Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 14, 1 March 1862 — HE KAAO NO KEKAHI KEIKI ALII. [ARTICLE]

HE KAAO NO KEKAHI KEIKI ALII.

HELi: 3. A mahope iho o ka hoopuka ia ana mai o ka lio eleele, hoopuka ia mai la ka lio ulaula, hai aku la ke Alii i ke Alii wahine, me ka i aku, '• O keia lio no Wakea ia." A mahope iho, hoopukaia mai la ka lio keokeo, alaila, hai aku la ia i ke Alii Wahine, u O keia lio keokeo, oia kou lio.*' Alaila, ae mai ke Alii Wahine. Ia wa, olelo ae la na kanaka kekahi i kekahi, no ke akamai o keia keiki. A mahope iho, hoomakaukau ia iho la ka papa aina a ke Alii Wahine. no ka aina awakea, a noho ke Alii Wahine ma kona 1 papa aina, a ine ke keiki Alii pu ; aiaila, hoopuka hou mai la ke Alii Wahine i kekahi nane hou, penei : " E hoouna oe i kekahi kanaka ou e hele pu me kuu kauwa wahine, i ka wai. a ina e hiki e mai kou kanaka i ko kaua wa e ai ana, alaila, mare kaua ; aka, iira e hiki e mai ka'u knuwa wahine, alaila aole kaua e mare.'' A ia manawa a ke Alii wahine i nane mai ai i keia nane, alaila ae aku la ke keiki Alii. Noonoo iho la keia i ka hana a na kanaka o ia nei, a kahea aku la keia ia Mainaloa, oia hoi ke kanaka nana i hopu ka la, u E Mainaloa e." Ku mai Ia ia iluna, a ku mai Ia no hoi ke kauwa wahine a ke Alii Wahine, a haawiia mai ia laua na Pikawai elua, ia manawa, olelo aku la ke Alii Wahine ia laua, " E holo olua i ka wai, a o ka mea o olua e hiki e mai ianei."

Ia manawa a laua nei i lohe ai ia olelo a ke Aiiiwahine, alaila, lalau iho la laua i na Pikawai a laua, a holo aku la ; no ka mea, he wahi loihi loa kahi a laua nei i holo ai, (ua ane like paha me Monolulu aku a Hilo, ma Hawaii,) wahi a ke kaao, a ia laua nei nae e hoomakaukau ai e holo aku, holo e aku la o Mamalda mamua, me kona manao no, aole hanaka mama ina ka honua i oiaku mamua ona, a i ko laua holo ana, aole i liuliu, puka aku la kahi wahine mamua. Ia manawa kahea aku Ia ke keiki Alii ia Ikeloa ; no ka mea, o kana hana ka ike, " E Ikeloa, o kau hana hoi paha oka ike." Nana aku la o Ikeloa a ua puka ke kauwa wahine a ke Alii Wahine. mamua o Mamaloa, i aku la ia ike keiki Alii,, O kahi kanaka o kakou, ua haaleieia mai la, a o kahi \vawahine, ua puka mamua." Ia manawa ake keiki Alii i lohe ai, ua puka ke kauwa wahine a ke Alii Wahine mamua, kahea aku la ia ia Panapololei; no ka mea, o kana hana ka pana, oia hoi ke kanaka naua i pana ka la, «' E Panapololei, o kau hana hoi paha oka pana " Alaila, pana aku la kela aku aku la mahope o ke poo o ke kauwa wahine a ke Alii Wahine, hina koke iho la ke kauwa wahine a ke A!ii ilalo, holo aku la o Mamaloa, a puka aku la mamua o ua wahi wahine ia, moe iho la ua wahine la malaila, a pau| ka poniuniu o kona hina ana, alaiia ala ae la ia, ua hala ioa o Mamaloa, holo hou aku la no keia aole no i liuiiu aku, loaa hou ia no o Mamaloa iua wahi wahine nei; alaiia, ninau hou aku ia no ke keiki Alii ia Ikeloa,; " E Ikeloa, o kau hana hoi paha o ka ike ? " Pane mai la o Ikeioa, Heaha auanei ka ike ua puka aku la no kahi kauwa wahine a ke Alii Wahine mamua, a o kahi kanaka o ka-l kou, ua haaiele !oa ia mai la no i hope.", Al&ila, kahea aku ia ke Alii.ia Panapololei, " ESkinapoialei, o kau hana hoi paha o ka paim." t(bna aku la kela, a ku aku la ma ke kua o ua wahi wahine nei, hina hou iho i la no ia ilalo, holo 'nou no o Mamaloa, a hiki i kahi o ka wai, ukuhi iho la a hoi mai la, ia Mamaloa e hoi mai ana me ka wai, e holo aku ana ua wahi wahine nei. Holo aku la ua walii wahine nei a ioaa ka wai, hoi 1

