Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 30, 25 July 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

01,11,0 11001« AII 4. MEA. l'A > 011 \ MllH MEA »ata ka S£fcU:-». «J. H P" ' i»? ka V-. n:.; ii» ;ii h.'ipa.'.i Hui. e«> i. V -A1 . ; mi- u: 3*< . >" •-.• • »•:• » •• i ir..k vi » •» - »'•* r>-- ',A P 1 CE» C"» 1» * ' A:tU*. S» S-ra 1 - t*< »" -»■»'. »i» » . » -■» i» i .-.'>: . U». O- <» *><•-. ft«f i 'i» •"»•'' ' 3 3,11 — a x-» r » ;i- UM. v K**=a t :v.\ aea Hi ii.. *»>. 4 !»"* i r w h*i*t Lci*k»;.»»i- Su:c">. »•» Apu.;» E'-» La>a:3*. liU. "iiOIiEILO HOOLAHA. V"° KA >lEA. I*l NOII l MAI K.l ME.I ooaa U v .» ar»»U:->. e <v Pir-.rM. i '<» PaUeaiU K»- "'. H• >'. . >V :' ii , s Uj s*i a» 4 -■» <»-.»U » '•-•A. ** ? : •• •' , PvS»M. <>--» •.» U > Awfii*. .U K . H» V. 'iii»' »..». '•» i» .Uis«fci b«r» l el*!*??*. r.> ii i » v -.yA > k»>a ae.» sil, i rr** n.» c-,<-a ; V v. » ri.i '. '- K"*=-a 11 kivTkote«EJA LalUis:t. Mial, t»hi - *i. , r w. in*TCsH««'»v. I u—iV vr v»-v: 3W» A;vt~a V'cv : L»haici. MtuL H. — ; OI.ELO HOOI.AIIA. Kl MC.t. V A \ 011A MUKI MK\ o::;» k* ;:vj c..»!ij.). e J. H. K '«* h* e h.'-WlK'.iA . ..» i I.U'II* H.v.o»'tio{>>ao Wa: «rt h.> 1. «» *i - •> K ••-»•»*, " Wii-hn. Miu:. ! *kj * » v .•<•■;»:■> .. ho UL» : h-<ri!in» a-'.:» *vi*a: ■. N' •!»:'-». ua !: V-...» i ;:i ia- » r«'i •*». k* r:M. o k* P«kc?u. oia ka !a 5 <-• Aar*kf. i ka fc'.-p* 10 o ki». ». v ;"ik ». ka U a U h.*r» i na. k*' ka h<v-i'' I k» «Aio •> T)--i a-.\ rr:v. a ni>? rji n*-» h i h->-ik- a. a'» m.» ko'a K«bj il ->;k..!:»-<<o. tna W» ! :-jVa. Maul. i leah; e hana ai. i V. HT'TC!IISON. ; Kupoai »> "»a Ap».u >*sa». i I-»halr.a, Maei. I'-lai li. lvS>. | OLELO HOOLAIIA. K 1 MK\. I* A NOIII MAI Ka MF. V n'-ni h l-.-ti ra.i ! ,i! <. ♦• J. H Napel». !>>?.> <) 11.--'*r- : . - fc'V,n..S '<<\ ī L.j-; i II <• >.r.•>:•■.- i Waiwii 1.0. r.--> k* wa : - ! «-*! '•> K»h<x>>?3-<'<. •< M<u : . i rri«e j a « h,v>r.v. h--'s» h<.*' ; " K \ i h >'.t!ina n.> k;\ .-> u\ K<h<v>k»n» !» ; N.>'a'' i. u» h<>i«-<v» < n.a <:vrnV<\ a i>aa |.%i. k» p>l { . .> k » Poisci>!u. '..•» '.v 5 -> i ka h--ra <0 >> kakah'-»Va. ' o'a ka !•» a nv* Va h->ra i ,-»!*l-v ». o*> Va tv»!-->>>e ika Ai*» : n <> : nni »•>» tr%\. » m** r>a h<«••'*» i h*>iV»-ia. a : a n<a ko'u Kwi '. ll.x>k V>k>>! >. rr.a Va.'