Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 27, 6 July 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
PAPA OREOOISrA.! KA lIIKI A\A MAI NEI NO IA »lU\.< o kn iloku » « kuaiia'na m» ke Kamukaai baAt»a loa c Greovg-e Gr. Howe, nia kona «rahi mau raa AINAIiOU, 100,000 Kapuai Papa kaiakab, 80,000 Laau o a, NA PAPAHKI.E, NA I»APA PA, NA PINKPA. MS NA LAAU AAIIO, eono iniha Va mannanoa. V » 100,000 Pili Kedera. 13' K oluolu oukou a paa c kipA &ku U U. XW-le 3PA.IPA. lILA.IILA. AKKAI LAWE « A MA « U KEHTICKY,» he 125,000 Kapuai PAPA KALAKALA, 20,000 Kapuai Laau o-a ULAULA, 0 ka Helu 2x3, 2x4, 4*4,3x6,4x6, 20,000 Kapuai PAPA HOLE, 20,000 Kapuai PAPA ULAULA P&ku, 50,000 Kapuai PAPA ULAULA i kahiia, iniha 1, inihu iniha I|, ame 2 laiha, 225,000 PAPA PILI ULAULA. K KoalU aoa ba ke Kamukoai haahaa loa on k<m —Ka hiko ma AINA HOU- Ge*r«« G. UOWK. llonolulo, Oahu. lM»ta OLELO HOOLAUA. eikeauaxeTxa kanaka a pau, We nana mai I kvia PalapaU. **an e UA- a» LIIMAILK (w.,) ka wahloe tuare ' I a KEKOI, 0 Kapalama, Oahu. Ke hai akn nri au ma ke akea, I ik* k* ai oukou a pau. ua kuai au. a. un hoolilo loa aku i k«a m Ap&na Aina a Ka|>alu i hooilina mal a! no*a I* KBKAI(k.)« llonolulu. Oahu. no na (lala maikai he f4O 00,1 loaa I**« mai ia Kekai mai, ma ke knai maikai ana • Uk« mr k« kopaa» 1 ko'u manao. Aka uae, ua ike oukou Ika UHo aK« Kekol kuu kane i hoopukaia ina ke " AU OKOA " o ka M» o lune M. 11. 1806, aia m i kana Olelo Uoolaha oUla,< h«*t» h» ana ia, " Aole ka mana iki o ka'u kual aoa. aole ka r paa a«i, aole ka e hiki in Kekai ke komo iloko o oa aiu» U, n waU &■. ~ kuu knn» e olelo uei, " L'u noho pu a« nae Kekai ma k« aaa hewa." Ke hoole aku nei au ia ouk4b, oa ku i» uWU a k«# kane ika hoopunipuni a me ka laioUa % ua ike ae U uaki* l k« kumu oiaio o kuu ku»l au* I ua mau Aivio» Aiaa U «>Si U Kekai, a oia iho la ke kumu oka lilo loa aaa u Kekal aaw kona mau llooillna a mau loa iku. Ake ku aku nei aa e palr i na oleio a kuu kane, tna &a hoopii a paa a Kekni « hwnii ai no'u ma ke Kanawal. e like me ka olelo o ka Pauka o ke Kanawai Kiviia. Ake hoole loa akn nel au, aole lo» «• hlki U Kekol kuu kane mare ke komo a lawe i na mra e ala a~i -tla uu mau Apana Aina la o'u, a'u i hoolllo aku al la Kekāl, ma ko'u kuai lilo loa ana'kn. A e hiki n» U Kekai ke hop« Ina kanaka a mau kanaka paha e komohewa ana ma na Apawi aina i lilo la U, ke kue mal kekahi, a ue tuu pa i mar* U o Kekol, he kanak:i pmlama ole loa U'a a hiki I keU U. mai ko maua mare ana mai, he haawl mai m< i kahi laU, a Uw* hou uku no. Pela auanei ke ano maikal ona mea i man U. UAUIMAILK Ka wahiue mar« a Kekol. llonolulu, Oahu, lune 27, 1865. KA IHī HlllllEliU l\Elli! UA PAA UA BURE N'KI.E lIOIKE A*A I ke uno ona hua oleln Uawaii, a kv knai U nH «aka llaie Kuai Euke o \V iul. Klua nno oua Buke U oia ke knal ana, $5 l>ulu ko U«kuli,so l)ala o kakahl, KUloa haneri me kanaliina kuuiamaiwa aoao Uoko o keU Bvki U.nuhiolklo, a ua piha l»a i ka niomona o ka naaaau. 