mai la keia a puka hou no m&mua, o Mama. loa ; alaila, ninau hou no ks keiki Alii ia fkeloa, u £ Ikeloa, o kau hana hoi paha o ka ike ? " I mai la o Ikeloa, 44 Heaha auaaei ka ike, o kahi kanaka o lakou kai ukuhi mua i ka \rai, a hoi mai nei, o kahi wahine mai la mahope, a ua haalele hou ia. aku la qo." Alaila, pooe aku la ke- keiki Alii ia Panapo-

loloi. •• O kau h.>s o I\\n:i;\ti»V[ei.'' :\ku ia o P;inop«"'loioi. a ku ma k*.t !"io o k;i kahi kauwa w.ihuio a ko Aiii Waiuiio. wa'.i akr. la ia i hopo, a huii ao la kona alo iluna. !,>! > aku la koua Pikawai i kahi o, a hanini iho la ka wiii. Holo raai !a no o Mamaloa, ala ne la ua wahino noi. luma ilio ia i kana Pikawai, a ho wahi wai uuku koo. Holo mai la 110 ia, a ua kokoke o Mamaloa o liiki mai i kahi o ko Alii Wahino, ho!o mai la no ua wahi wahino nei a puka mamua, kahoa hou aku la ke keiki Alii ia Ikoloa, E Ikoloa, o kan hana hoi paha oka iko . " I mai la o Ikeloa, 44 Heaha auanei ka ike, o kahi kanaka o kakou ea, aia no i hope, a o kahi wahine. o ka hiki mai no koe la." Ia manawa, kahea aku la ke koiki Alii ia Pa. napololei, " E Panapololei, o kau hana hoi paha o ka pana." Pana hou aku la no o IV napololei, a ku aku la ma ka opu o ua wahine la, a hina iho ia iialo, a paa loa kona ha» nu. Ilaule hou iho la no kana Pikawai, u piiu loa ka wai i ka hanini, holo mai la no o Mamaloa, a ike ua hina hou ua wahi wahine nei, i iho la ia, •• Aia, hina hou iho la ua wahi wahine nei. M Holo aku la o Mamaioa a hiki i kahi o ko Alii. ike mai la ke keikn Alii ia ianei e hoea aku ana, hauoli nui ko ia nei manao, a me ko ka poe a jx\u i akoa» akoa mai e hoolohe i ka nane a ke Alii Wa» iiine, 110 ka mama loa o keia kanaka. Helo aku la o Mamaloa a ku imua oke keiki Alii, a me ke Aiii Wahine, lalau mai ke Alii i ka Pikawai, a ninini iho i ke kiaha o ko Alii W ahine, a me kona kiaha no hoi, a inu iho la laua, a mahope iho hiki mai ia ke kauwa wahine a ke Alii Wahine, ninau aku la ko Alii Wahine i kona kauwa, - Heaha ke kn-

