Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 46, 11 October 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
1. P. 111 <«UIX MEA wm NOHO LIO! A,A MA KA »*>.«: Kt AVOK4 «m» MM k* i*t*a «>«Kiua IW p**rit»n» )!•*«(».< M« U >'«4WtW w iJktw. <f it* * S-' aa - ** >"<!» P«oiuto mi « im .▼.* f ffj| « m it |>«a t J?"f. <# < i m txfn < *< i* •.<» .* J il.l A" 41 O .> a* * M!*., yj £kt: iu. >ji »*o Airrffi 4*j rjL*xi uo. XJ x »Mt LIO \ m* aa «** * m a p*a loa ♦ p*ii aai i u U i m u k**t^4\ * « fcC* av) i» •»«« iki, No kf kaaakaai *akrpoio lo«! ZT Ai* fto k» mi n*i &a petn «uwl lr O u pvU e% hslu, » IK i*WL K w r t;lf bx k.* c« i m> l;r t'* no a» ku Vr»V* »« 1» V-*» * «* nuiepLW.* !yx. tr l » h*«t* Sm t* oa m<ra * p«« * pfti *t>ta ; I*\» <jfVi£^ M u auiiia;. ITT K uliM i* a>? t** w* « p«« I kk«j»to** s»*f» pM 1 k*"u .HhAfiA. K V>** txl *«ut A MI.M B|ll l*lu **.", * k« 11M«» 1* A.Uaui • h»* 1* hi* J if lUOllK? U«o«ia:u. OftJkti>tnk i. $4J. \*4±-\y OLELO UOOLAH.4. OT*C o lvl.tltl 1. K . M.\ttU'N . A UI'K.HK & B« P*U-iv«, O» Kir« i KUkKe', >To tJnh ivs*n, V maa Ain* KuVai»« io !*m r*\Va ms ITU«vv » m *u «m o KrK«lti e n* LattaK»>v»«Ai * oa i.» t* rf» *hA, ®» pi.'i u"u tn»u KaHih* 1W a I Voo»:oa bj* lii o U 'puh<**. 2 M*m«iu* ir* i* !U e Kti, e;» ** Abnp«r** « l)at***, * «* h.»n*i» i* © Kimimil • m-* M*rw, x* h*i *Kf* rwi *n i ise n* bi*« * (i*a t * k«*i Uh> K-a **n *u i* 8W« »p*o* *'n* rs.4« I* K. P. K*m*hi»W*w. !n* tl*l* tw K*r>*i«r3Kum.«B-.*llm* • n* f.\** «*| :*\j B * v»*U ! b*u*, t * noUil*. u* Uu Joa k* i* c* b*b *[<*a* i w U a m*u k l *. : „ >* KANI l lloooiulo, >*|><. 2T, I«C3. 44~3»* EMAKAALA! Ow A U 0 KAMUELA, ! KA HOA Kl'AI 0 NA KA> AKA II AWAH . !V" 0!(a KA HAI-K KIMI PAP.I MA. uk* iho o k* Hale Ī-Tookok>kolo m* Ke hm «ku nei au i» oukou, h« ro»u : 1* ku w»le oo k*ia o kuu moku ptpA, O " Pnmeiwoo," a k<» ku mi\i eia, c loa* »n& ia'u n* LAKO KAPILI HALE o kel» ano, keia aou. ' i:ia \o iti; UAino \i.i. ! NA : PAPA 0 KELA ANO, KKIA ANO. | LAAU HALE, o kela ano, keia ano. | PILI HALE, ! PINE, AAHO, KEPA, ! PANI PUKA, PUKA ANIANI, OLEPELEPE, KUI, PENA, AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKU, | U» mmkauknu au e ku*i #ku me ka oluolo I kfi* * m»u m«, a ao k» m»opopo oo f»h* i* oakoo b« Keisi Kamaaina mu, he hiki i* oukou e k» Laliu Mai Hawaii a Niihau, Ike kipA mai i o'u nei. K hiki in» no n» moku pftp* o'u i n» m«DAW» a p«u. a hoolako m*u i*'u. Ho : me» m»a i n% poe o k& hiki m%i ka h»snui, & mt ke I kaeoa. Abe mau Lqna kekabi i hoonoho ia e lakou ;e alako an» i ka poe maik%i t ot he lawehala 1» Aki, he hiki ole ia'u ke hana pe!a, o ko'o ano no ka oukou e imi mai a loaa, maopopo no na hana a kakou, no ka uaea, o ko Hawaii aei kupa ihoia oo ia, 0 ko oukoa makamaka. KAMUKLA, (Kaikaioa o Kimo Pelekane.) Honolulu, Sept. 19, 1862. 43 Sm MAKEMAKEIA! ij!ij, PEPEiio im: A MK K l L.AI.A MANO. PK\EI KA I Kl A*AlJ, '- > k » P'pei*» L«M, &i kmu. •• Uia Muo, 1* kemi*. - - Lnii Ko#xH*. k«twt*. - • Ufi Kok«, (k« aai,} 4 fc*B«ta. ~ "" LMi Km, {ke e«i.) 4 kcort*. K M*i m m aaaa kak k«*i. *»* ka aoao liwwhmi o ka U»W Koi o D*im*a*, ta* AUnai AI» ITAI k ABMM. ' H«od«te, A** I.aUa ! MEA KUIPOMIAIMIUML ' ITA MAKAIKII KA MEA \O.VA KA ' >sn» s*Mc. e ter« t Wili Kal Poi Maikai, 1 m mm * boo**J» k* e hlu ®« k* ti*a* »*mU« ; • h* awa ao ha « koo«lra aaa Ik* MU « U tena *a* JkaF* m ka «haaa a ae k* p*te. k<** l»hi Iki •k% h*ii* aaa, te «91 «mS« «** M,**i*b« aa AKAI t* K* k* viii o» • kai, Ww**H, * knp*k M i k» N m u ataikai k>* 0 k* v«e s p«t • awkemae aaa i Wili liui I>oi •*n» iakeK, r po«M e au k»*« tek, a* k« Akuioi Atak**, * Bafl&fc* « tt« *i ik* aao «aa wiU la» bm «nt bo M kamakaai. (»Wa') FrTßil MCU*OSU. 1.10 NALOWALE. ——— A l A 3KOLOWALE, A 14 1 pate kaa bm U«», i»nrt k« aou B<»**M U® Waaii» l*«akea, a* kaaii* I k* h*a » fclfMii I kani » kau —k«uik*wf. J. B. A koukahi Uo I : stc aa ***** k«uk«o, a* kaaiia i ka h*a P I O KBO.HI MIKI, X. |:i \ Oka m*m naaa * t*>boi asai U <a*a Li» la, a i krk*hl p*Jta o Jr ' Im», • «U« pos» i* w». I») fl \d l Pmo*. Uxa*ttte, S<H. 1?, l&i. 43-<k ■&.