11. M.WINI. O Mea Uuoi>uka Uonolulu, Mei 22,1895. ' I3A MAKEMAKE ANEI OE 1 KA Jr*apa "U laula ? UA MAKEMAKE A\EI OE I KA Papa Ulaula Hlakepoiio ? Ke ike nei anei oe, aia o <icorgc C*. Howe, Ke noho kuai Pap-i la nia kona wahi kahiko, ma AIWIIOH t 186-lm Olelo Iloolahn! M» EIKEMAIENA kanaka a pauo k* l * Kno ano, ke nana mal ma kela Owm ZEL o ka inea nona ka inoa malalo ihoo keia hooUha »■««_ ke hai aku nei uu ma ke akea. I'a kapu l«a na Aina o » » l'eleknue, Keulalou, a uie Kapilikrw,oUh«i o Alele a hiki i Mokapu, inaekemohewa kekahi Lio, Hoki, PiaU, alaUa.e »k«k* mea nona ia holoholona houkahl daU ($1.00) no k« pn» hn»>a hi no ke kouiohewa a me ka hoopoino aua, a«e k* poko « ka poe nona ka uina. Us kapu no hoi na kanaka Ike kii ui I na mea ulu a paa maluna oU mau aina, ina e kii kakahl, • «k« no ia Klima D»la. (%b. 00) Ua kapu no koi ua oaa ano a pan. aole e hele wale ma ke Kala e ho-a ai I ka Mbm mau Mo me ku ae »le ia e a'u, a 1 na i ku-e U k<»kmhi o Olelo Hoolaha, alaila, e hoopiila oo U imua o ka 1 —nfrmaiai Apana- 0 na.kanuka a pau e hele ana Ika UwaU ua L'Hpae a me Knaaohe, uakapu na Lio aniee niklnlkl ma k« Kele»# na kanaka e heie pu ana me ka Ilio ma ke KuU o «-a.m « uku ia Klima Dala. ($5.00} Ua kapu ko'a omm Paaiele aato* kii wale ina Lio ona Uaku nona ka Alna ne kua aa oie. ■ hookoia keU mau oleio i ka U luua o JuUi e hiki nai an*. S. KANKIIAKU, Luna malama Ain». Kapaa, Kailua, KooUnpoko, lune 17,180A. VM-1«* Pulupulu Hawaii! aUA LOAA MAI lA*U MAI BOSE« tona mai, i kekalii mau "Wlli Fulupulu —NO KAJPtilupulii Ki A.ilanar A no ka PULUPIILU GKOUGIA, no ka hoomaemae ana ika Pulupulu. lie mm hou koia ma iiawaii nei. Mailoko mat okei* wili hou, ke hookaawale ia uei ka Puiupulu mai na liua mai—o na hua, e baul« ana iioko o pahu, a o ka Pulupulu luaemae, e haule ua ta iloko o kekahi pahu okoa. Penei ke ano a me na inoa o ka Pulupulu: Helu I.—Oia ka Pulupulu Ki Ailaxa (S«k Island.) Helu 2.—11e Pulupulu Gsorcu, nona oa %ao> ano huluhulu. He Pulupulu Aigupika, he ulaula. He Pulupulu Pkrp, he anoano "faula. llelu 3.—Ka Pulupulo Kahiko o HmwoU oei, ho anoano eleele pipili. Ka inoa o keia Kuamk (Kidnej.) Penei ko kumukuai; aka. ina hooemi ke h» mukuai ina na aina e, pela no hoi e emi ai mm* nei: llilu 3.—Eha (4) keneta no ka koo)caJbi lna maemae loa ka Pulupulu laweia mai, bm ka Pulupulu opiopio ole—s keneta. Helu 2.—Elima (5) keneta no ka paoo» Kookani. Helu I.—Eono, ehikn, a ewalu keneka pdm no ka paona hookahi, e like me ke eae »se maemae o ka Pulupulu ke Uweia mai. No ka Pulupulu i pau ka ano&no i b ■amie, e kuai mai no hoi au, he 16 a 20 hm**ink «kw me ka ano a me ka maemae o ka Pttlup«iln. £u kkkahi.—E malama pono oukon, a e fca»» kaawale i ka Pulupulu Helu 1, ma ka ekeokoa, ao ka Pulupulu Helu 2, ma ka eke okoa. No b mea, inae huiia iloko o kaeke heukahi, e«tktt no" au i ke kumukuai e uku matt ia nei no Helu 2, a 3. £ lawe mai oukou i ka Pulupnlu aa ka Leta, a o kaai koke akn no an. 166-3m H 1. WII¥I. * •