.uk.i. M.vu : . V;vh! •• hv-» i V. W. II! TCHI?."VV. ! »«■■*•; K.i.i]ur;i ■> kJ Ajar;v K'<n LAhlis.l. Vrtui, 11. l^nā. OLKLO lĪOOLAĪIA. \ TO KA MF\. I* \ VOIM MlīKl MPI P>na Va m' •.!■•>. >> J. H. N uo' i. I*•''•><■> K.v;'<:viu M» ■* ':••"> K*> v "; : t r> K '• :'•/?. V ;""i i n>.> una Sff V!. i n > Va T*»isrni ■> K.i.i ; kana Vi?v irar« nnia. •» » hi'-'<<'>»<u r« i > mil ho- sa !•» * nvk<>-a kai<<.i»h : -*-.». i h-^i'ina • nr> M«"iu. V'--na ii» >V'i.a , i'-<«». ht* !".ia m-a m»V<» n-> W»ihiVt. Mnn" N «•» ! •".< ii <• "i V*>- 'Va ;\ iwi ! V<« ri'i. <"> k» P 'kk .l'i. <>< i '.-.v !■» s•> A'ii !;.> h< --v !0 loiohiaka. oin Vi Ii n rr>» ki !. ->ra i •-'■•! : .v. n > V-. h•.;!.-h' ,> 'Va »>!»'•» o ; V<***\ r<> ani r-->. a m<» m r""i "h•-•-•»> ; h ■;W *»?-». ai l » nvv k' ';i Ki-i'i:a ll.Hikolnk' !-.. in<v W.ii'.u'kii, Mir ! . V;>>>: F W lil'mil-HN, ; I.i'.iika"»*ai Ki.ap'.ni » ka Apana K'<m. 1 Lftha!na. Jlaui. īu'.a- 11. I*6's. ST«!2t 0Ī.K1.0 īīOOLAHA. KA ME\. V A V 011 A M\l K\ MF.A in'i li iw i n!A'.il:>. ».! M \"n;i*'!-i. I,M.v o Kaliana'a. e )irvip. h'i'i •> i* » i>mh 'nO Itl >n:» r) -> Va w» wi : o VVrih »l*'h ,, 1 n , W i'h"*. M m : . i m ik» akn n-l • V"! < : 'a u» h >!k"<a i <>» k-.'ia-ka a t><i !'•>». k- r : 'i. ■> Va Po-»V<>'u. oi.i ka la 5 > Aut«V-, ika !,f>m 10.> Vaka!>< ,ka, <-;a ka 'a a m.» Va !•■• ra i .>'. !.>?». ;„■> ka ho.>!ni.p i Va oia>.> o k•'•>•» «•>? a'ia m.il. a m« n-t iit*» i>,v»i«» i hoiv«> i». a : a ni ko'o K*«ia llo<>V >lok<-.!.>. nv> M*a<',r. »i M >>r. ku 1;V e lianaa'. K. W. in"Tflll?0\, I. , itia'.-a , "iTa; Ka.ai>n:ii •• k.a Aj ana F!n.a. < I,a!:ni:i.a, Maui, Tu> ,i 11, l<n:>. ST-'Jt OLEr«O ĪĪOOLAĪĪA. MF.A. I* .1 \()IH MAI Kl MKA iv>na ka in>a malalo. e J. 11. \;ip.l.v I,>i > o n hoo ,, ohoia o : ,a i ho-iili'ia no Va w.ii.rai o Kua. h>» im'Hnmk" nr> Waili**»*. Maui. N,>!.»i!a. ua h 'ik-'ia i na k.anaka a |>»u loa. k«» . piM. oVa |V»aVo!u. oi » ka la 5 ~ Aueak"*. i ka hora 10 » kaValiiaka, oia ka !a a ruo k;» h«ra : <->!•'!■>; i, no ka li >..l.>!•,<• t ka .>i uo ~ noi ina mii. a m," "<» ">'-v ho*»!f i l,<.ik, ~v. «i» m.> kv'u Kw.ia ll.><>koJ<jkol'.