nani a kilakiia, a he hiona hoi o ke koa-ke hooipo ana maiana ona. - - ■' -• • ' flnro ia mai !a keia ē' na kanaka e ka puni «na, aka, ua heie aku.JLa m-e-ka puuwaiiLfcaaha ia i ka -hopo ple. Hoea aku ia keia nra 16n puka ponoi o ka pa o ka hale alii, a komo'aku- la keia me ka wiwb-ole a hiki aku Ia īmua o ka Moi, me. ka hoopuka pu ana ae i na huaolelo'ku i ke aloha a me ka naauao, oia keia ; ' . 1 keia>liora koke no, ua ike au i kou kiekie e ke alii ka moi, aole nae no na mea' e ae, aka, no ka makemake wale no e ike ia ka mea nana i lawe aku me ka ike ole ia o na dala lehalehu o ke aupuni, e hoike ana i kona akiiioai a me" kona inakaukau ma ia hana. Auo, o ua mea la. owau no ia e ku aku la imua o kou -'līahohano e ke alii; ua hele mai nei au e like me ka hoolaha au e ke ahi ihoolalha te"ai ihehinēi, a ua mahalo au I'kela hoolaha ana, ;uo ka rhea, oia hana dna, he haha akamai lf, ol&i, oia whie no ka mea nana ē hooki I ka lawe ia ana o ke dala o ke aujpuni a me na mea e aē he nui, e like me kona makemake. .. '' - I ka lohe ana o ka Moi i keia mau mea, ua kahaha loa oia i ha -olēio a pau a keia keiki upiopio i ka i ka naauao. / ; 1«. wa a laua e kukai olelo" ana, ke hakilo loa nei o Rine i ke ano a me na helehelena o ki.5i:aftōu koa, +-~Qī, manao iho oia, hk'ona »kooittfe Vttkme p&ha-ia,- aka,-%~Mēiade ē ^ikj lail -mllia- 'paha, o kuhi,hftm )iia!*iē-.hcioputea itar®pt, ua-ihāke aku la no'paha iā, m fcfnē»-«otea loa*y no pah» : ke-iat -■ * m» * :i loa:Js)"ae kukai :oIē!o ana""a Jlkii»:aē:i,.«ia kih&la malla-kā' -Woi me ka f aā au ia ees aka, āaiwi »lu hirafi ®4i kekahi ifiēmpat"MiM imahao'al^-aole'pahā ē'hiki aha ie I«#e aā«, a :Oiajfciāi* ' - 1 M , ! "Ka mafc.fiiffkeJneisau ē-'kii māi oe a lāwe ;'aka-ikeu kihel moi īfcīani"io kuu wahi'e e ola no oe, a ina & iilo o!e, alāila?'e mate Ua makemake i» nae ^ #a i kēll po ' -no b kli mal āir ' ' ' • ; Mah(» au e komo mai ai I wahi a.':ka; ni- ! nan. • " ' ' * •' • ; • M* n» wahi no a pau i'u e makemae ai, Ae, e makaala loa oe i kela hora; S i^alana poho ae au o kahi kokoke loa i ko^wāhl e moe ana e ke alii e koiho mai ai, a e ma- . kaala km i ko kihei o iiio auanei. -• ī. I tk pau ana o na kiikai eielo-a iaua nei, ua hirti"hoi mlu la keia me ka noonoo nui oo keia mea. Aka, ua hooholo kofciho la tio tasi& t!ato^ott»- nē'-ka-na meaie hana ai, a penei no ia; _ f kena hiki ana aku i ka hale, ua hana : kokē iho ki keia i kii kanaka i like me kona ;'..ke ano o ua helehelena, ,p. o n& wahi t ae a

pa'u, he manu w»le no, a hookomo la keia i ka iole, a i ka nana aku, he kinjqy|ka.naka maoli no, a-oka leo wale no-ka mea I koe. Lawe ae la Ja I ua kii nel a kukulu ihe la enaloko o kona keena e hooluoiu ai, a haule aku la keia moe. A i kona ,wa i al^ ae^ei, o ka hora 9 ia o ka po. Ua hele aku la keia-e hoomakaukan no kona hele, a ma ka hora 10 a oi o ia po, ua hele aku la keia a pii.aku la ma ke kua o ka j halealii.a ma kahl koieoke loa 5 kehi a kr. moi e moe a na., ua wehe aku la keia i ke pili, a ia w'a ho i tnakattk.au at ka moi i ka-