mu 0 kou eo ann ia ia'la ?" I mai la kona •kauwa, " Heaha anei, i holo aku noi maua mamua 110-o ia la, a mahope aku nei au, ; haaleleia 0 ia la e a'u, ine he aha ala la keia mea 0 ke ku ana mai ma kuu poo, hina ana au ilalo, kai no v i hoi ua pau, i ka hoi ana mai nei a maua. aole no au i ike i ua mea nei, a ku ana ma kuu lae, wniho ana au ilalo, huli kuu alo iluna, a oia holo mai nei no ko maua a maanei ae nei la, owau mai nei no mamua, aole no wau i ike i ua mea la,ku ana ma kuu opu, waiho ana au ilalo. paa ioa kuu hanu, oia kuu mea i eo mai nei ia ia'la." O ka hana a na kanaka 0 ke keiki Alii, oia hoi o Ikeloa, Hooloheloa, Panapololei, Kanakamakeanu, a me Kanakamakeweia, 0 ka henehene no ka mama oie 0 Mamaloa, ia lakou nei e henehene ana, ninau mai la o Mamaloa, w Heaha ko oukou mea e henohene nei ia'u ? " I aku la o Panapololei, » E henehene ana makou ia oe i ko mama ole ; no ka mea, he loaa hoi ia oe ka la ke hopu. Heaha ia kou mea i mama ole ai i keia wahine ? " I mai ia o Mamaloa, 4i Aole ka o oukou ike i kuu mama, ua make ia ia kakou.' I mai la o Panapololei, " Ina aole makou e kokua ia oe, aole no e make ia kakou." I mai Ia o Mamalōa, " O oukou pu kekahi i hoio me a'u." 1 aku la o Panapoielei. " Kai noa hoi 0 oe kai holo, nana aku nei hoi 0 Ikeloa, aua liaaleUia oe; nolaiia, pana aku nei hoi au." " Aole ou ike e waiho ana kahi wahine ilalo la ?" Alaila, olelo mai la 0 Mamaloa, "He hina wale iho paha ia ilalo." I aku o Panapolosei, " 1 hina ia ia maua; no ka mea, oka ia nei hana ka ike, nana aku nei keia, a ua haaleleia oe 1 hope ; nolaila, i mai nei ke Alii ia'u e pana, pana aku Dei au, a oia ka mea e wniho ana 0 ua wahi wahine l& iialo." Ia manawa, koi alni ka makuakane o ke kaikamahine Alii. e mare iaua nei; no ka mea, aohe nane i koe i keia keiki, ua pau ioa Ila h»a. I atu ke Alii Wahine, i kona makuakane, u Hookahi nane a'u 1 koe, a ina e loaa, mare maua. Aka, po e ka la, moe lakou nei ia po, a ao ae, aiaila nane mai la ke Alii Wahine, penei:

u Eloa o"u mau wahi aioa liilii, o kekahi he aina anu loa, a o kekahi, he aina we!a loa, a ina e loaa ia oe kekahi mau kanaka,, e hiki ke noho malaila me ke anu ole o kelahi, a me ka wela ole o kekahi; alaila, mare kaua." Ia wa no, laweia'ku la ua mau wahi kanaka nei, o kekahi ma ka aioa ana loa, a o kekaKi ma ka aina wela loa, a hiki iaoa

not i:;a ua walu :\u» \ !;«•; ; a'. v.' >. io ;r, w i;\ " Ao!-' !ii.r;a r ; , , i :\:!i.\. ■> k.'> ;;;:\;;.i ai>ia ni.īii Im \ l i w.i ;ho, iuarr l.ui \ !i. i, a p.-.u ka r;■ ir-• :\u;\, iilo mo A'.ipnni ik- kv;k-. Alm. Ok\ p:\uni5a no ia o k»m kaao ; aka. iua i--a t i kekahi ka moa i oi a«> in.iiiu-.i o . ai:.la. kulua mai i jv\u. Oua t r.o w II IVmwu