>, ma Wailuku, M uii, v-»h'< » liaia ai. F. W. HrTfHISON, Lunakanawai K.iapu'ii 0 k.i Aj«:»sia K'ua. Lahain;». M uii. Iu 1 i 11. I*!a>. S7-'.t OLELO HOOLAIIA. VO KA MKA. l'A V(MIA MAI K4 MKA -i'>;iH k» <11 >,» U'.al«i'. e M. K • > l i". eH < i;! •i» ia i l.u-.a 1 i»<"I><-.n,->j>.->• i.> i;,) „.•» w;»i .v ,i >> N »r*;-lu ». » Wai►»«•«?, Maui, i ir:»'k'.* akU !l<'i : N>.;.ti':a, U.l ho;K"i » 1 11-» V »Mtk « a piu 1 '3. ko [>:!', » k i lV;ik»!u, »ia ka I» 5 <> Au-.'ak»?. i ka li!.ra 10 » kakiiūaka. oia ka la a m-' ka h»r-» i <>',< l•a.n > k* h-<•.»!• »hf ika ••:;»:» <> kr'..» r.«i ana mai a i;ie r> v m-"a !i>-- ';■• i h-.'ik'.'ia, .»: » m.v k .>'u K»-«':ir 11,A)k..*i«>k..!.,, tua Wailuku. M.»u- kah: e hana ai. F. W. m'TCHIS<»N, I.u:i .k i::v.*;ii Kaaj»utii » ka Aj-ai,n K:.;a Laliaina, Maui, Iula: 11. lv>s. S7-Jt OLELO HOOLAHA. KA MKA. l' A NOII A MAI K \ MKA k » iu.'.a i;i:i!.»i.-i, e M «il ). wnh-ne inan* a Michft<'i ' li.uu', ri» ku h'x<: »i<i aua i k > l\«Upala K iui*h.i <> m Mk'likol lW;ii. t<o Kul.i, Maui. i tr.ak<.* aku n-i: N<>'ii!a, ua !;><;kt-i» i n.i k)»mtk:t a j-au !•>.». ke pni, » ka l'oaha. <>ia Jc.» U 6 o Au/ak«*. i !;< r.v« k&kahiak-.». »-i» ka la a uj«! k» h-.ra i «>(.«;». iw ka h<v>lohe i ka ..nai» » k«*i.i ti >i at;a u:ai, a me na t:i!-a h >>>1." i h >- ;«ei;», a .i uia ko'u Kcvr.;» lto\.»k<>i.>k-io. m* Wai>u-.u. Maui, kalii ehauaai. F. W. II CTCiI K-^N. Luuakanawai Kuapuui » ka Ajana K!ua. • Laha.: a. Mi»u<. luiai 13. lsW. S7 'Jt 1 OLELO HOOLAIIA. YORA MKA.IA \OIIA MAI K A MEA :. j:i> ka m.,a n:alalo. r J. N. NaUKan*. e h,»>k»hu u 1.» t ! Luaa II x>i->::•>jr -no n» ka Waiwai oJ. Katr. ->'1 nr->!: .. 11-.n >- k»1..4U. K*a.«tia|w»li. Maui, i i:u«<' ina Ilonoluiu. U.»hu. Ni*!a:U. ke nei ina ni-a a pau. ke j»iii. k;i l'«>a!:a. ,:akala 13 o Au_Mice. i h ra il o kak th;.«ka, <>»* ka '.a a tu** k.« h ,ra i • o><»■ h.>■! !i ■ ~i :i» k-:a u<>i an » nui. a nie na m**» h->>> : !;' >, aia nj:« ka Ha.e lK>vk»' <kv'.>. ma Lahaini, Maui, ku.hi eha:i;»ai. K. W. HI'TCUIStIN. I.'ir.akafawai Kaapuiu ■> ka Aj;»a* Kln». Lihaina, Mau : , Ir>. IhVJ. ST-_: Olelo IIooIali:i. \ 0 K A MKA.I A NOIIA MAI K A MKA n-'aa ka in»-» c:a!»!«, eJ. N.»j,- ». !.<•:••> o I' n: »;Sa:,e h-»>- ; u<•h-'-ia » h<v>*->hu:.«. 1» r.:e 1» h-.'.a o;» !:oi e. Aka!.;. 1 !:<«:•>>.:;» i n*> kt oK u -jn. tv> i make aku nei NU.via, ■u» Im'.h.i i 1;\ kur akv a j«u 'oa. <-• j. .? ii I'-.