Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 40, 2 October 1869 — O ka hookoli olelo, he kumu ia e KOLOHE AI KA LAHUI. [ARTICLE]

O ka hookoli olelo, he kumu ia e KOLOHE AI KA LAHUI.

EKA NUPEPA KI'OKOA ; AlollU 0€ : Me ka iana o kamanao, e kamailio iki no kaua no kela mau hua e kau ae la maluna, oia hoi, M 0 ka hooloii oielo, he kumu ia e koiohe ai ka iahui." Ninau iho. " Heaha ka oleio makuahine au e Hawaii ?" Ke lae ia oia ia, 4, Hc oleio Hawau no," ka ino he mau olelo hoohepa.

1. O ka oielo niakuahioe, oia ka oielo na* na i kauo i keia lahui i ka pono a me ka pomaikai, aole o na olelo hoohepa, e like ia me kau e Hawaii e oieio nei i na aluna ahiahi ame ke kulu aumoe. £ nana aku ike aupuni o Beritania ( o ka aleio inakuahine, oia ka olelo nana i kaoo i ka iahui kanaka i ka pono, ka pomaikai ame ka hanohaoo. Aka, i kn'u e nana nei i keia mto la, o ka oieio i ioaa ole i ka lahui mai o a o, oia no ka'u e lohe mau nei i na opuu o kuu lahui; oia no na kaikamahine a me na keikikane, a o lak«u no ka poe a'u i manao Vi, na Ukou e hooulu hoo i keia lahui; aka, ke hoouiu nei nae ua mau opuu nei i keia mau hana, oia hoi ka hooioli aoa ae i k» olelo i kumu e iohe ole ia'i. lioko nae o keia hooioii ana, ke manao nei au, e kolohe ana k& lahui ma keia ano; e iike me ka mea i olelola, "Ke holotlolo nei o Satana i o a la nei e imi ana i kana mea e ale ai." Noiaiia, he wahi upena no keia a Satan« e hoohēi ai i keia lahui kanaka. 2. O na oleio hoohepa, aole ia he mau oielo e pone ai a e pomaikai ai ke Aupani a me km lahui kanaka, oo ka mea, ua p«i la ka Baibala ma kau olelo e Hawaii, ou hoi ka olelo a'u e kapa nei he olelo eoakuahine. 0 keia olelo makuahme, oit ooki olelo i pomaikai ai keia pae aioa, a i kao ai hoi i ka p«ne poo oka hanohano. NoUila, ke manao nei ao, o ke Akoa waie oo ka mea hiki ke hoano e i ka noho ana a me ka hoololi ana ae i ka olelo a na kanaka e like me ; kana hoololi i ka wa i hanaia ai ka haie paku» o B*be!a. £ like hoi me ka hoano e iana i na haoa, pela no ka waiwai e ioaa mai : ana ma ia hana ana, ioa he pono a ina paha 'he hewa. Aole au e hoahewa ana i ke Akoa ' mau hana, aka, o ka ke kanaka mau hana |no ka'u eiae ua "hewa." Me ke abha no. [ C. H. M. Naleilehua. Puopeiu, Sept 24, 1869. 1 Oka halepule moa oka poe Aienk* «a ke ktfianakatsfcale o Kikemooa, Viregin»a, be [ 4.583 ka nui o ni hoahanao, a ma ka maka- | hiki i hala abo nei, ua b»petizoia maloko 6 i ta halepoie, he elima ftancri kanaka.