Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 44, 31 October 1863 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
•i. p. 111 *< i 111 MEA HANA . _ '• *— : -r ' < *-r:^ NOHO LIO! M V KA H.U.K KT U (> K t V ' ' u' .'• . \' ~ : .\V,V ('e. ;. Nu H -u Na !!i' J ;:•.. •K t.v --» •. - i Ni Kiu:iTi':.i. * r:+ - i -s. - - :•" •. I: Ks ■ rJk ir: .» :*■:. N » V.i? Kit' . Ni Pl.u: IN i K.i v: l -. >.a Yk- : . Na H i A n-» r-a t.~ \ e 3- i pi : i u + ; ' : ' .1 1.. - A t'»' "1 K i ik &a\ no •..* r.ii: r..NO KE KOH Kl'U MAKKPONO 1.0.\! 17" A:a o? k«- WH.h •« e.au r**t \'\-:\ r..\ IM» '.;•.«. I_>" •» !ia lVli l'u'.i. n lVl.t H::.i a lk '«%.» I »&••.» K 7"T l'a hana.a ::.•> ui Kia I.* *:• a u •• V.» il\j. «..i: i a. u u:e k . :,.•> he-i r.r }uni hi<a ii ri rv a i i ; :': t V*'u - ti:t ki r..\-fc:\i I}'l' u a'.:iu:a poiv» r f..v -a * }v\u i \ ni; f }•!»: a:. > . "īā'w • ;h.i::a. K ;•••.>.! .»•»:. ... . uW- u n;« M . kr ki..i .■> k«- A an»:. H k-' A:">::u iNp.i. J. IV Hl'tf!?KS H M ;:. >■:. -5 A. S. noA'liom. AKE. MEA KUAI LOLE A MK X V WAIWAĪ K AK. )Ia Ko Kuai Kukiia a ke Kuai Liilii. AIA >; A K A liale Poliaku. Ma lia Uwapo. Mi k" k.h' • k- K:i i:r.::v.a:;;: r.:e M « r>h.;v. 7l;t A3aEiaii ~112. MAWAKN V •> Alanui A!ii me Alauui Hokele. x i A K A A.iAO HIK !N A O I I A LI'.OLA. MEA HOŪ, MEA HOŪ ī AI A MA KA HAMI Kl'Al LAI'A Al K.U'hA ilililKAKlM 111, MOHIKAHAAE! MA KF. KIHI lIIKINA O KK Alanui Hoiele me Alanui Papu, lv > 111 i: I.OAA Al \ > H.aan Lapaau! O NA AN'O A I' Al'. OI A 1101 K.\ I.AAI" W m»M AK.MAK KOKO, II i A AI.K, AII.A. Ail.A l'i'i Pl'!'. I'AAKAI IIoONAHA. Ll i'lil'A, i Laau Lu;ii.) V ME N A I.A Al' () N A ANO A l' AI . Oaiolo Han;ii Waiu 110 na Koiki hou. KHKAIII. AIA MA 1.111,1 N A WAla KL\I, (Mn-k.l !,l I>IN"S KXri>A<TS. .ii:i 11.1 maik.ii i m, W AIAI.A lllAlil. N'u AILA LALoIIo M.MKAI Lo \. >\:r., >vc. i; ■•' !••!•!. . ■ s:o '.:f kv: «. a:u o r.a . .i :■->> ■ k. :.i K' , !:. -. A I [,I !'.N K. Ila-:- <:v, ■• . k , MAKEMAKEIA NA OMOLE WAIAU \ r rV:i 1 *«mi iK iln. K M\KKM \ K V. \ y.! K \ MK V MINA Omole Waiala a ine na Omole Penikila, - »-•••» k» 4 :. » «w- . ::.\ . * ■ HiK.it :.t. k. * -1 ... : ■-. \ .••■-. N:: ~. ~-•;, . , I.;,; •• A: u--. H īi y . . h •■ > .- k ; •2 \.l t:--> ** h"iri..Ti r.:- I- i }••>:« ••• '...*• i „.,i; , .. |V^. . ; ;•,^, - x .. '< ' 'h '.Ī.AN, M /■- \ E. P. ADAMS, AOAMU, iiali: kī ai nor, .11A LAIIAIM. HAII. k ffp:r.F. M,\ i ()i K(11' A i» \ri: K A IHLS; Kl'AI 110!', <»'■■■ • M tkĪ:l- >N :<:\ i 4 , ... Xl' HUU O \ A AX() A PAl'. X A LOLE AXO llol' arr> ,»•<: LOLE KOMO, PA, EOī.A , am", na mna ai. PESA, AILA PEXA, PALA h 1 PEXA. eme ka PALAKI HAMO PUXA KOPA. KAULALIO, HO, PAKEKF. aaje ka Pl'Ll'Ml, INIKA. AILA lIAMO LALOHO, KAMANO, KOPAA, KL'l. Kl'l WAAPA. PALLNA. PAPA WAAPA. A ME M MEi E AKI HE Ml WALE. 21 . aa r - p ' ABA,:i ' < M g*> OLEI.O HOOLAHA. E IKE Al .INEI Ul KOl' E XA KAN'AKA • ■ k » Nhiii. ai heiau i. pukA O HALEOLA, kA " IU1« A: o oi Kiiiki ' i k\ U 19 oOkati*s, IM3. i N'aaMia, o-aiai ih-j o k* haie Scua, bh* o AKK, « ***» t«i ek» Piie. N.HiiU, ok» pw pcl««U t e l»l* nil ao t *.i, oo lu u».a uiuwīu H i k» ci«t h&J«. N» HIKIAU Ilcco{»il3.oihu ; o fc i 19,14«». 100-3i*