-.ik -.u. »a ; U i> o i sa !;• r» lu ■> k »k»hi.»kt. >>:a »-» '» a tr.» k» !i<.<r* ; i o!rl ;:». k:i !•> 1--U* i ka < v -<: • 0 k?a a:>; an.i mai. a trr na [ tr.ea h-»*le t !i.. ,* •.•; «. .ia n>.» k.>'u aH » *•; - m v Wn- : iutu, Maui. e :,.» <a ai- W. llt"tVlU>ON. Lun»K.»:<a«a» Kv»r-ua: -• ka A;.-»ua I3ua. Uh*:aa. Mtui. Ic:a; 11. Iv:-. Olelo lloolalia» VO :*> A MKA. VA NOIU MAI K1 MKA uoaa ».» ■,:; *a ir.Vr<i <, e J. N <:--t». L,.w » KwiiUni,, <r !w,;.»>h-i a -■•_» a tr,» ua lix.i » p :i iaa ..1 a, • o »,i h->«lir;a r.o k » trj»i»ai o Kv-*aa, n• ■ W »,-*v, 1 cs»ke »A.a e»; . No- . Ui.a, Ua ; .• » i.i;ui, * ):•»'.» ! -a. k» p::;. v *._» P-»»k <!u. oi» k» la h ) A-aiaKr. i ti ~r» 1 0•> kanahiakA. ena la ia a nie 1«•-'<"■* 1 q--> ka h- oi- he i u >...ai i <» ir:a n :-i ana «,ai, a » «e ea mea >>-.»:e i k :*»ia. a;a u:\ k ;'u K«s* Hl-. k>S\'k-.-l-.% taa i \Y*;:uk«, Mau:. ka:-.i * a: 7 W Hl"TCli!>oN. L>3a»k*r..»w\; Ka»;'U-.j o k» Apau* Kiaa. '• Üb.x».-ja. M»ui. lulai 1!. āī-A OLELO lIOOL lIIA. KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA; •' r. ka nj-«.U!o, <J. li. >"af«ia. L«3 o Kaahiki. « ; ; h-> iahoa a e h->>;j.»,a cvi i 'n t» *■»:**; o Kak>iisoi; : I*.: » ts<ka #*i«a; » Kan- •;«..} h- t=aa sv»ae a-i Wai-ho, Mvu.. ,\ li.Li. ea :r.-.ir,» i :.a k.-.n».» 1 js*a 1» okt ota i* U S o Au*ak?. i ka hor» 10 o kakahiaka. ka •a a cc<c ia iK*» 1 ?v.r .a hry>J'.>ft» ita <.va: > o not »n» ; »ai, a ss« na sb« h-v> i h">:»eU. »a tna ke'u K»na : ao»», ea Maai, kahi » h»n» a«. ¥. W. Ut'TCHI£»JS, L.ir-aka-\wa; K»atgai o ta Arasa Oaa. Maa;. I-: .. 1!. U O. OLEI.O HOOLAIIA. K.V MEA. I V MIIIA M*l KV >lEA fcj» ixx>.t ma'aAa. e K»j . e Jaao«āeĀ»oi* i L-aoa īa Waj*»: o W*. (k,} &o H a,k*fa, Haa;. : eaak* aVa s<<.: N x» V , ti«'-a ioa lao*ka a k» o ka Ua ea U 4 9 t U : 4 o »aa_»ftuLi:a- o»» U U » ts< 1» hrin i «Meīa, ea ka l»<;ol-5fc< i k» liM QK>i <a eaai, iwn oneia b<»6« i aia «ba K«fla Hoo*oiokvioL, sa Wai!<ako. M u»bi e b»ta aL : F. W. KtTCHISOX. f Urukas**»i Kaafosu o ia if»ct Kna la&ina, Maol, 13, l«il. *T-2S •. No ka Halanai Pakipika. |TA KAIOHAIA \A HOA A PAt O KA 1 AJfcakat o ks» - <> ka *fc<eie s>ai 1 ka s»» ka 't 0 ke aiiaiu e ka U •£s. ! iU it e a» Ll'N .a NL'I. W. R_v {.Kaaaa»i<(««»»-) ! laUi -V. 57-1:* '