Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 32, 8 August 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO lEOOLAHA. KKI" A I Kl*I)A ī. A lA' X A 3 1,10. i V ka ''• 1 1 10 " k.'i.» mal.iiii.i, :j L..j i ka l'oakolu. L» !-• niii ka t':t Ai:j ti:,i 3la Pauoa, kf a:." ni" ka li:i..i iuaiii!.. nei . Poakahi, Augafce 10. 1 l.i ) karif liu'.upaia i-i m<- K.t !;»}:>•. N— K. I Lio aaliin- eleek- wiv. i, <-| v >a !i.».. ;in" t -. 1 I.:o ;tlii:i:ili r.;t, .1, |.. ;i4 1;-, 10. Poakolu, Augnke 12. 1 Lio wahino ulaul i. :m.> h ■> Wn h:io V.. 1 1.-o »a.'ii;.e iil.iuia wiwi kf<;.|>is>;:». li.v> 3^. ! 1 Lio k;t:-.e uhula n:uk:«p:v:>, !m.. N V. Nn I.io Koiiio Mni. "i' l k:v... - .t!i;:s tT,:• k;i ln:i >. :i.«io i kim;ij. 1 LlO w;ihine ptiant'a wiwi, eki'lu hao hi:» 1 Lio *:iliino pa ik' ii ti!.,ul 1, < ln;i ;>no o. 1 Lio hiini' ul:tiilii in' 1 k:i :,i!io, h;u> iuHn:iM'.»na ann tf. 1 l.io wahir.v a!i;n:,h.i , .a wiwi, hno >11' akau. II A. 1 l.io wahine ul:m!a wi« i, h:»o .VC an.> e ktrkahfn:ait h:. 1 Li.< w.ihini' u!;t:i!;» malkai, hao JKI :»kau elua hao »no e. irK k ii mai inaLi > hou. ni" tlaia pu 111 r»i, oi p. i-.-ie :>.» la, o liaU na la he 15 uele ouA. u. NA!T.\.\,VO. (ī u::a !'a A'.ipun' ) I'auoa, Aup-ake 7. 1563. OLELO lIOOLAHA. Wai.vm o Iluliimi, W.»im?*. \ Kauai, 1 iusku nku ru-i. ) "j%J OK A MK a . V A M> 11 A >f AI WA U. E :1 * Makakou, iio ka h'x kohu ia V. Knu>ls<n. i Luna Ht>o. j«on>»p<'ni» malu;>;i o k.t waiwai o Ilu-imai, no \V.,:m' , a. Kau »i, i raakr aku nei: No'.aii.i, iia hoikrin Ina kai'nkn a jj»u, ke pili. i o ka l\«k;«hi. oi.i ka 1;» 31 o Aii>rs»;e. i ka h<»r.» 10 •• kA'< ihnka, ! oia no ka !& a me ka hnra i olel"ia, ri" k* h.>>lohe i ka oi»io o I kt ia n«'i ana, a o"? na nu'.i i h"ikf;i. a:.» tr.a ko'u K"t'i.3 ' H'wknlok >10, uia Nawiliwili, Kauaī. 11. A. WIOE.M ANN. S9 "2{ Ka.ipuni o ka Apana K!tu. ! OLELO lIOOLAHA. , E IKE AI'ANEI XA ME» A l'Al' KE W 1 «».■»! i »■' :.» paī »p <la, k>- t>;»p-» aku nei*a i na Ka:: tka - ■■ ■* l ;, 'J <• ::•■! ■ m;. tr.aiut.-» k » A.ui Kuieana o kuu niakUA*:»:lf . KAI W I K AOLe w.n:;-.) ;»i:.l Ma Wailunnui, Koolau, Maui, x.-!e e *ole !;■■! e mahi ih>» V<"k.ihi n;e.\ ir.<' kuu »e r!e. A ;ke h.»i nei au ihi mea * p*u. o NAI.IMANI I eieanan»- • r.>»l.«n;a ani »hi, » h -»>> rioj..r-,.-. 1 U n ain* ; alal-» o'u, * e ■ • n»» :* ia te;»aku ai»u i n » e &r-, a aiA no i.i'u lt!» | ai.a «•» ir. ke ;•.■»:::» »,:a. K.\l« IKA-iI.A H H'.oUiiu, A4. IS6-j. Palnpala lloolaha A K A 3L.mia Heln, o 1563. EIKE A( A\KI >A KANAKA A PAI ? r.:a M.tc B i!Ku'. u. N'-. > v »: WmU?, K»U.4, liMi.iwi!. * c>- !'»►.•»{«■». K? k*u*sa r*i *u m u, - n«.a: .-u'ie-u. < h»»«i i > <h:* u r. -vj suhAa. e i;ke e? ke KA"*w»; : >li M:v2~»!aa i Bf Ka!nH!t>«. m» k» lU.w» Ku'<* •" Ku:kusj» »e k*4*h »'»» •*'• k » I'-mlu*. 0:1 <1 a o • Auc*:e ::•*' : n. » W» : tupe * nr- Ni j. tr.j. k» Hii- i'uīe o W»i. ; iu|>e. 1 s.e k*kih:atkA 044 P'Mk .ia. U W :• Au*«v ; 13* ffi 1- I ut. 4 -'••' K»lU»i:. i ke t>k*h:»i* •> l» P.~Ah 1, L» 14 • 0 Aweaw ; m» '«* l\i> o W*_ii.i.e ; ei* ; te kjUj»- j h iika u P\Alim*. v-i* k* Uli o AVfV.«. m» k* « Liiī* ' , w- IL PEA^i; 5».); Lu". v I!r'a. 0 K-.v-». Oiia. OI.KLO HOOLAIIA. Vt> ka mea. rt NOHA Mal ka mea 1 Hi&Aan-' > G. M* Robrrl«on. •»i ■» H Atv» Ki*k»r, * H»'* •• <2 y» i Lua* c--> BU'ihs k. r>'s H •.>»•.•<:»;:;. 0*l;a. t ' *ku n*: Noiaii», u.» i r.» k»ri.»t* 1 p.»a *-a, t> k» e-i* '&.* I* 1> J A'if *i-j. 1 4* 9 j in i>> »n C4A kA L* % ay? k* N>r» i " .■> k» • ki <>k*so e. kK* j *a* fp»». a ese r-a iio-'ie » 4.* e-* t* H*!-* U«.£Kiu>a.O*ha- G W PKOWN. K4k*acido koko* vk* Aiu ! 0»J:c. !S«1 OLELO HOOLAHA. ' KE PAPA AKI* >KI KA MKA XO\A k* :r>->4 am*!-.' < cr.* sk* * £4 k* ; ; 3» 1 kv> i*k>?« 04« a* *ro 4 jx»a : ; o kj>'a BM»a | .lla -llar»hfield, ' s til* i* ae* k* 5» w at4 w k:-t*i, oU keH 1 > « pai "a sb* k* t« *i*cai * bcio k» I : j u- r ,i.» -tii. w> »Ei* « *»huse )L*s*k4, j * »*« 9%hiaK * hrrie *&* sv4J<jjs» o to>t *te» • t r"l—" * " B4t*» oi* Ha», ke iaaa : «t* 4i4iU. ♦ Ss> *u U '->*,* « b4i4 k*d S* ia * U Ukc« , s • bi* »e |K« »34. 0 U 4 ]4s e kiae *o* i . jtaU«.**. u 1 ilvi»tiala, An.y S. 15^