na pu no ke kī mai i ka \ya e komo aku ei, • Ua wehe ae la keia a ha'mania ka puka. a he kupono hoi I ke kanaka ke koiho aku. Ia;wa no keia I hookomo aku ai ī ua kii j mauu nei ana i hana ai; a I ka wa o ki moi i ike tnai ai I ke poo me ke kuhihewa o ua keiki nei la irt, ua ki koke mai la ola ī kana pu a ku tna ke poo o ke kii; a ia wa no kela , i huki ino aku ai a kioia aku ;a ilalo o ka pa alii. Huli ae ia ke alo o ke u i: , ilun'a, a aiai ne la ka palule, a kuhihewa iho U n u koa o ua keiki io nei no, a hooho ae īa tv>.k ka ieo nui— a make ua keiki aihue nei e [ make ua keiki aihue nei e ! A ia wa no i ala ae.ai moi nei a puka aku la iwaho ma ka lanai e.nana ai. , ■ , W « I ia wa koke no i milei aku ai qa eueu nei a lawe mai ia i ua kihei moi nei; a hoi aku la.me ka palamimo a me ka ike ole ia mai. A ī ke ao ana ae, iko iho ia..ua moi nei ua lilo ua kihei nei ona; hele awiwi aku la ia e nana hou i ke kino ana i ki ai i ka ou, aia hoi he kino mauu wale no ia; a ua kahaha .. . ; ... \ ... «■ ' loa ia ka moi no keia ,mea; a hoike aku la oia ī na koa no ko lakou kuhihewa no ua kino nei, a rhe ka iilo ana o ke kihei. Ua pa-e aku ka :ono ma na wahi a pau e ke aupuni no ka lilo ana o ua kihei nei a me ke akamai o keia opio. Mahope iho o ka iilo ana o ke kihei moi o ke'alil. ika kakou koa, ua hoopahaohao loa ia ka.moi; .a ua uiu mai ka noonoo iloko ona, aoie-e paa ana keia^aihue; a ina.aole e paa e poino ana ke aupuni; a ike pu iho la me kana keiki no ka pake.la akamai o keia opio. O ! wahi a Eine elua wale no mea i koe p. o ka pau no ia, oia keia . E kauoha hou aku oe i ua keiki la e hele hou mai imua 012, a ia wa no oe e kauoha aku ai iaia, ina e hiki ana iaia Ue kii mai a iawe aku 1 ka mea ■ ai au e ai ana- iīuna 0 ke pa, a lawe aku nie ka ike ole ia i ka hora 12 0 ke awakea 0 ka la apopo, oiai oe e ai ana, alaila ola oia, a i iilo ole, e make no oia. Ae, wah.i a ka moi; a hoouna ia aku la na elele e kii aku iaia nei. Oiai keia i hiki aku ai imua 0 ka moi, ua hoike ia mai la keia mau mea a pau maluna ae. Ua ae aku la no keia.; aka, ua noi aku la oia e ae mai iaia i elua la, a I ke koiu 0 ka la a ma ka hora 12 0 ua Ja la,.e makaala loa oe i kau mau mea ai e ai ana 0 lilo auanei me kou ike ole. A ua hooholo ia iho'ia keia; me ka manaolana 0 ka moi, ua hiki mai ka hopena 0 ka aihue e make ai. Oiai ka kakou koa e huli hoi ana no kona home kuaama me ka noonoo nui no keia mea, ua hooholo iho la ia.te pii i ke kuahiwi e huli ai i oa manu 0 na anp a pau; a pii aku la keta. iŪa.hoomau loa aku la keia i ka pii ana 1 uk% a hiki i ke kome loa ana aku iloko e na ■ ululaau loloa a hihipea o ka nahele, a lohe aku ia keia i ka leo 0 kekahi mana e kani' ' ana, a ua oi aku ka nanahe 0 koha leo mamua o ka leo o na manu a pau a me ka leo 0 na mēa Mani * ' / ' E hookolo 110 au a hiki i kahi a ka leo 0 kela manu e kani nei; a i ka aneane ana 0 -ka la e napoo, hoea" āku la keia I kahl 0 tjā manu nei e kani ana, maluna o kekahi ku- - mulaau' '.nui,-a o na .holpholona a pau o ke kula7 e moe ana-= mala|o 0 ka malumalu o ua k'umulaau nei, a ē pohai ana na manu o na ano a pau maluna o ua kumuiaau nei. , ■ Ku iho ia keia a liuliu me' lee. kue ole.mai o pa holoholona. Ia wa no ua paue aku-la keia.i.ka .manu nona ka leo e uwe'hone aua me he kahuli ala I ka pili o ke ao, ka hone i ...^amahao wale hpi kou leo e keia. .'.mauu; . ing,pahā oe*m,e.a'u ola keia mau iwi, m loaa j i;|'u ka waiwai -hana ma|una.o keia aina me ' Jbt. la^lae. " " ■■ ' .. * .- . :.,'!a.,wā,mo ua pane mm i§.jm sm|gp.. ;ae neLau ia.. m i|c»|o,p ■!& 'la^he^i %.}!., hoēa-iK: mai -.maan# L ««o., e lawe aka oe m'u nau, a e lilo no .»u'i kauwa iml: . nau., , • .. V Ia wa no ua kii koke aku la keia a lawe [ ,j »aj®aū-u .hei|;Ja--iiaiu.a*iiiāiii aei |a • - Mfejpti -ihie ;:iaueL ua ' ■ phhai li um ; o---fla'-4ulbtaateiia,ldi «ū» .:hā- .* shii mai la mahope o ianei. Ua hoomau aku . la no keia i taa hele ana imaa a hoea wale i :.fchmkaisa malaila, ua ha4aw#i aka la kei» me kekahi moku e liuliu aoa no ka hoi ana ji 4 #ere4»f » ua piha ioa me ka laau »la. • | ka wa i hai ia mai ai ka lono e huli hoi

1 ,mi"® Joa keia moku^Peie^ia, ua.. noi aku la keia ke kapena 0 ia moku, e lāwe aku I kana w^', ukan» a me la pu maluna 0 kona mok ra, ua hoole . mai la. ke kapena aole e :e ae iiou ia.kekahi. ohua hou e kau > jL:u< koe wale no i na he wahi pkana kupoj»a, oiai ua piha loa ka moku. Da ae ia o kahi ukana wale 110 a ianei ke lawe ia, la j wa ua ninau pono aku l.a keia'i ka wa e hoj lo'al ka moku, a ua hai ia' mai i ke ahiahi 0 1 ua la nei e holo ai. ;. Hoi aku la keia a uka, 'a hana ihcj: la keia i 'pahu maikai loa, a hookomo iho la keia i ^•ia-ano manu he -nui iloko o-aā-palHi «e-i,- he wau haneri ka nui; a kaleau iho !a keia ma 1 ka inoa 0 ka moi, penei : " ma ia moi iesuluna r\ ^