Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 3, 17 January 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

liale Ilana Piula* ]tf .i KE ALAMI M I'AM'.M \KA( IHO i oka I»ial.-i Iloiele. M.tu Ii tn;t, a4:u;ii l'iiil.i, Ilau, Kek'iiwe, a nie na. me» e ae e pili aua i ka b»l« oihana piul». A e hoiimoe hoi i ka l'iula Wai, m»; ka hi»ponoiK>iio kupono I iiii mea a pau e pili an.i ia oihana. L'a lako ui:tu i ka PiuU Wai li Ue ■«/ «**•*»<•»• *»•-' 69-6m f H. 4- 0. SEGKLKK.\\ Olelo Ilooliilia. IKA MAHIXA O FKBKRTA KI, I KA LA 3, i ka ln>ra 10 o ke kakaliiaka, e ha!a»ai »na Ka Ahnhui o ii;i Ekalesia Muoli o Onhu, aia ka Ilalo l'ule o Kavraiahao, i Honolulu. Oahu. 11. W. PAHEK A. laauari 12,1302. Go;it Wili lio Xiiifii. HE WIIJ KO HOI', MK \A LiKO a pau i hanaia noloko uiai o ka laau paakiki, o ka mea mak»make WILI lvO, e hele iua ka llal; Kuai o s. SAVII>OK. 60-4t Alanui l'apu. OLEI.O lIOOLAHA. I* IKE Al .WEI \A MEA A I»AI* LOA A ko nana mai ma k-ia Pal.tpa!a H'-ihiLa, o uiaua oka mea nona na iiioh malalo nei, ke hai aku n<-i inau:», ua lilo i» mau» ka Ilale Wili Ko, Ma Auiauulii, Ililo, Hawaii, ame n.\ mra a jviu o pili ana ika llale Wili K>>. Kia kekahi, 0 na kanaka AIK uia:. ua. e he!<? inai o hooix)no|>->rio me maua, lue na mea nooa na inoa malalo nei. Alll'N AK*>, A I'AKA N A. Ilonolulu, lanuari 13, 1563. 00-3m Olelo Iloolalia. ♦•A*'. l A >VEIIE AE XEI Al" HE ~A > . Hale Kuai l;ou. ma ko Al.iaui Papu, m.iw*ena o Alan«i Atii «k II kele, aua houpiha ia i na L>le Maikai u i:a ano nu hou a pau, aao no i hiki QJii nei, i kuaiia e ati Ma Enelani a me Sekotia, Ika makahiki i ha!a iho nsi. 0 ka'a keiki ka mea nana e hooponopono ma la lla'.e Kuai. K holo u pau e naua ika Lole Nu Hou! HG LOLE M 110l WALK .\0! K nOOMAOI*OI*O N0 KA HelulO. JOHV TIIOS. WATCRIIOL'3K, (Halewai.) Olelo Iloolaha* 4 OI.E O KIMMAI O >'« A. Hou i liiki mai oei, aua makau4»u hoi iio ke KUAI NUI, A >1K KE KILAI LIILII, l»ie kupooo ao aa kane, oa wahloe, oa ieikikaw iotu kaikamalun«. Ahe oeau Noho Lio Maikai, ! A ME XA Kaulawalia 2STu Hou NO HUI KKKAUI, MA KO'L' llale kuai Nei, a os« oa KSPA pu hei oaea e i ka Uioia e e : £ke me ka o ka Llo. ' NA PAHI AME 3CA O, ' A XK Na Pa o kela aao keia ano. \kt, &e. &e. kt* ie. kt. kt. ke* ke. ke* kt. kt. ke. kt. ke. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt• kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. kt. OMa JOHX TIIOS. WATKKROrSK, (HaVr*ai.)