Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 41, 6 September 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J. M. COLK. LI'NA Kt'DALA. M« ka !!■!«■ P*k«k« • Mi. Ani*»i —n, Ma 1« Alii Wih,a*. 3C-4« H. W. SF.TARANA. Laaa hadaU a ntA Ka!epa. Balo Mnlioo. AU««I Aiii«sh!Bt< 3i-4a MEA ONOKA RAIKI! E ka poe Kanu Raiki! Ke makemake xf.i k a mea \oxa ka :aok eiUio ; .ic. < iav; aai i U R ailii, | a a k* mei Kai»i h-.-u paiho, ? aia a&i »--h> i o\ t h;ki m ke r oili mo» l«kihī uku hap*, ke ka*i e ia k* R*iici w * T «. j Kt* t»ivhv. bi'j CKy t h>>. tvw* ina t\t i hm* t ptco «1 kelM42aJl, » e fx»Je ie-k* am a?*i ka cr«i R»;.t <», m Bf ka m** Raj lil * u!u »:J e iu-u Ai* eb* ki llak Kaxi o keoki olelo e. Ma kf kllii o ke Alanni Papa. | ILI BIPI, ILI KAO El'Kl' AKV XO O IP. r»intt »V: Co., mj ko lau* Hi!c Ka.it, ra» k» , Ilale Mal īoe. iI k* oku makfpooo K>a no k» mra I haiia nMlona 0 >(r. J. C. : Sp«Minjr (l\>iea&.) k* m<rs i kuaului loihi ma ke kaa; ana ma i a mea, ka rr.-a ua:ul i hooponop«>sK» ma ru?& 32-3ai HA KII. KA MALE PAI Kll o OliaNe» MA KE Krena Pai o k» maluna a<. e plli U ina ka 1 aoao liikiua o ka ! II A LE LETA. I E paiia hh KII ona ano a paa roa ke Jiii<ini. lli. Prp4. a | roe ka mm Lakoiio. ke., * epa ia do ho> i * kii Uok» o&* ko. I molima a tne na pin<* umaama, a m<* na «nea h.oman*o r *e. I *24n 11. L. eilAilK. I | OLELO lIOOLAni. ! O KA MEA XO\A K A IXOA MALAI A n,:i- ke I l *!** * ku nri f>i ' l '"* h.iole, a roe ! mt\ Wa V»We, o kela a»o kanaka keia ano kanaka a p«u, nana mai ana. Ke p-<pi aVu nei au i na mea a | pau. mai hooknu w»!e oukou i ko oukou m»u iwleiioiooa, ma ka { Apaua kula o I Uliumeliame, f ra *! Wa pali o M*now*lnul, •• pili :ina me Waiknpu, ua k-tpu la ! Apaua kula. Ina t Uima kek&hi h>>loho ona e hele ana tna l* { Apaii.i kula i ok-loia maluna. o uku rnai k~» m>» h-i|i>hoiona I %1 00 (hookahi «1a1.i.) me ke kao, a me ka hipa, ewalu poo $1 00 ; (ho»kahi d»la.) Inn aole e lom mai ka uku «» !ik<" me na m** I ; oleloi» maluua, aUiia, e hookooio ana kuu kanaka m» ka Pa : Anpuni, ik) ke kol'.-lie i ka mauu o ua Apana kula la me ke kuleanaol»». p NAHAOLKLI'A. j Ilope Luna A:r.a o ka M">i. I lahaina, Maui, ilan»ki 31, 186J. OLELO HOOLAHA !l NA KANAKA HAWAII! j f " | Makai iho o AIGUPITA! ! i Ma hope ilio o ka Pa O MAHUEA! KA Pa X£.ul&,l papa o Lli'l, ('. n LEfIĒRS, lIALAILA E LOAA A1 NA PAPA O KELA i'M hoo keia aoo, me Kr Kumuieuai maKvpoao loa, «olaila, t naue mai oukou e ike i Ka oiaij u kei» leo pupai ia ouxwi • n* maumaK* llawaii. NA PAPA OLEOONA, LAAV HALE A ME NA POU. LAAL' KAOLA A ME XA PL\E PA. LAAI' AAUO HALE PILI tfMkl, PAPA ULAULA, PAPA PAINA, \ PAPA KEPA AME KA AAHO, \ PIU VLA I'LA A ME KE KEOKEO. j Eia ka mea j KUPANAHA Ma keia hale—maanei i wiliia'i ka PALAOA a ma ka HANA PAHŪ,; e like loa me ko i ULAEOHEO mamua, i kona wa e kau ana, aole i pau i ke, ahi mamua; nolaila, e naue mai e makaikai. i Na Pena Keokeo a rae ka Omaomao, Na Peoa ULaula a me ka Eieele, Poho, Kolu f Hulu Pena, \ KUI o na ano a pau, LAKA o na ano a pau, Ami, Kilou, Kui kakai moena» Kui Nao, Pani Hale, \ Piini Aniani, Pake, i Aniam kaawale, I Pani 01epe!epeJ A PELA WALi: AKU. ] Honolola, lolai 22, 1862. 36-3m. | ;11AKEEIKBU. j ili bipi, - ; ĪLI KAO, | a me keJKELEAWE kakiko. U* MA*EMAKEIA MEA I HAIIA • SMfa£at e C. Bn*u A 00. (warsa M.)nitolMa Bai< Koai IU! o U Uifo. £ akn no lua ikt komakau aMkeiMoo MhiaaaMea. »3m. C. B&SVSB * 0*